不说“中国新年”就辱华了? 您所在的位置:网站首页 欢庆元旦推文 不说“中国新年”就辱华了?

不说“中国新年”就辱华了?

2024-06-24 23:00| 来源: 网络整理| 查看: 265

  ·方舟子·

  每到春节这一天,世界各国的政要、政府部门和一些机构就会向华人拜年。以前都把这一天叫做“中国新年”,后来他们意识到,除了中国,还有不少国家,特别是韩国、越南也在过农历新年,所以就把这一天改叫做“阴历新年”。不然,就要像“小土豆”(加拿大总理)那样,一天同时发三个帖子,向华人祝贺中国新年、向越南裔祝贺越南新年、向韩裔祝贺韩国新年,太麻烦了。但这种叫法一开始就是有争议的,有人说中国的农历并不是纯粹的阴历,而是阴阳合历,所以把农历新年叫做阴历新年是不准确的。

  现在,怎么叫农历新年上升到了政治高度,搞不好就变成反华、辱华了。例如,大英博物馆发了一条推文,说邀请到了韩国新罗乐团演出,庆祝韩国新年。这条推文遭到中国网军的轰炸,逼得大英博物馆不得不把它删了。有中国留学生还跑到大英博物馆门口去做“科普”,告诉游客说,没有韩国新年,只有中国新年。迪士尼度假区发了一条推文说,为了庆祝阴历新年,欢迎人们来品尝美食。这条推文也遭到了中国网军的轰炸,有人说,从来就没有阴历新年,几千年来只有中国新年。加州政府第一次把阴历新年定为法定节日,中国媒体报道这个消息时,在前面加上“中国”两个字,变成加州政府首次把中国农历新年定为法定节日。有中国留学生看到他们学校发海报庆祝阴历新年,就把海报涂改成庆祝中国新年。还有中国留学生不停地向老师、同学、外国朋友发电子邮件,解释说没有阴历新年,只有中国新年。甚至有中国留学生扬言,谁敢说阴历新年,就要暗杀谁。我发了一条推文,说“农历新年”或者“阴历新年”其实要比说“中国新年”更恰当,也遭到了中国网军的轰炸。可见,英语怎么称呼农历新年,已经变成大外宣的一个任务。



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有