【新闻稿】迪拜商品交易所(DME) 2022 年实物交割量同比增长 23%，透过交易所的交割超过 1.81亿桶

即月交易量增长了20%，总交易量增长了11%

2023年1月31日——迪拜商品交易所 (DME) 是中东地区首屈一指的国际能源期货交易所，2022 年实物交割量录得23%的同比增长 。

2022年，透过交易所交付和运输的原油超过 1.81 亿桶，而 2021 年则为 1.47 亿桶。自 2007 年成立以来，DME目前已透过其实物交割和 外汇期货转现货机制供应了超过 30 亿桶阿曼原油。

DME 的交易量也显著增加，因为能源市场在2022年出现高波动期间，全球贸易界将其价格发现机制作为一种基本的风险管理和对冲工具。

DME 的即月交易量增长了 20%，同时总交易量增长了 11%，这加强了价格的透明度和流动性，导致大多数主要的中东国家石油公司使用 DME 阿曼含硫原油期货基准作为他们出口定价公式的一部分。

DME 董事总经理 Raid Al-Salami表示：“我们在 2022 年的业绩表现反映了DME阿曼原油作为苏伊士东部市场含硫原油首选基准和价格发现机制的重要性。这些增加的交易量突显出该合约是含硫原油进入亚洲市场时最可靠和透明的基准。”

Al-Salami总结表示：“实物交割的增加反映投资者对我们的交割机制具高度信心。DME 仍然专注于为我们的生产商、贸易商和炼油厂提供世界一流的服务，以保持交易所作为世界上最可靠的含硫原油基准所在地的地位。”

关于芝商所

作为全球领先且最为多元化的衍生品市场，芝商所（www.cmegroup.com）为客户提供交易期货、期权、现金和场外交易市场，帮助客户优化投资组合并分析数据，从而使全球市场参与者均能有效管理风险并把握机遇。芝商所交易所提供最广泛的全球基准产品，覆盖基于利率、股指、外汇、能源、农产品和金属的所有主要资产类别。公司通过CME Globex®平台提供期货交易的期货和期权，通过BrokerTec提供固定收益交易，以及通过EBS平台提供外汇交易。此外，芝商所还运营全球领先的中央交易对手清算服务机构之一——CME清算所。

CME Group、Globe标志、CME、ChicagoMercantile Exchange、Globex和E-mini是Chicago Mercantile Exchange Inc.的商标。CBOT和ChicagoBoardof Trade是Board of Trade of the City of Chicago, Inc.的商标。NYMEX、New YorkMercantile Exchange和ClearPort是New York Mercantile Exchange, Inc.的商标。COMEX是CommodityExchange, Inc.的商标。BrokerTec和EBS分别是BrokerTec Europe LTD和EBS Group LTD的商标。道琼斯、道琼斯工业平均指数、标准普尔500指数和标准普尔是DowJones Trademark Holdings LLC、Standard & Poor's Financial Services LLC和S&P/DowJones Indices LLC（视情况而定）的服务和/或商标，并已获许可由Chicago Mercantile Exchange Inc.使用。所有其它注册商标为其各自所有者的产权。