彝族歌曲《不要怕》背后的故事

2005年的时候，莫西子诗还在上海闵行开发区的一家叫发美利的健康器械公司工作。这是一家日资企业，而莫西子诗因为学过日语，所以在这家公司的技术部担任翻译。

2006年年底，他辞职去了北京闯荡。

其实刚去北京的时候，莫西子诗并没有想过要做音乐行业，但是他的血管里响着的是彝族的声音，他是四川大凉山人，天生就喜欢音乐，从小就喜欢琢磨各种即兴的声音，而且还学会了吉他。因此，他经常流连忘返于各种演出场所。一来二去的，他认识了马雪松（现在是野孩子乐队成员）、王梵瑞等音乐人。再后来，又等来了在他在大凉山时就认识的子枫（那时在西昌当兵）。于是莫西与子枫组建了一个组合，名叫“两块铜皮”，开始了音乐生涯。

莫西子诗（图片由本人提供）

那个时候，瓦其依合也在北京。他是著名的少数民族音乐组合“山鹰组合”（组建于1993年）的创始成员之一，不但是一位才华横溢的音乐创作者，他那充满磁性和旷远气质的嗓音更是独具魅力，如乐器一般的声音让人回味无穷。

2008年的时候，在北京通州居住了一段时间的瓦其依合开始筹备个人第一张专辑。这张专辑的酝酿其实由来已久，他也出生于四川大凉山彝族村寨，骨子里早就有了更强烈的关于民族文化、民族音乐的传承和保护的意识，那时的人生阅历和音乐表达形式都刚刚好，他希望做出一张能用世界音乐和民族音乐的交流和交融的方式去表达的专辑，而这种方式更适合用强烈的个体的理念去完成，于是他找到了著名音乐人梁旭合作。

瓦其依合（图片由本人提供）

2008年，20岁的吉克隽逸还在重庆外语外事学院读书，她也是四川省凉山彝族自治州人，从小就喜欢唱歌，在校期间她为了减轻家庭的负担，经常去酒吧驻唱。有意思的是，她的妈妈是一位老师，恰好是莫西子诗初中时候的班主任。所以，很小的时候吉克隽逸就认识莫西子诗，她称莫西为“哥哥”。

吉克隽逸（图片由本人提供）

命运的齿轮开始转动，应该就是从那时开始的。

2008年的一天，瓦其依合突然在北京的电台里听到了一首歌。电台介绍这首歌的时候，说这是一首歌的小样带，并没有全部完成。当瓦其依合听到这首歌的时候，完全惊住了，因为他觉得这首歌太特别了，而且旋律非常好听！

其实这首小样正是莫西子诗创作并演唱的歌曲，当时是电台主持人在采访王樊瑞，而王樊瑞就把好友莫西子诗的这首歌推荐了上去。于是这首歌第一次在电台里播出！当时这首小样的名字叫《路》。

后来莫西回忆起这首歌的创作动机，是这样说的：“当时写这首歌的时候，脑海里就是出现了简单的春去秋来，一岁一枯荣的画面。就是不论伤痛还是苦难，一切都会过去的。那种简单直白的意思其实就是当时的感觉，那时的思维里是要给这首歌取个汉语名，发现这种感觉就像一条路，人都要走过的路。所以当时这首小样的名字暂定为了《路》。”

《路》的播出震撼了瓦其依合。他想办法找到了莫西子诗的联系方式，两位大凉山的彝族音乐人就这样在北京通州见了面。

瓦其依合发现这歌副歌反复吟唱的部分“阿杰鲁”是彝语“不要怕”的意思，于是瓦其依合在发行的时候取名为《不要怕》。

2009年，这首《不要怕》第一次出现在了瓦其依合的个人首张专辑《黑鹰之梦》里，是专辑里的第四首歌。这是《不要怕》第一次正式出版，第一次以音乐成品的方式飘进人们的耳朵里。

瓦其依合首张专辑《黑鹰之梦》封面

刚开始的时候，这首歌在整张《黑鹰之梦》专辑里并没有出彩，尽管它被拍成了MV，但问题是这张《黑鹰之梦》（广州星外星发行）太出色了，九首歌（六首汉语歌曲，三首彝族语歌曲）都非常出色，而且瓦其依合给每一首歌都拍摄了MV。《不要怕》的光芒被《山风一样自由》《石头》《悲伤的欢乐》《火把节》等歌曲掩盖了。（注：也有评论认为这首《不要怕》是专辑里最特别的一首歌。）

这张专辑在当年的销量非常高，达到了10万张，而且风评极佳，荣获了2009华语音乐十大专辑奖（宋庄音乐论坛主办）。

《不要怕》在这张专辑里不显山，不露水。因此，这首歌的创作者莫西子诗依旧默默无名，尽管他已经在北京的音乐圈里展露出了才华。

2009年，吉克隽逸开始参加选秀活动。她参加了湖南卫视的选秀娱乐节目《快乐女声》的比赛，但成绩一般，仅获得了广州唱区的30强。

时间到了2012年年初，《不要怕》这首歌依旧不温不火，虽然谈不上无人问津，但的确属于一首名不见经传的歌曲。当时还有很多人在使用MSN，有一天笔者在MSN上看见上海著名媒体人徐冰（前上海原创音乐榜创始人）在推荐一首歌曲，名叫《不要怕》，附带了一个新浪微博的链接。我上去打开一看，正是《不要怕》的MV！

随即和徐冰联系，还和广州的知名音乐人邓伟标互动，终于得知了这首歌原来出自《黑鹰之梦》。也通过乐王唱片的明晋冬，找到了这张专辑的录音师曹操（木马乐队贝司手），而曹操则把瓦其依合的电话给了我。

我给瓦其依合打了电话，对这首《不要怕》赞不绝口！瓦其依合在电话里很谦虚地说：“这首《不要怕》的确是首好歌，我也特别喜欢，但它好像没火起来。“我安慰他：“这是一首难得的好歌，只需要听三十秒就能过耳不忘，将来一定会火的！”我还对他说，3月份我正好去洛杉矶，可以给国外的唱片公司推荐一下，说不定能让老外看中呢。我心里想：这么好的一首歌，MV又拍得那么好，一点都不输给朱哲琴演唱的那首《阿姐鼓》，真有可能被老外看中呢。

几天后，我收到了瓦其依合的经纪人玲子寄来的十张《黑鹰之梦》。

2012年的3月份，我去了美国洛杉矶。事先约好了五家唱片公司的负责人在Sunset Sound录音棚见面。当大家一起听到了这首《不要怕》的时候，都表示这是非常好的音乐。尤其是一家来自加拿大的唱片公司当场表示想引进发行这张唱片。我当时也很高兴，心想：终于有识货的人了！

很多事情并不是想象中的那样顺利。尽管很多唱片公司口头上纷纷说好，但都没有付诸行动，包括那家加拿大唱片公司，他们并没有真的引进这张唱片。回国后，我还特地去信问了那家最感兴趣的加拿大公司，但他们表示再考虑考虑，有确定的消息一定会让我知道。但最终，再也没有等到回复。

我当时的心情很难过和沮丧，这么好的作品怎么就没人关注呢？但没有办法，世间很多事情往往都是天不遂人愿的。但冥冥之中我还是有那样一种感觉：这首《不要怕》将来一定还是会火起来的。

不是常说，当上帝关上了这扇门，一定会为你打开另一扇窗吗？

还真是的。四个月后，这首歌被一档音乐综艺节目给挽救了。这档节目就是2012年7月13日开播的第一季《中国好声音》。

据《中国好声音》的导演达达（吴群达）回忆，当时在上海进行海选的时候，他就发现了与众不同的吉克隽逸。她的形象和嗓音都非常有特色，但是唱的大都是英文歌。达达提醒她，既然你是少数民族，能不能唱点有民族特色的歌曲。于是，吉克隽逸就唱了那首彝族歌曲《不要怕》！

果然，惊艳四方！

这种惊才风逸的感觉被吉克隽逸带到了9月30日的《中国好声音》决赛。在决赛前，吉克隽逸还特地给莫西子诗打了个电话：“哥哥，明天好声音，我会唱你写的《不要怕》，记得去看哦！”

最终，曲终人不散。《不要怕》势如破竹般地获得了成功。火了！

一档综艺节目终于救活了这首歌。

这首歌的作者莫西子诗也开始受人关注了。2012年的深秋，我在北京百老汇电影中心的库布里克书店第一次见到了莫西子诗。我那时也是朱家角音乐节的顾问，于是力邀他参加第二年的朱家角水乡音乐节。2013年10月20日，莫西子诗带鼓手柳腾、器乐吹奏手子枫、吉他手李平参加了第七届朱家角水乡音乐节。这也是他个人参加的第一次音乐节。

莫西子诗和乐队参加朱家角水乡音乐节演出现场（图片由莫西子诗提供）

不过，虽然这个时候《不要怕》这首歌已经名满天下了，但更多的人知道的是吉克隽逸和瓦其依合，而作者莫西子诗依旧鲜为人知。在朱家角音乐节的间隙，莫西子诗说自己已经被邀请参加另一档音乐综艺节目《中国好歌曲》了。

2014年的《中国好歌曲》，莫西子诗演唱了《要死就一定要死在你手里》，石破天惊，最终获得亚军！终于，他成功地从幕后走到了台前，成为了中国歌坛一名极具特色的歌手！

《不要怕》这首歌的走红的确历经坎坷，尽管它诞生之初就被这么多人看好，但这首神级作品依旧要经历时光的打磨。岁月是才华最好的打磨石，或者说，才华是这世界上唯一扛得住岁月摧残的力量。

如果不能如愿所想，那上天一定是另有安排。所以，不要怕，无论严寒，或酷暑；无论伤痛，或苦难！

附：《不要怕》歌词译文

风起了

雨下了

荞叶落了

树叶黄了

春去秋来

心绪起伏

时光流转

岁月沧桑

不要怕 不要怕

不要怕 不要怕

不要怕 不要怕

无论严寒

或酷暑

无论伤痛

无论伤痛

无论伤痛

或苦难

或苦难

或苦难

本文首发于微信公众号“扫描歌声”，澎湃新闻经作者授权转载。