经验

2024-07-15 13:53| 来源: 网络整理| 查看: 265

日本商人经常邀请他们的商业伙伴赴宴.宴席几乎总是设在日本饭店或夜总会里,十分丰盛,往往要延续好几个小时。在私人家里招待客人是难得的事。如果你真去日本人家里做客的话,那么一踏进门就要先脱下帽子、手套,然后脱下鞋子。按习惯,要给女主人带上一盒糕点或糖果,而不是鲜花。

禁忌与注意

日本人对装饰有狐理、猫图案的东西甚为反感,因为狡猾的狐理是贪婪的象征。到日本人家做客,携带的菊花只能有15片花瓣,因为只有皇室帽徽上才有16片花瓣的菊花。任何东西不要送四件的.因为日文中的“四”字发音与“死”字相同;也切忌送梳子.因为梳子的发音与死相近。

日本人喜欢别人送给他们礼物,他们将送礼看作是向对方表示心意的物质体现。礼不在厚,赠送得当便会给对方留下深刻印象。送日本人礼品要选择适当,中国的文房四宝、名人字画、工艺品等最受欢迎,但字画的尺寸不宜过大。所送礼品的包装不能草率,哪怕是一盒茶叶也应精心打理。日本人认为奇数是阳数,象征吉祥,偶数是阴数,象征凶事;通常用1,3,5,7等奇数,但又忌讳其中的“9”,因为在日语中“9”的读音与“苦”相同。这样,使用双数的硬纸绳打点礼品盒也是一“忌”。

按日本习俗,向个人赠礼频在私下进行,不宜当众送出。把蔬菜、鱼、鸡以及鲜花等作为礼品增送的时候,只能送到主人的家门口。如果是送现金,一般都要装在信封里面.最忌讳直接用手递钱。而装钱的信封也都是有正反面的。为喜庆的事情送钱,要把纸币有人物的一面与信封正面相吻合,如果是为丧事送钱,就要把纸币有人物的一面面对信封的背面。此外,到医院探望病人的时候,不能送栽在花盆里面的花,也不能送菊花,前者含有盼人早死的意味,后者是在葬礼上使用的。

对于新娘子,不能赠送茶叶。中国有“嫁出去的闺女,泼出去的水”的俗语,日本有“嫁出去的闺女,泼出去的茶”的俗语。送新娘子茶叶,犹如叫新娘子从此不再回家一样。对新婚夫妇,还不能送厨房使用的刀具以及瓷器。刀具含有切断婚缘的意味.瓷器易碎,夫妻关系当然是越牢固越好,因此也就远离瓷器礼品。遇到新店开张的时候,不能送大红颜色的花朵,因为这让人想起“火灾”,自然无法接受.

给对方送礼不能送拖鞋、袜子,因为这存在着要把对方“踩在脚下”的意义。不能送人领带，送领带就是让对方去自杀;项链也不能送。对年长的人,不能送钟表、书包,因为那样做意味着看不起人家,暗示人家应该多学习。

在日本,送礼时,无论礼物多么便宜,一定要尽可能地包装精致。礼物要用色彩柔和的纸包装好,不用环状装饰结。对于日本人来说,收到别人送给自己的礼物时, 欣赏的不是礼物本身的价值,而是对礼物外在的那种欣赏的过程,这其中就包括包装的精致。精美的包装会让人感到送礼者的用心良苦。诸多忌讳,缘于历史,流于习俗,通于心情,还真是得注意。

暗默的规则

日本人如果很勉强地收到了对方的礼物时会增倍返还。即假设收到了大约5000日元的礼物会还给对方大约I万日元的礼物,这样对方就不会再次送礼。这也是日本人拒绝礼物的一个方法。除此之外,在日本租用公寓或者房子的时候.需要给房东或者邻居送一些点心、毛巾等小礼物,意为“请今后多加照顾”,此时收的礼物不需要回礼。

给这些人不能送礼

在今天的日本,有4种职业的人对于送礼是避之犹恐不及的: 医生、警察、教师、政府公务员。这4种职业,在日本都属于待遇优厚的工作,但是都有严格的监督制度。按照日本的法律,假如他们涉嫌贪贿,就会因此而被解职,不但失去工作,而且在信誉度上会留下犯罪记录,今后的前途会受到极大影响。所以他们轻易不会接受任何礼品,给自己的人生带来灭顶之灾。此外,还有一种人是不能送礼的。这种人就是参加竞选的政界人士。日本选举宜传中提醒被选举人不得以这些变相的方法送礼,否则按照贿赂处理。如果给这几类人送礼与害人无异。

◆ ◆ ◆ ◆ ◆

日语单词本微信公众平台

专注日语学习、日本文化的传播与分享

你不关注下？！

微信ID：danciben123

长按左侧二维码关注↙点击下方“阅读原文”查看精彩内容返回搜狐，查看更多

【本文地址】

公司简介

联系我们