|
汉语[编辑]
简体与正体/繁体(凹凸)
凹
凸
读音[编辑]
官话
(拼音)：āotū, āotú
(注音)：ㄠ ㄊㄨ, ㄠ ㄊㄨˊ
粤语 (粤拼)：nap1 dat6
吴语 (上海，吴语学堂拼音)：1au-deq
官话
(现代标准汉语, 中国大陆)+
拼音：āotū
注音：ㄠ ㄊㄨ
通用拼音：aotu
威妥玛拼音：ao1-tʻu1
耶鲁官话拼音：āu-tū
国语罗马字：autu
西里尔字母转写：аоту (aotu)
汉语国际音标 (帮助)：/ˀɑʊ̯⁵⁵ tʰu⁵⁵/
(现代标准汉语, 台湾)+
拼音：āotú
注音：ㄠ ㄊㄨˊ
通用拼音：aotú
威妥玛拼音：ao1-tʻu2
耶鲁官话拼音：āu-tú
国语罗马字：autwu
西里尔字母转写：аоту (aotu)
汉语国际音标 (帮助)：/ˀɑʊ̯⁵⁵ tʰu³⁵/
粤语
(标准粤语，广州–香港话)+
粤拼：nap1 dat6
耶鲁粤拼：nāp daht
广州话拼音：nap7 dat9
广东拼音：neb1 ded6
国际音标 (帮助)：/nɐp̚⁵ tɐt̚²/
吴语
(太湖片：上海)
吴语学堂拼音：1au-deq
吴音小字典：au平 deh
维基词典罗马化 (上海话)：1au-deq
国际音标 (上海)：/ɔ⁵⁵ dəʔ²¹/
中古汉语：'eap dwot|det
韵图
字
凹
凸
凸
读音 #
1/1
1/2
2/2
声
影 (34)
定 (7)
定 (7)
韵
洽 (152)
没 (56)
屑 (87)
调
入 (Ø)
入 (Ø)
入 (Ø)
开合
开
合
开
等
二
一
四
反切
乌洽切
陀骨切
徒结切
白一平方案
'eap
dwot
det
拟音
郑张尚芳
/ʔˠɛp̚/
/duət̚/
/det̚/
潘悟云
/ʔᵚæp̚/
/duot̚/
/det̚/
邵荣芬
/ʔɐp̚/
/duət̚/
/dɛt̚/
蒲立本
/ʔəɨp̚/
/dwət̚/
/dɛt̚/
李荣
/ʔɐp̚/
/duət̚/
/det̚/
王力
/ɐp̚/
/duət̚/
/diet̚/
高本汉
/ʔăp̚/
/dʱuət̚/
/dʱiet̚/
推断官话读音
ya
dú
dié
推断粤语读音
aap3
deot6
dit6
释义[编辑]
凹陷和凸起；高低不平。
宋·米芾《画史》：“王防家二天王皆是吴之入神画，行笔磊落，挥霍方圆凹凸，装色如新。”
元·秦简夫《赵礼让肥》第一折：“不是我无食力身躯闪这一滑，多管是少人行山路凹凸。”
《古今小说‧陈从善梅岭失浑家》：“前面梅岭，望着好生崄峻崎岖，凹凸难行。”
清·纪昀《阅微草堂笔记‧槐西杂志二》：“景州宁逊公能以琉璃舂碎调漆，堆为擘窠书，凹凸皴皱，俨若石纹。”
叶圣陶《游了三个湖》：“右边是飞来峰的侧面，不说那些就山石雕成的佛像，就连那山石的凹凸、俯仰、向背，也似乎全是名手雕出来的。”
相关词汇[编辑]
异序词：凸凹
近义词：坎坷｜颠簸｜崎岖
反义词：平
派生词：凹凸镜｜凹凸透镜｜凹凸不平｜凹凸有致
同音词（现代标准汉语）：
相近词汇：
常见词语搭配：～不平｜身材～有致
翻译[编辑]
翻译
英语：concavo-convex, uneven, bumpy
俄语：вогнуто-выпуклый
日语：凸凹（でこぼこ）である
韩语：울퉁불퉁하다; 요철(凹凸).
越南语：lồi lõm, mấp mô
日语[编辑]
〈凹凸〉【おうとつ】
凹凸不平，高低不平。
朝鲜语[编辑]
요철〈凹凸〉的汉字表记。
越南语[编辑]
ao đột［凹凸］的汉字表记。
|