伊人的意思

⒈  那个人；这个人。今多指女性，常指“那个人”，有时也指意中人。

例怎明白咫尺伊人，转以睽隔不得相亲。——《画图缘》秋水伊人。

英that lady;

⒈  此人，这个人。指意中所指的人。

引《诗·秦风·蒹葭》：“所谓伊人，在水一方。”高亨 注：“伊人，是人，意中所指的人。”晋 陶潜 《桃花源记并诗》：“黄 綺 之 商山，伊人亦云逝。”宋 苏轼 《颜阖》诗：“伊人畏照影，独往就阴息。”明 何景明 《望郭西诸峰有怀昔隐兼发鄙志》诗：“嘉遯怀伊人，俯仰慨今昔。”清 周亮工 《陈阶六在云间索同社诸子作画数十幅见寄感赋一诗》：“伊人盈一水，好句满千林。”许地山 《无法投递之邮件》：“原来那是伊人底文件！我伸伸腰，揉着眼，取下来念了又念，伊人的冷面又复显现了。”

⒈  彼人、那个人、意中人。

引《诗经·秦风·蒹葭》：「所谓伊人，在水一方。」晋·陶渊明〈桃花源〉诗：「黄绮之商山，伊人亦云逝。」

英语(literary)​ that person (usually female)​, she, one's intended

法语(lit.)​ cette personne (souvent une femme)​, elle, sa désignée