| いってらっしゃい | 您所在的位置：网站首页 › 进击的巨人英文音乐 › いってらっしゃい |
いってらっしゃい
|
 本条目介绍的是动画《进击的巨人》的片尾曲。关于初音未来演唱的歌曲，请见“吃饱喝饱，一路走好！”。
 心臓を捧げよ！萌娘百科欢迎您参与完善《进击的巨人》系列条目☆～
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。 いってらっしゃい 数字单曲封面
译名
路上小心一路走好
演唱
ヒグチアイ
填词
ヒグチアイ
作曲
ヒグチアイ
编曲
Yamato Kasai from Mili
发行
Pony Canyon
《いってらっしゃい》是电视动画《进击的巨人 完结篇》的片尾曲，由ヒグチアイ演唱。 目录 1 简介 2 歌曲 3 歌词 4 注释与外部链接 简介《いってらっしゃい》是电视动画《进击的巨人 完结篇》（各话版）的片尾曲。 由ヒグチアイ（樋口爱）创作并演唱，音乐团体Mili的Yamato Kasai（葛西大和）编曲。 数字单曲于2023年11月5日公开，由波丽佳音（Pony Canyon）发行。 歌曲
MV Youtube NCED Youtube 歌词 本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。 ずっと探してた 捧げた心臓の在処我一直在寻找着 曾献出的心脏如今何在本当の想いを教えて 夢物語でいいから告诉我你真实的想法吧 纵使如梦话般缥缈最後になにがしたい？どこに行きたい？在这最后一刻你还想要做什么？你还想去向何方？わたしはね 帰りたいよ我啊 想要回去一緒の家に帰ろうよ回到我们共同的家里もしも明日がくるのなら倘若说 我们还能一同迎来明日あなたと花を育てたい我想与你养育这崭新大地的花朵もしも明日がくるのなら如若说 我们还能携手迎来明日あなたと愛を語りたい我想向你倾诉爱语走って 笑って 転んで树下奔跑 同你欢笑 摔倒于地迷って 庇って 抱いて茫然若迷 相濡以沫 拥你入怀また会えるよね我们还能相见的吧おやすみ晚安ずっと気付いてた 強がりだらけのあなたが我早就已经发现 你一直以来都在逞强たどり着いた答えの先に 大人になっていたこと在找到答案了之后 你也就此成长为大人掴んだ手を振り払って甩掉曾经紧握的手強さと孤独を手に取った获得了强大与孤独大きく羽ばたき空の向こう展翅翱翔飞向天空的另一侧やっと今手が届いた如今终于触手可及わたしの胸に耳を当てて侧耳贴我胸间あなたはずっとここにいる原来你一直存在于这里ほらね 鼓動が聞こえる听啊 心脏跳动的声音もしも明日がくるのなら倘若说 我们还能一同迎来明日あなたと花を育てたい我想与你养育这崭新大地的花朵もしも明日がくるのなら如若说 我们还能携手迎来明日あなたと愛を語りたい我想向你倾诉爱语走って 笑って 転んで树下奔跑 同你欢笑 摔倒于地迷って 庇って 抱いて茫然若迷 相濡以沫 拥你入怀また会えるよね我们还能相见的吧おやすみ晚安ずっと探してた 捧げた心臓の在処我一直在寻找着 曾献出的心脏如今何在こんなところにあったんだ あなたの心臓のそばに原来就存在于这里啊 伴于你心脏一旁[1] 查 · 论 · 编进击的巨人（進撃の巨人） 登场人物艾尔迪亚主角艾伦·耶格尔 • 三笠·阿克曼 • 阿明·阿诺德兵团调查兵团艾尔文·史密斯 104期生莱纳·布朗 • 贝特霍尔德·胡佛 • 让·基尔希斯坦 • 康尼·斯普林格 • 萨莎·布劳斯 • 赫里斯塔·兰斯/希斯特莉亚·雷斯 • 尤米尔特别作战小组利威尔·阿克曼 • 佩托拉·拉尔 • 欧鲁·波扎德 • 艾鲁多·琴 • 君达·修兹韩吉分队韩吉·佐耶 • 莫布里特·巴纳 • 妮法 • 凯奇 • 阿贝尔米克分队米克·萨卡利亚斯 • 纳拿巴 • 吉尔迦 • 莉涅 • 贺宁格 • 托马耶格尔派弗洛克·福斯特 • 路易洁 • 威姆 • 霍尔格其他伊尔泽·兰纳 • 伊莎贝尔·玛格诺 • 法兰·恰奇驻扎兵团多托·匹西斯 • 奇兹·威尔曼 • 汉尼斯 • 伊恩·迪特里希 • 黎各·布列切安斯卡 • 安卡·莱恩贝尔加 • 古斯塔夫 • 菲尔宪兵团奈尔·德克 • 霍尔兹 104期生阿尼·利昂纳德 • 马尔洛·弗洛登贝克 • 希琪·德利斯 • 波利斯·福纳中央第一宪兵肯尼·阿克曼 • 特劳特·卡芬 • 杰尔·萨内斯 • 拉尔夫 • 古雷德夫训练兵团基斯·夏迪斯104期生马可·博特 • 米娜·卡罗莱纳 • 托马斯·瓦格纳 • 奈克·提亚斯 • 米力伍斯·赛姆斯基 • 汉娜 • 法兰兹 • 达兹 • 山谬达里斯·扎卡里亲族卡露拉·耶格尔 • 格里沙·耶格尔 • 罗德·雷斯 • 乌利·雷斯 • 弗丽达·雷斯 • 亚鲁托尔·布劳斯 • 卡尔·弗里茨 • 尤弥尔·弗里茨其他尼克神父 • 迪墨·利布斯·爱德华 • 弗雷盖尔·利布斯 • 罗伊 • 比尤雷 • 卡雅马莱戴巴家威利·戴巴 • 菈菈·戴巴军方战士队迪奥·马加特 • 寇斯洛 • 卡尔洛马莱战士吉克·耶格尔 • 莱纳·布朗 • 贝特霍尔德·胡佛 • 阿尼·利昂纳德 • 马赛·加里亚德 • 波尔克·加里亚德 • 皮克·芬格尔 • 汤姆·库沙瓦战士候补生贾碧·布朗 • 法尔可·葛莱斯 • 柯尔特·葛莱斯 • 乌德·博克 • 索菲亚·雷特施义勇兵伊雷娜 • 欧良果彭亲族利昂纳德 • 格里沙的父亲 • 菲·耶格尔 • 黛娜·弗里茨 • 葛莱斯 • 卡丽娜·布朗其他艾伦·克鲁格 • 尼可洛希兹尔国奇优宓·亚兹玛比特 世界观／其他相关设定立体机动装置 • 雷枪 • 巨人／奇行种／怪诞虫九大巨人始祖巨人 • 进击的巨人 • 超大型巨人 • 铠之巨人 • 女巨人 • 兽之巨人 • 颚之巨人 • 车力巨人 • 战锤巨人国家艾尔迪亚 • 马莱 • 中东联合 • 希兹尔国地点帕拉迪斯岛 • 玛利亚之墙 • 罗塞之墙 • 希娜之墙 • 西甘锡纳区 • 托洛斯特区 • 斯托海斯区 • 雷贝利欧（收容区）组织调查兵团 • 宪兵团 • 驻扎兵团 • 训练兵团 • 特别作战小组 • 中央第一宪兵团 • 城墙教 • 阿克曼族 • 耶格尔派 • 艾尔迪亚复权派 • 战士队 • 治安当局 • 义勇兵成句进击的oo • 那一天，人类终于想起了oo的恐怖 • 莱纳，你坐啊！ • 那种事不要啊 • 海的那边……是敌人…… • 献出心脏！ • 我铠他超 相关音乐OP／ED1期紅蓮の弓矢（OP1） • 自由の翼（OP2） • 美しき残酷な世界（ED1） • great escape（ED2）2期心臓を捧げよ!（OP） • 夕暮れの鳥（ED）3期Red Swan（OP1） • 憧憬と屍の道（OP2） • 暁の鎮魂歌（ED1） • Name of Love（ED2）Final僕の戦争（OP1） • The Rumbling（OP2） • 衝撃（ED1） • 悪魔の子（ED2）完结篇UNDER THE TREE（前篇主题曲） • 二千年… 若しくは… 二万年後の君へ・・・（后篇主题曲） • 最後の巨人（各话版OP） • いってらっしゃい（各话版ED）OADCall your name（LOST GIRLS ED）总集篇紅蓮の座標（第一季 前篇OP） • 自由の代償（第一季 后篇OP） • YAMANAIAME（第一季 前篇ED） • theDOGS（第一季 后篇ED）其他OST 衍生作品漫画Before the fall • 无悔的选择 • 进击！巨人中学校 • 进击! 巨人高校 • 4格! • 短剧的巨人小说LOST GIRLS • 隔绝都市的女王 • 果てに咲く蔷薇 创作相关谏山创（原作） • 荒木哲郎（第1期监督、第2-3期总监督） • 肥冢正史（第2-3期监督） • 林祐一郎（Final监督） • 泽野弘之（音乐） • WIT STUDIO（1-3期动画制作） • MAPPA（Final动画制作） • 中川沙树（巨人中学校作画）
注释与外部链接
↑ 翻译来源：Aki惊蛰（略有改动）
|
いってらっしゃい - QQ音乐
【本文地址】
公司简介
联系我们