2019饭圈用语实用手册

Drl：打扰了

Excel：指发出不当言论的人已经加入对家黑子名单

Five：废

KY：指没眼色不看气氛瞎说话

Gkd：搞快点

Guna：滚啊

Gwps：关我屁事

Hyh：后援会

Hyq：好友圈

Jb：剧本、家暴、丁丁

Jdl：讲道理

Jms：姐妹们（s.复数）

Jss：just so so

Jz：集资

Nbcs：nobody cares

Nfsq：农夫山泉

Nsdfcd：你说的非常对

Nsdtdl：你说的太对了

Pb：photobook

Pcpg：people come people go

Play：漂亮阿姨

Plgg：漂亮哥哥

PTSD：创伤后遗症

Pyq：朋友圈

Rnb：real 牛逼

Rs：人身攻击、热搜

Sj：视奸（偷偷浏览别人的微博、朋友圈等）

Szd：是真的

Tla：谈恋爱

Wjby：乌鸡鲅鱼（无jb语）

Xfxy：腥风血雨

Xjbk：瞎jb磕

Xswl:笑死我了

Yjgj：有句港句

Yjjc：一骑绝尘

Yxh：营销号

Zzr:制作人

熟练掌握以上缩写，就可以任意组合造句啦~

【例句】Yjgj，jb有，但不是每个人都有，请yxh停止对我家plgg的造谣，bbl。

翻译：有句港句，剧本是有，但不是每个人都有，请营销号停止对我家漂亮哥哥的造谣，求求了。

除了缩写之外，饭圈用语还有很多谐音梗。

饭圈谐音梗

蒸煮：正主

李涛/梨桃：理性讨论

脂粉：职业粉丝

辣菜：拉踩（通过贬低其他明星来吹捧自己的爱豆）

克里斯马：Charisma（形容充满魅力和霸气）

桃浦：Top（指团队人气最高的人）

泥塑：逆苏（把男爱豆当成女生看）

整肃：正苏（逆苏的反面，男爱豆就是男生）

男科：难磕（指硬要把两个丝毫不搭的人凑在一起组CP，磕不下去）

此时的例句里，已经没有什么正常人能看懂的词了。

【例句】Wjby，AB如此男科，还有B的脂粉跳出来辣菜，A明明早已tla了好么，再造谣小心蒸煮亲自下场。

翻译：乌鸡鲅鱼，AB如此难磕，还有B的职业粉丝跳出来拉踩A，人家A早就已经谈恋爱了，再造谣小心正主亲自正面否认你们。

最后小团还是要加上饭圈文化里中文的自造词语。

中文自造词

宇宙警察：只多管闲事，无论是什么都要管的人

见缝插X：指利用一切可以利用的机会安利自己爱豆的人

洗脚婢：指团队内人气低的成员

孽力回馈：指遭受到恶毒行为或者恶毒的话的反噬，因果报应

石锤：实打实的证据

强推之耻：指公司想让他红，结果自己不争气没能红

母胎solo：指自从出生到现在都没有谈过恋爱

抠脚：指明星没有行程，待在家里没事做只能抠脚

车轱辘：拿同样的东西翻来覆去地说

皇族：指公司力捧，资源不断的人

初恋追星：指第一次追星

吊打：指一方的数据、颜值等完胜另一方

独美：指某个爱豆独自美丽，拒绝捆绑

有壁：指两个明星之间有着不可跨越的鸿沟

如果你能把以上四块的内容联合运用，那么除了“自家姐妹”之外，其他人都完全看不懂你在说什么了。

【例句】Bbl，AB有壁石锤，一个桃浦一个洗脚婢，这都能xjbk的人真的rnb。还有那些辣菜的小心孽力回馈，麻烦让我们plgg独美好嘛？任何方面都吊打你家，有时间dissA不如去关心一下您家抠脚正主谢谢。

翻译：求求了，A和B实打实地不搭配，一个团队人气TOP一个人气低迷，这种情况都能磕CP的人真的太厉害了。还有那些拉踩A的人小心得到反噬，拒绝捆绑，让我们漂亮哥哥A独自美丽好嘛？A的任何方面都完胜你家B，有时间在这里攻击A，不如去关心一下现在连通告都没有的B本人，谢谢您了。

不过最后小团还是要奉劝大家，饭圈用语只是一时娱乐，我们追星的目的是让自己快乐满足，而不是和别人的粉丝吵来吵去~

返回搜狐，查看更多