“六安”到底怎么读?谁错了? 您所在的位置:网站首页 安徽六安的读音 “六安”到底怎么读?谁错了?

“六安”到底怎么读?谁错了?

2023-12-21 16:13| 来源: 网络整理| 查看: 265

在央视新闻频道、财经频道近日播出的多档新闻节目中,多位主播将六安读作“liù ān”。

对此,@新安晚报 5月17日在官方微博发声,强调六安的“六”应该读作“lù”。

事实上,六安读音争议由来已久。

据澎湃新闻此前报道,2016年4月27日晚,在央视《新闻联播》一则报道中,主持人郭志坚将六安读作“liù ān”。随后,很快便有网友指出郭志坚的读法是错误的,六安应该读作“lù ān”。

对此,郭志坚当月28日12时55分发布微博回应称,“谢谢广大观众对‘六安’地名发音的关注。对于媒体工作者来说,发音书写的唯一依据是经过国家权威部门审定的字典,相信大家一看就明白了。”郭志坚在该微博后附上了4张第6版《现代汉语词典》的照片,词典内容显示,“六”只有“(liù)”这唯一的一个读音。

事实上,在中国社科院语言研究所编的《现代汉语词典》2005年修正定稿第5版中,“六”字在用作地名时已被取消了“lù”的读法。对此,安徽省政府2006年曾表示,地名应充分尊重当地政府和群众意见,六安应该保留“lù ān”的旧读音。

《 新安晚报 》2006年2月报道,经安徽省政府同意,六安、蚌埠两地市名最终得以保留了“lù”、“bèng”旧音。有关人士认为,这充分体现出以人为本的精神和对当地政府及群众意见的尊重。

报道称,六安市认为,六安地名是汉武帝时确定的,已有两千年历史,“六安”的“六”不仅反映着当地地理地貌特征,也承载着丰富的历史文化内涵,有着鲜明的区域性特点和特殊含义。《康熙字典》和现代辞书均认定“六安”的“六”读“lù”。该市要求保留原读音。

安徽省民政厅、语委办专门为此进行认真的研究并报省人民政府同意,认为地名与经济社会发展和人民群众日常生活密切相关。地名读音应体现以人为本精神,充分尊重当地政府和群众意见,同意两市仍保留旧读音的意见。

省民政厅区划地名处副处长汪晓岚认为,这同时也说明地名与一个地方的经济社会发展联系紧密,目前这两地更改读音的条件仍不成熟。

报道还提到,国家地名研究所的有关专家对安徽省的这一做法表示认可和理解。值得一提的是,时至今日,六安市政府门户网站的网址仍为www.luan.gov.cn。

据六安市政府门户网站更新于2021年3月30日的介绍信息称,“六安地名是以‘六’、‘六国(录国)’、‘六安国’、‘六安州’的历史延续而来。‘六国(录国)’作为一个方国,历经夏商周三代,直到公元前622年被楚国所灭,这在商朝的甲骨文和周朝的青铜铭文中均有多个实物为证。而‘六’的古音和民俗传承的方言均从‘录’而读作六(lù)。”

《咬文嚼字》主编黄安靖

支持 lù安读音

据澎湃新闻报道,《咬文嚼字》主编黄安靖在接受采访时就此明确表示,“六安”中的六,应该读(lù)。 在他看来,地名的传统读音,是当地人的“乡音”,凝聚着当地人的“乡情”。“名从主人,应该按当地人的习惯读。”

黄安靖指出,“六安”中的“六”在词典一直注lù这个音,例外是《现代汉语词典》。以前《现代汉语词典》也是这么注音的,“安徽六安、南京六合区”的“六”读音都标注为“lù”。从第5版开始,《现代汉语词典》删除了“六(lù)”这个读音。

删除的原因,据称是认为“六(lù)”这个音与一二三四五六的“六(liù)”是一个意思,因此将两个读音合二为一。但黄安靖认为,新版《现代汉语词典》中,确实删除了“六(lù)”这个读音。但它并没有收“六安”这个地名。所以没有注音。 凡是收了六安这个地名的词典,不管是《汉语大词典》《辞海》《新华字典》,都注音lù。“现在几乎没见词典收这个地名并注音liù的。”而在全新发布的2020《中华人民共和国行政区划简册》上,更是清晰标注了六安的发音为lu'an。

↓延伸阅读↓

除了六 (lù)安,

亳 (bó)州、黟 (yī)县、芍陂 (què bēi)

……

安徽这些含有生僻字的地名

也时常被人错读

不如借此机会

一起来涨点“芝士”吧

这些含有生僻字的安徽地名你能读对几个?

亳州、黟县、芍陂……这一个个含有生僻字的地名,你是不是望而生畏?你是否想当然地读成“毫”州、“黑多”县和“勺波”而因此贻笑大方?

地名,承袭着一个地方悠久的历史,承载着一方水土厚重的文化。大凡游览一个地方,莫不从了解其地名开始。从淮北到江南,那些生僻且易读错的地名,往往源自远古,流传至今。读对一个字,念对一个音,能够加深对地方历史和文化的理解,更是对地方历史和文化的尊重。

历史悠远的皖北

辽阔的皖北平原一望无际,悠悠淮河是中华文明的发祥地之一。这里是老庄故里,这里贡献了数不尽的典故辞章,这里保存着源自亘古的地名文化。

亳(bó),堪居安徽最易念错地名排行榜首位。亳与毫,差之一横,谬以千里。亳字可追溯至甲骨文,据史料记载,商汤曾建都于亳。

亳州,目前是全国唯一用到“亳”这个字的城市。雕塑巧夺天工的花戏楼,纪念“神医”华佗的华祖庵,东汉末年曹操修筑的运兵道,祭祀道家创始人老子的天静宫……亳州历代名人辈出,古迹遗存丰富,是感悟安徽历史文脉的旅游胜地。亳州又是全球规模最大的中药材专业市场和集散中心,种植着万亩芍药,芍花盛开时节,无边无际的花海灿若云霞。

亳州花戏楼

陂,念pí还是念pō?其实,这是一个多音字,湖北有黄陂(pí)区,阜南县有焦陂(pō)镇。焦陂,相传为楚国名将伍举的封地。陂还有池塘的意思,这时候念bēi。

芍陂(què bēi),是我国最早的蓄水灌溉工程,又称安丰塘,位于淮南市寿县。芍陂由春秋时期楚庄王大臣孙叔敖主持修建,因水流经过芍亭而得名,迄今2600多年,一直发挥着灌溉作用,造福沿岸无数百姓。2015年,芍陂成功入选国际灌排委员会评定的的“世界灌溉工程遗产”名单。

寿县安丰塘

风情独具的皖中

淮河与长江之间的皖中,沟渠纵横,沃野千里。以圩(wéi)命名的聚落,莫不位于筑堤御洪的河网或滨湖地区;以郢(yǐng)命名的村落星罗棋布,令人不禁联想到古楚文化的遗存。

六,表数字念作liù,当地名则念作lù,最早是大别山中的古国,春秋时期为楚国所灭。后来汉高祖封英布为淮南王,就建都于六。

六安金寨县红军广场

六(lù)安,其名始于汉武帝,取当时衡山国内六县、安风、安丰等县首字,改衡山国为六安国,兼有“六地平安,永不反叛”之意。六安是一片红色的热土,闻名全国的“将军县”金寨先后组建了11支主力红军,诞生了59位开国将军;六安也是一片绿色的净土,天堂寨风景区、万佛湖风景区、佛子岭水库等优质景区,尽显青山与绿水相得益彰的生态之美。

柘(zhè)树,是一种常见的植物。位于巢湖岸边的古镇柘皋,相传在南宋时期由“橐(tuó)皋”改为现名,但似乎与柘树没什么关系,唯一不变的是两个字都不好认。

柘皋古镇北闸老街旗袍秀

柘皋自古以来为江淮名邑之一,一直是皖中财物聚散的市埠、南北交通商旅的枢纽和江淮军事战略的要地,南宋初年,宋军抗金战争中的重要战役“柘皋之战”就发生在这里。如今,镇内依然保留着众多古迹,孔子晒书墩、东汉末年的典韦墓以及号称“天下第一铺”的李鸿章当铺等。

文化厚重的皖南

看到“皖南”两个字,你的眼前是否立刻浮现小桥流水的徽州村落,白墙黛瓦的徽派建筑?明清徽商行走四方,在创造巨量财富的同时,把辨识度颇高的徽州文化以及吃苦耐劳、贾而好儒的精神气质传布开来。

黟(yī),从字形看,“黑”加“多”,没错,含义也是黑、黑木。

春日里的黟县宏村

黟县是全国唯一用到“黟”字的地方。黄山古称黟山,黟县在黟山之南,因此得名。全县境内保存着大量的明清民居、祠堂、牌坊、园林,俨然一座露天的明清古民居博物馆。西递、宏村两个古村入选世界文化遗产名录,黟县更有着“中国画里乡村”“桃花源里人家”的美誉。

歙,有读音xī,包含吸气、和谐等意义,但作为地名,全国只有 歙县用到 shè这个读音。

公元前221年,秦始皇统一六国,开始分郡设县,歙县的名字从这一年开始登上历史舞台。北宋设徽州府,府县同城1400年,歙县是古徽州的政治、经济、文化中心。徽州古城与山西平遥、云南丽江、四川阆中并称为我国保存最完好的四大古城。“文房四宝”中,歙县出产的徽墨和歙砚享誉天下。

歙县棠樾牌坊群

淮河上的明珠 蚌(bèng)埠市,三国“竹林七贤”之首嵇康的故里淮北市 濉(suī)溪县,皖北利辛县 阚疃(kàn tuǎn)镇,巢湖岸边的古镇 烔炀(tóng yáng),秦末楚汉相争的古战场灵璧县 垓(gāi)下……

怎么样,这些地名你能读对几个?有没有你的家乡?

来源:新安晚报、安徽网、大皖新闻、安徽日报、澎湃新闻

刚刚通报!六安市新增1例无症状感染者!4日曾到过合肥

肥西县刚刚通报!全部阴性!

安徽开打一针新冠疫苗!接种年龄未设上限

安徽新增1例无症状感染者!六安深夜紧急致信市民!

编辑:姚凯 郭未祎

转载、勘误、福利、合作…加微信:envy0921返回搜狐,查看更多



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有