美国州名

State List

美国50州州旗组合成美国地图

美国州≠中国省

美国和中国的国土面积大小相当，常有资料说美国的州相当于中国的省，表面看州（State）和省（Province）都是一国的一级行政区，但其内在大不相同，美国与中国行政区划差别比较大。

州（State）是自下而上的联邦组成“国”，其保留了非常多的权力，而将外交、防卫、立宪等权限交予联邦政府（Federal government），以组建更大的联邦国家。在国际上为国家一级行政区。讨论：英语“国家”country、state和nation的区别

省（Province）是自上而下的单一国家辖区，受中央管辖，从辖区到权限都更容易遭遇变动。与全国其他省份共享同一部宪法与所有法律。

美国四个州不叫“State”？众所周知，美国的“州”即“State”，美国50个州名的英文全称绝大部分遵循“State of XXX”这样的结构，唯独肯塔基州、马萨诸塞州、宾夕法尼亚州和弗吉尼亚州这四个州的正式名称却是“Commonwealth of XXX”，例如：宾夕法尼亚州，“Commonwealth of Pennsylvania“，“Commonwealth”比较准确的说是一种“联邦”，有些情况下也译作“共和国”。但实际上该四州只是因为历史形成的原因叫法不同，目的多是为强调“自由意志的联合，共同利益的统治”这种政治理念，与其他的州相比并无实质的特殊之处。

一直以来国人自然地认为美国的“州”跟中国的“省”等同，殊不知这种所谓的约定俗成的译法是错误的。因为美国的全称“美利坚合众国”的英文“the United States of America”。如果“State”被译为“州”的话，那“ the United States”就相应的应当被译为“联合州”，是不是觉得不对？所以，“State”一词应当被译为“邦”或“国”——比如美利坚合众的“国”。

又因为在中文世界里“联合国”一词已经被固定的用于“United Nations”一词。所以“ the United States”就应当被译为“联邦”。而这恰恰和“联邦”一词的广泛运用相互对应——“联邦”调查局、“联邦”政府、“联邦”法院、“联邦”宪法。简言之，State=邦，United States=联邦。这样，无论从翻译的形式上还是逻辑上，都达到了统一。

中国省边界犬牙交错？美国州界是直线？

中美正在争夺世界领导权，经常被拿来从政治、经济上进行比较，其实中美最为相似的是地理。从地图上看，在太平洋的西岸的中国和东岸的美国。可以很直观地发现， 中美之间在纬度位置、海洋气候、农作物带、山脉、河流、城市以及东部沿海的布局等对比条件上都基本相同。在国土面积方面，中国陆地面积960万平方千米，分为34个省级行政区。 美国国土面积936万平方千米，由50个州和一个特区组成，当然美国还有17个海外领地。究竟哪个国家的面积是世界第三？中国还是美国？

如果说我们将中国与美国的地图拿出来对比的话，那么会发现什么呢？一定是会注意到一个很神奇的现象，那就是美国的各个州之间的边界是横竖平整的进行划分的（美国州界趣味大排版），很少有一些曲折的分界线。而中国的三十多个省份之间的边界线划分就显得有些曲折了，省级行政区界线却“山川形便”，“犬牙交错”，人为地破坏了经济区与自然地理单元的完整和统—。是不是生长在自由女神国度里的美国人对直线情有独钟，而龙的传人更喜欢一种蜿蜒曲折的美自然的美？

美国的州界线大多数是笔直的，除了阿拉斯加州和夏威夷州受地理位置影响而被隔开以外，其余48州都是直线划成的块状结构的行政区。美国的州界线，从东到西，由南至北，基本都是“笔管条直”。 像科罗拉多、怀俄明、新墨西哥、堪萨斯等州，完全是单调的长方块。 在广袤的中西部地区，甚至城镇之间的界线，很多都是笔直的。美国这种别树一帜的做法，与他短暂独特的建国历史、持续不断的开拓扩张，以及飞速发展的社会经济有关。

北美13个殖民地经过1775-1783年的“北美独立战争”宣布脱离英国统治，实现了美利坚合众国的独立。独立以后的美国，根据1783年《英美巴黎和约》的规定，占领了密西西比河、大湖区和俄亥俄河为界的土地(老西北地区)。面对如此广大的国土，还有大批蜂拥而入的拓殖者，新生的美国马上面临一个难题：究竟该怎么来划分、管理和有效地利用这些土地？为此，在美国第三任总统托马斯·杰斐逊的推动下，美国国会先后在1784年、1785年和1787年颁布了3个有关的土地法令。

首先，在1784年十地法令中，美国拟在西部建16个州。接着在1785年又提出对西部领土进行勘察，政府对各州土地按长方形进行丈量；测定出一个个36平方英里的城镇，每镇分为36个区。还规定各州划拨1/6的土地作为教育方面的用途。根据这一规定，在具体操作时，测量员首先根据法令确定一条南北线，也就是“最初子午线”(即现在俄亥俄州一印第安纳州的北疆界线)，接着划定一条东西向的“基线”，两线成直角交叉。测量员就从交叉点出发，沿着最初子午线和基线每隔6英里再划出一条平行直线。线条纵横交错，把新十地分成许多面积为36平方英里的方块，这每个方块就是一个“城镇”。1787年美国国会通过《西北区法令》，规定西北地区的领地(准州)自由居民达到6万时，可建立正式的州政府；经国会批准后，就变成了成员州。

美国各州公民可以公投脱离本州成立一个新的州，之后需要州议会、国会的批准。加州自1850年建州以来已经被“瓜分”200多次了，加州最接近的成功一次是内战前夕奴隶主策划把南加州独立出来成为支持奴隶制的州，提案被参议员送到了首都华盛顿D.C.。然而，1860年亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)当选总统后的分裂危机和随后的美国内战导致该提案从未付诸表决。洛杉矶东部的保守派的大本营圣伯纳迪诺郡（San Bernardino）2022年11月要公投脱离加州自己成立一个州叫“帝国州”。

美国颁布的1875年土地法令，使中西部土地被按照棋盘形格局划成了一个个农场、乡镇、城镇，他们可以被方便地组合成县和州，从而形成了今天看到的美国大小行政区划边界笔直的格局。

行政区划是—种历史现象，任何时代的行政区划都不是凭空而来，而是对前代原有体系的继承与改革。 美国的这种人为的事先规划和严格设计，是与当时美国的国情相一致的。美国当时是称不上有什么历史，广大的西北部地区当时对美国人来说还是一片处女地，如果说历史，也只能说是印第安人的历史。所以美国可以用尺和绳划分其国土。行政区划作为体国经野之道，中美行政区划及其边界的差异。从一个侧面也说明了中美之间历史文化的差异。

美国州政府和联邦政府

美国每个州都是一个独立的邦国（State），是美国的第一级行政区划。在独立时，最早的13个州原属英国的殖民地。1789年联邦宪法实施以前，每个州实际上是一个主权单位。实行联邦制后，联邦宪法允许各州保持一定的独立性，美国50州均有自己的州旗和州徽。联邦宪法第10条修正案规定，未授予联邦政府也未禁止各州行使的权力，均由各州或人民保留，联邦政府不得擅自干涉。在这个被称为联邦主义的政府体制下，州政府每年会就许多事务立法。而各州在同一问题上的法律不尽相同是常见现象，比如持中国驾照在美国某些州开车，某些州不允许，所以州被视为“民主的实验室”。在某一州奏效的法律有可能随后得到其他州或联邦政府效仿。当然有些州有一些令人匪夷所思的奇葩法律。根据联邦最高法院多项裁定，各州与联邦政府均有司法主权，但联邦政府受到美国宪法的约束，而各州则有相当大的司法主权，但不能违反两项原则：一、其主权不能凌驾于联邦政府及美国宪法；二、其自行制定之州宪法权限不能超过国家整体主权。各州宪法都规定，州政府机构由立法、行政和司法三个部门组成。州税地方税率均由各州政府自行制定，州议员和州长都由本州选民普选产生。州直属的机构如统计局、监理所及公卫所等单位，地方政府则为郡，相当于部分国家的县，通常各郡会在下设不同层级的区划，在中西部最常见的是设镇区。美国经济最好的加州和得州，为什么总是闹独立？

美国州长相当于中国什么？

美国各州行使美国宪法规定保留给它的权力相当广泛，一般来说，完全在州界之内的事务只归州政府处理。随着联邦政府权力的不断扩大，州的权力有所削弱，州的辖权与联邦辖权之间有许多重叠，但联邦政府在各州履行责任时，通常基于两级政府之间的合作，而不是从上而下的强制命令。美国州长不相当于中国省长，因为州长是本州选民普选产生，并非美国总统任命，因此无需听从联邦政府的安排，所以美国州长不鸟美国总统不是什么稀罕事，总统到访不接机不陪同视察稀松平常。美国州长的权力有多大？在美国新型冠状病毒疫情期间，美国时任总统特朗普自称自己是总统，权力最大。CNN反驳道“美国宪法并没有赋予总统绝对权力”，纽约州州长科莫回应：美国没有国王，只有选举产生的总统。特朗普这个民粹分子的无知言语最终沦为笑柄。“三权分立，媒体监督”正是美国这个国家能够不断强大自我修复的源泉。

美国虽然没有总统召集州长聚集华盛顿共商国事，但是每个州都有两院代表在华盛顿决定国家大事。尤其是是参议院，权力非常大。参议院一共100人，每个州选出两名，这两名参议员其实就是州长级别的。州长和两名参议员这三个人基本是一个州最有权势。两个参议员相当于代表本州决定美国国防外交政策的负责人，他们也是加州州长的天然顺位继承人。很多参议员到期后都会回本州竞选州长，或者直接竞选总统。17位美国总统曾任国会参议员，呃，算是提高下，也不算是。克林顿当过阿肯色州州长，小布什当过德克萨斯州州长，奥巴马是伊利诺伊州联邦参议员。虽然美国各州的宪法在细节上互有差异，但一般都采用类似联邦宪法的形式，包括一项民权的声明，以及组织州政府的若干原则和计划。

美国三级行政层级

美国是联邦制国家，共有50个州和1个直辖特区——首都所在地华盛顿哥伦比亚特区（Washington D.C.）组成，州议员和州长都由普选产生。三级行政层级，即联邦（Federal）-—州（State）—县（County），而且每一层级都互不相统属，每一级政府都有每一级政府的权利，即美国总统无法任命州长、州长无法任命市长。与中央集权的国家，下一级行政单位的权力都来自于上一级行政单位的授权不同。

全美共有3042个县（州、县、市镇的关系）。县下面设市（City）、镇（Town）、村。50个州中有48个州使用县或郡（County），但路易斯安那州使用教区（Parish），阿拉斯加州使用市镇。阿拉斯加的市镇与路易斯安那州的教区被称作“County-Equivalents”。一个县可能包括了几个城市和市镇，但有时候只包含城市的一部分。特拉华州县数最少，仅辖3县。得克萨斯州县数最多，达254个。平均每个州有62个县，每个县的人口约100,000。据美国人口普查局数据，截至2015年7月，人口最多的县是加利福尼亚州的洛杉矶县，人口达1017万。人口最少的县是得克萨斯州的洛文县，2005年，人口仅有62人，2004年只有51人，2000年比较“兴旺发达”，全县有67人。

自从15~18世纪大航海时代开始，欧洲殖民者来到美洲大陆，他们以自己国家的地名或首领姓名，赞助者姓名或母国的某位政要的姓名命名城市，造成美国城镇很多都使用外来名。美国东北角的几个州通称为新英格兰地区，是当时英国的主要殖民地。英国人在美国生活后，思乡情绪浓厚，就把地方改成故乡的名字，比如第一批前往北美的英国人是在英国普利茅斯（Plymouth）乘坐五月花号船（May Flower）来的，到达美国了之后就把所到之地叫做普利茅斯以示纪念，所以美国叫普利茅斯的地方就有16个。美国一些地方不仅是重英国的地名，还重一些欧洲其他国家的地名。有趣的美国地名 不但包括“北上广”还有“鸡”有“鸭”。

在美国以历任美国总统名字姓氏命名的地名很常见，比如很多州都有华盛顿县，肯尼迪市，麦迪逊市。县名常见的来源还有地理属性，如莱克县（Lake County）。最初来北美开荒的农民们没什么文化，地名取起名字来那可是非常随意，也是各个语种真正的大放异彩的时候，印第安语、英语、法语、德语、俄语、意大利语、希腊语、希伯来语、汉语都有所体现【有些有趣的美国地名不但包括“北上广”还有“鸡”有“鸭”】。加之西方一贯“以老冠新”的取名传统在地名前加New，这美国的地名可谓是“抄遍”欧亚非。可以说去一趟美国某种程度上等于环游世界了！美国地名大全（美国城市名称中英文翻译对照）【中国地名的翻译方法和外文地名的中文译法】

美国著名的洛杉矶（Los Angeles）其实有三个概念：洛杉矶市（City of Angels），洛杉矶县（Los Angles County），大洛杉矶地区（Greater Los Angeles Area）。这三个地区的关系是： 洛杉矶市是隶属洛杉矶县的一个城市。洛杉矶县是隶属于大洛杉矶地区，包括洛杉矶县、奥兰治县、河滨县、文图拉县、圣伯纳迪诺县等5个郡131个城市。还有一种未建制社区（Unincorporated Areas），不属于任何市，比如罗兰岗（Rowland Heights）、哈岗（Hacienda Heights）就是如此。美国的县和中国的县不是一个概念。那么相当于中国的县级的单位是什么呢？严格地说美国并没有相当于中国的县级单位。市和镇在行政级别上不像中国那样分明，它们其实并没有太大的区别。政府机构的大小也各有不同。美国行政区划和中国行政区划有很大的不同。冷知识：中国有多少个州？

值得注意的是，洛杉矶市不是一级地方政府，洛杉矶县才能称得上是美国的地方政府机构，因为洛杉矶市从法律意义上是一个市民自治组织，拥有法人资格，虽然洛杉矶市在洛杉矶县的范围之内，但县政府对洛杉矶市的市长及议会没有管辖权，洛杉矶市长是由市民直接选举产生。洛杉矶市的网站域名后缀是.org，而洛杉矶县网站域名后缀才是.gov也可以体现出差别了。多一事不如少一市政府，美国很多City没有市政府。另外请注意区别New York City（纽约市）和New York State（纽约州）。

一些位于太平洋或者加勒比海的美国海外领地包括了：美属萨摩亚（Eastern Samoa，又名东萨摩亚）、贝克岛（无人居住）、关岛、豪兰岛（无人居住）、贾维斯岛（Jarvis Island，无人居住）、约翰斯顿岛（Johnston Atoll，无人居住）、金曼礁（Kingman Reef，无人居住）、中途岛、纳弗沙岛（Navassa Island，无人居住）、北马里亚纳群岛邦（塞班岛、天宁岛）、帕迈拉环礁（Palmyra Atoll，无人居住）、波多黎各自由邦、美属维京岛、威克岛（无人居住）。

美国州府大多不是该州第一大城市

地图：美国州州府

一般来说，城市大小指的就是城市的人口和建成区的规模。在中国各省的省会一般是本省最大的城市，只有几个特例。而在美国，只有三分之一的首府是本州最大的城市，其他州的首府甚至你听都没听过。像洛杉矶、芝加哥、新奥尔良、底特律、拉斯维加斯、纽约、西雅图、休斯顿、费城这些国际知名的城市，却并不是他们所属州的首府，相反这些州的州府对世人来说很陌生。

美国33个州州府并非该州第一大城市

州绿色的为州府是该州最大的城市，红色城市为州府，蓝色城市为州府；州灰色的为该州最大城市不是首府，红色城市为最大城市，蓝色城市为州府；

美国州名州府 http://114.xixik.com/usa-stats/

（州长党派：共和党 R，民主党 D）来源：美国现任50个州州长、5个属地总督以及华盛顿特区市长、美国女州长们有靠“运气”，有靠前任辞职“助攻”（嘻嘻网更新于13/08/2022）

根据美国宪法第十条修正案，将宪法未授予美国联邦政府的权利保留给各州。因此，美国的州长的权力相对来说较大。美国的州长在行政框架上不相当与中国的“省长”或者“直辖市的市长”，享有的权力比中国的“省长”、“直辖市的市长”大多了。美国的州长全部均由公民普选产生，美国州长任期规定不尽相同，多州州长可持续连任，州长任期一般是4年，少数州是2年。其权力通常由州宪法列举，涉及行政管理、任免、财政以及准立法和准司法的权力等。各州州长的权力在实际运用中会有所差别。美国州长的薪水是多少？美国50个州的州长和5个属地的行政长官都称为“Governor”，后者中文通常译作“总督”。州长选举的结果反映出美国政治版图发生变化的某些迹象，新州长一般会实行更符合本党理念和利益的政策，也会为两年之后的总统大选创造有利条件，所以美国两党都全力争取赢得州长的选举 。

历史上，美国属地未建州时，总督也由总统任命，但现存五个属地（波多黎各、美属维尔京群岛、美属萨摩亚、北马里亚纳群岛、关岛）的总督与州长一样由民选产生，他们也是美国州长协会（National Governors Association）的会员。美国唯一没有“Governor”的地区是首都华盛顿D.C.，其行政长官是市长。为此他们的口号是：Wanna Be Mayor? （嗨，想当市长吗？）从美国50个州的口号了解美国地域文化。美国人自黑无所不用其极 美国人怎么吐槽自己州。

美国大选中的“红州”、“蓝州”和“摇摆州”

上图根据2004年、2008年、2012年和2016年美国总统选举四届结果统计：共和党四次均胜、共和党胜出三次、共和、民主两党各赢两届、民主党胜出三次、民主党四次均胜

美国总统是538位选举人投票选出的，谁得票达到或超过270票就是胜者。选票最多的州是加利福利亚州，共有55票。

2020年美国总统大选选举人得票

自古红蓝出CP，政坛也不例外。每次美国大选年，新闻媒体经常展示一幅标有红蓝色的美国地图来看哪一方获胜。红蓝相间的美国地图表示的是共和党和民主党在各州的势力。红色代表共和党（较为保守），蓝色代表民主党（民主的、或更自由的州）。在2000年选举之前，代表各方的颜色经常交换，红州蓝州的说法起源于2000年美国总统大选，之前则没有统一的政党颜色简称。在西部沿海、东北部沿海畔州份的选民投票倾向较支持民主党为蓝州，比如：马塞诸塞州（Massachusetts）、新泽西州（New Jersey）、纽约州 （New York）、康涅狄格（Connecticut）、加利福尼亚州（California）、夏威夷州 （Hawaii）。主要产业是：金融业，科技，教育，娱乐媒体，服务业等；这些州经济发达，人口众多且结构“多元化”（新移民较多）；而南部沿海和中部则较倾向于投给共和党为红州，比如：阿拉斯加州（ Alaska）、犹他州（Utah）、怀俄明州（Wyoming）、堪萨斯州（Kansas）、爱达荷州（Idaho）、北达科他州（North Dakota）、内布拉斯加州 （Nebraska）、俄克拉何马州 （Okalahoma）。主要产业是：农业，畜牧业，传统能源，建筑，运输，宗教等；

历史上民主党与共和党两党都经历过相当多变化，不过目前民主党比较倾向左派，主张社会福利、“平权”，共和党则比较偏向右派保守主义，重视产业利益。值得一提的是，红州与蓝州一词通常在美国总统和美国国会等全国级选举较适用，州长等地方选举则不太适用于这规律，故常有蓝州选出共和党州长和市长的情形 （例如加州州长罗纳德·威尔逊·里根与阿诺德·施瓦辛格、纽约市长朱利安尼、新泽西州长克里斯·克里斯蒂、马萨诸塞州长罗姆尼），反之亦然。

蓝州与红州是可以相互转化的：过去林肯、里根参选总统时，东北部几个州、加州等都曾是共和党的票仓，克林顿上台后演变为“铁杆蓝州”。南北战争时期，德克萨斯州是南方十一个独立的州份之一，美国内战和重建时期之后，德州南方民主党人持续执政达一个世纪，从1874年至1979年，民主党一直是德州的执政党，1980年代以来，德州逐渐成为共和党的票仓，罗纳德·里根总统以来，共和党一直稳夺该州的选举人票。

最近四个美国大选年，即2004年，2008年，2012年和2016年，各州投给两党总统候选人的情况：红色——共和党候选人在所有四次选举中获胜；粉红色——共和党候选人获胜三次；紫色——四次选举中两党各赢两次；浅蓝色——民主党候选人在四次选举中获胜三次；蓝色——民主党在所有四次选举中获胜。

摇摆州

根据美国的选举团制度，候选人必须赢得来自每一个州的选举团的多数票才能获胜。选举团票基于州人口比例，全国总共538张，因此候选人当选需要获得过半数的至少270张。一个州的选举团票将投给哪个候选人，取决于该州选民在大选当天的投票结果。候选人可以根据“政治算术”来分配竞选活动的资源——在哪些州他们有信心获胜、在哪些州他们感觉会输，还有哪些州输赢都有可能。民主党和共和党两大政党的选票在个别几个州旗鼓相当，难分胜负，而且相当稳定。被称为“摇摆州”（Swing States）或“战场州”（Battleground States），也被称为“紫色州”（Purple States），而紫色就是红色和蓝色混合之后呈现的颜色，这几个或大或小的州在竞选活动和选举中起到尤为重要的作用。而美国总统的产生最终只取决于少数几个“摇摆州”的结果，两党几乎倾尽全力争夺，因此在大选的最后阶段，这些州是美国总统候选人在竞选期间会重点前往讲演，拉选票、打竞选广告并安排工作人员。每一位候选人都会致力于赢得这些州的选举人票。而“红州与蓝州”则多数被“遗忘”。美国总统选举实行名为选举人团制的间接选举制度。代表50个州和首都华盛顿特区的538名选举人，组成选举人团投票，获得至少270张选举人票的总统候选人，方能在总统大选中胜出入主白宫。

民意调查机构如何确认各州究竟是“坚定”还是“倾向于”哪一政党呢？如果该州的政党从属大于10个百分点，那么它就是该政党的“坚定拥护者”。而“倾向于”的状态就是大于5个百分点小于10个百分点。从2014~2015一年间，有十三个州的政党属性改变了。缅因州、宾夕法尼亚州、密歇根州从倾向于民主党变成摇摆州。新罕布什尔州，西弗吉尼亚州，密苏里州，南卡罗来纳州和得克萨斯州从摇摆州变成倾向于或者成为共和党忠实附庸。阿拉斯加和俄克拉何马州也从倾向于共和党变成忠实的红州，特拉华州则由坚定的蓝州变成倾向于民主党。

怀俄明州是“最共和党”的州，怀俄明州的成年人中有60％确定为共和党或倾向于共和党，只有28％确定为民主党人或倾向于民主党。佛蒙特和夏威夷同时是“最民主党”的州，两州的政党从属大于20个百分点。俄亥俄州，密歇根州，北卡罗来纳州，弗吉尼亚州、明尼苏达州，威斯康星州和佛罗里达州维持了他们摇摆州的角色，这些州的政党从属都只有1个百分点。只有四个州可能决定2020年美国总统大选结果，分别是宾夕法尼亚州，密歇根州，威斯康星州和佛罗里达州。这四个州都是2016年民粹分子特朗普仅以一个百分点或更少的比例击败希拉里的关键州，是帮助他赢得大选的关键。2020年美国总统大选，拜登最终赢下了宾夕法尼亚州，密歇根州，威斯康星州。

都说拿下俄亥俄州的候选人，最后必登大宝，“得俄亥俄州得天下”并不准确。从1944年开始，并不是每次俄亥俄州支持的总统候选人都能成为最后的胜利者。1960年，俄亥俄州投给了尼克松，但最后当选的是肯尼迪。2020年俄亥俄州投给了特朗普，但是最后当选的是拜登。不过没有任何一位共和党总统可以在不赢俄亥俄州的情况下当选总统，这可以追溯到1860年林肯竞选时。

佛罗里达州选情难测而且人口众多，就像茶话会上出现了一只体型庞大的圣伯纳德犬（St. Bernard），在总统选举中的表现总是令人琢磨不定，不容小觑。该州在两大党之间摇摆不定——例如，它在2008年支持的是民主党人巴拉克·奥巴马（Barack Obama），而在2000年支持的是共和党人乔治·W ·布什（George W. Bush）。佛罗里达州自1964年以来在每届总统大选中都能将该州的胜出者送上总统宝座，有着特殊的神秘色彩。在最近两届总统大选和州长选举中，佛罗里达州的选票之差都是一个百分点。在2000年大选中，这个州更是胜负难分。佛罗里达州官员花了数周时间重新计票并确定当选总统的是乔治·W ·布什，而不是艾尔·戈尔（Al Gore）。这次选举结果后来得到了美国最高法院（U.S. Supreme Court）的确认。佛罗里达州的选民中有大约37%是民主党人，35%是共和党人，还有27%不属于任何党派。

蓝州吃福利，红州自强不息？

最能吃救济的几个州（如著名的红州北达科他州 ）眼中，吃联邦政府的救济比勤劳、自立、自强不息更加重要呢？这是不是说明了， 北达科他州的政府觉得所谓的标准共和党信念“自己努力就能成功，失败是因为自己懒”根本是不存在的，否则为什么他不可以成为不吃救济的州，不要联邦政府的资金呢？难道北达科他州是真正的懒州吗？

至于说破产都要给其他州吃救济的加州，这恰恰说明了蓝州是知行合一的。红州可以说“靠自己的努力奋斗就可以成功”然后吃着救济，然而蓝州在道义上就是相信利他主义、对于落后的群体就是应该帮助他们，我们就是要搞福利，不仅帮助穷人懒人，我们还要帮助穷州懒州。那么红州至少是虚伪的，你反对“吃福利”、“吃救济”那么就不应该要联邦政府的钱，而不是年复一年的吃着其他州的救济。

当然你要喷“蓝州也吃啊，凭什么黑红州”，然而蓝州就是相信福利是合理，蓝州当然可以心安理得的吃福利了。就像一个乞丐（蓝州）跪下来是心安理得的，一个口口声声说自己重视尊严的人（红州）当然不能跪下来了，更不能比一个乞丐（蓝州）更能下跪，甚至练出来了一套下跪的武功。

出处来源：美国州和联邦：http://114.xixik.com/usa-stats/