窗帘款式与结构图解（一）

traversing panels 平垂的帘（片） tie-back panels 扎起的帘（片） ================================================================== 下面就是关于窗帘款式及细节部件的基本分类及名称了： 窗帘按其开合方式来分类主要有两种：平开式和升降式 升降式的在国内被大家叫做“罗马帘”，在国外基本统称：Shade 而升降帘中从造型及工艺差别来分主要可以分成“抽带式”和“罗马式” 【Shade 遮阳帘（升降帘）】 Balloon Shades 气球式（抽带式）

Roman shade 罗马式

除了帘之外，窗幔是窗户装饰中最重要的一部分 在英文中关于窗幔的有两个名词：Valance 和 Swag。 个人认为前者是窗幔的总称，后者单指有“垂波”造型的圈幔。 【Valance 帷幔（窗幔）】

【Swag 垂波 垂幔 波幔（圈幔）】

圈幔中通常配合“垂波”会有“大旗”和“小旗”装饰（国内一般都这么叫，也有叫“耳朵”的），使其造型更丰富完美。 【cascade 瀑布（有折叠的大旗）】 【jabots 褶裥、皱纹花边、花边饰带（小旗）】

还有两个跟窗幔接近的名词：Cornices和lambrequins 两者其实都是建筑名词，一般是用硬材料做的，但也可也用布来做。 【Cornices 檐口、檐板（窗帘箱）】

【lambrequins 垂帷、垂饰】

窗帘帘体的变化最主要是在“帘头”上。 光一个“打褶帘头”就可以有很多分类。 【Heading 帘头】 Pleat headings 打褶帘头

Hanger headings 吊带帘头

rod pocket headings 穿杆帘头

我们常说的“旗”是指圈幔中的“耳朵”，而在国外的定义就真的是“旗”，不过在国内不大会做这样的部件。 【flag\banner 旗\锦旗】

窗帘制作时我们会用余料来加工成“绑带”。这个细节可以做得很精彩，为窗帘“加分”。 【tie-back 窗帘扎带（绑带）】

一款窗帘要精致漂亮，辅料配件是不可少的！用得最多的是各式“花边”。 【Trims\Fringe 花边附件\穗，毛边】

【Borders 装饰修边】 这个是直接在边上做特种定制，国内不多见，费工。 但在我们这儿会经常为客户设计定做。

偶尔也会用到些小挂穗、花结来做装饰。 【Tassels 流苏小挂穗】

【Ties\Bows 结\蝴蝶结】

【Rosettes玫瑰花结】

本文章来源于 美丽东莞，美佳窗饰 WWW.BLIND-CURTAIN.CN返回搜狐，查看更多