“美拉德穿搭”火了！这10种超火的穿搭风格用英语怎么表达？

简单翻译一下，就是食物中的蛋白质、碳水化合物等，受热之后，产生迷人的香气，变成诱人的金黄色或者黄褐色。

图源 | 网络

这一概念投射到时尚领域，便有了“美拉德风”穿搭。

2

「 美拉德风 」

Maillard Style

”

在被时尚圈吸收后，“美拉德”就变成了棕色系穿搭，如大面积纯棕色系，或者加上橘色系的点睛单品，这种色彩搭配，既有秋日的宁静优雅，又内含一份热烈活泼。

图源 | 网络

时尚达人们还会根据牛排三、五、七、全熟的烤煎程度来进行色彩的搭配：

▲三分熟的“美拉德”

营造轻松惬意的氛围感可谓是信手拈来

▲五分熟的“美拉德”

更具巧克力般丝滑醇厚的美感

甚至连今年秋冬的秀场上，Hermès、Miu Miu、Saint Laurent，Max Mara、The Row、Lemaire等品牌也能看到类似“美拉德风”的运用。

✦

✦

那么，“美拉德”的棕色只是“brown”吗？

当然不是啦~一起来学习“五彩斑斓”的棕色吧~

图源 | 网络

同样的，下面的颜色你日常是不是统称为“橙色”或“橘色”呢？

图源 | 网络

认识了美拉德以后，我们再来一起看看，这十种超火的时尚风格用英文怎么表达吧~

3

10种超火的穿搭风格

英语怎么表达？

”

Minimalist 简约风

如果你追求“少既是多”（less is more）的时尚原则，那么就说明你崇尚“简约主义”（minimalism）。单词“minimalist”既可以做名词，表示“极简主义者”，也可以做动词，意思是“简约的，极简主义的”。

Their house is very minimalist — lots of open space and almost no furniture or ornamentation.

他们房子的风格非常简约，屋里有充足的开放空间而且几乎没有家具或装饰物。

Classic 高雅经典风

“Classic”除了可以用来形容事物“经典的”或“典型的”以外，还可以指“服装典雅、传统的”，也就是我们常说的“时尚经典风”。

If you ever wonder what to wear, always go for the classic look.

在你想不出该穿什么的时候，就走高雅经典的路线吧。

Artsy 文艺风

单词“artsy”十分口语化，它来自名词art“艺术”，和“arty 追求艺术的”意思相同。根据语气不同，也有人用“artsy”或“arty”来形容人“装作喜欢艺术的”，稍带贬义。

Many artsy films have confusing plots and characters.

很多文艺电影的故事情节和人物都很让人搞不懂。

Grunge 颓废风

“Grunge”这个概念来自于90年代的一类摇滚音乐。当时，引领这类音乐的年轻人崇尚颓废、邋遢的时尚风格。

I like your grunge outfit — the ripped jeans and checked shirt are a good look for you.

我喜欢你这一身颓废风，这条破洞牛仔裤和这件格子衬衫很适合你。

Bohemian 波希米亚风

在很多人心中，“波希米亚风 Bohemian”代表潇洒不羁和无拘无束。当谈论时尚时，我们通常会用“Bohemian”来形容有大裙摆、折皱、印花等元素的风格。

The floral print gives the dress a Bohemian touch.

这件连衣裙的碎花图案有一种波希米亚的感觉。

Vintage/retro 经典复古风

近年来，“复古风”非常流行。在英语里，表示“复古”的说法包括“经典高档的”（vintage）和“仿古的，复古的”（retro）等，正所谓“老时髦”。

All my clothes are from vintage stores — they are cheap and classy.

我所有的衣物都是从复古店买来的，这些衣服便宜又优雅。

Exotic 异域风

汉语中的“异域风情”一词在英语里的对应说法是“exotic”，这个词形容的事物通常来自神秘而遥远的国度，尤其是热带国家。

Durian is one of my favourite exotic fruits.

榴莲是我最爱的异域水果之一。

Gothic 哥特风

“哥特”在现代被赋予了多元的含义。它不仅指曾在欧洲流行的一种建筑风格“Gothic”，还可以用来泛指诡异、恐怖的艺术作品风格；而“哥特摇滚”（Goth）还是一种独特的音乐形式。在时尚领域，走“哥特风”的人喜爱黑、白等颜色以及复古、华丽而冰冷的元素。

Dracula is a horror vampire story with a Gothic feel.

德库拉是具有哥特风格的恐怖吸血鬼故事。

Casual 休闲风

在休息或参加非正式的活动时，我们通常会选择随意且舒适的休闲装。“Casual”这个词可以指“便装的，休闲的”。

The dress code is casual, so jeans are allowed.

着装规定注明了“休闲”，所以可以穿牛仔裤。

以上就是今天的分享。今年的穿搭潮流，你都赶上了吗？

— END —返回搜狐，查看更多