语言学纲要笔记(6) | 您所在的位置:网站首页 › 语言学纲要目录 › 语言学纲要笔记(6) |
三、组合规则 (一)语法的组合规则 语法单位一个接着一个组合起来的规则,叫“语法的组合规则”。 1、词法(构词法):语素组合成词的规则。 ①单纯词:由一个词根语素(有的语言里加上词尾)构成。如汉语的单音词“楼”、“云”、“大”、“浓”、“走”、“唱”;双音词(联绵词)“蜘蛛”、“葡萄”。 ②合成词:由两个或两个以上的构词语素组成的词。按语素类别不同分为两类: a、复合词:由词根语素按一定规则组合成的词。复合构词法。 词根+词根——窗户、出席、bookshop(书店)。 b、派生词:由词根和词缀构成的词。派生构词法(附加法)。 词根+词缀——学者、friendship(友谊)。 词缀+词根——老鹰、rebuild(重建)。 ③汉语合成词的构成方式 a、由词根语素构成:并列式(烟雾、动静);偏正式(铁壶、轻视);补充式(提高、书本);支配式(司机、伤心);陈述式(胆小、地震)。 b、由词根和词缀构成:前附式(阿妹、非凡);后附式(刀子、画家)。 (二)词的组合的五种基本结构类型 1、主谓结构:陈述对象——陈述内容……陈述关系 (主语) (谓语) 今天/初五你/说天气/很冷祖国/昌盛 2、述宾结构:动作——受动作支配的事物……支配关系 (述语) (宾语) 弹/钢琴念/诗来了/朋友给/他钱 3、述补结构:动作或情貌——补充说明……补足关系 (述语) (补语) 洗/干净去/一趟倒/下来累得/要命 4、偏正结构:修饰(偏)——被修饰(正)……修饰关系 (定语或状语)(中心语) 伟大的/祖国黄/土地兴奋地/说积极/发展 5、联合结构:构成成分——构成成分……并列(选择)关系 (语法上平等) 调查/研究老师和同学路线、方针、政策前进或后退 (三)语法结构的意义和形式 1、语法意义:词进入语法组合之后,由语法结构所赋予的词义之外的意义。 ①词组合成语法结构后,整个结构大于个别词的意义的总和。 红 牡丹——偏正结构,回答“什么”。 牡丹 红——主谓结构,回答“怎么样”。 he(他);read(读)——He reads.(单数、第三人称、现在时。) ②五种基本结构类型的语法意义 主谓结构(陈述);偏正结构(修饰);述宾结构(支配);述补结构(补足);联合结构(并列或选择)。 2、各种基本语法结构的语法意义,必须通过一定的语法形式才能体现出来。 3、提供语法形式的主要手段 ①选词。词组合成基本语法结构,要求:词义相配;词类相配。 暴雨/倾泻(√)——狂风/倾泻(×) 词义相配 富饶的/土地(√)——富饶的/理想(×) 虚词不能充当任何结构的项:英勇地/战斗你/说吧 词类相配 进入结构的词在词类聚合中选择:保证/质量高/质量 ②词序。词按一定次序排列组合,确定结构关系。 读书/难(主谓结构) 读/难书(述宾结构) 难/读书(偏正结构) ③虚词和词形变化 虚词:鲁迅的/杂文(偏正结构) 想/得美(述补结构) 词形变化:动词原形читать,按人称进行变位。Я читаю.(我读。)Ты читаешь.(你读。)Он читает。(他读) (四)组合的层次性 1、语法组合从表面上看,具有线性;从内部组织看,具有层次性。 2、直接组成部分:每一层次中直接组合起来构成一个更大的语法单位的两个组成成分,叫“直接组成成分”,也略称“直接成分”。例如:白/衬衣;朗诵/诗歌;经济/发展得∥快。 3、层次分析方法: 第一层:两个直接组成成分→基本结构类型 第二层:第一层两大部分中各含成分→基本结构类型 ……→直到单个词 例Ⅰ. 看 余秋雨 的 散文 述 宾 偏 正 例Ⅱ.大力 发展 科学 技术 偏 正 述 宾 联 合 例Ⅲ. 各级 领导 必须 头脑 清醒, 高度 重视。 主 谓 偏 正 偏 正 联 合 联 合 偏 正 4、句法歧义:层次分析对揭示和辨析句法歧义有着重要作用。一是层次结构相同,结构关系不同,而产生歧义;一种是因为分段不同,而产生歧义。 例Ⅰ. 学习 文件 不够 学习 文件 不够 主 谓 主 谓 偏 正 述 宾 提供学习用的文件不足。学习文件这种活动不足。 例Ⅱ. 咬死了 猎人的 狗 咬死了 猎人的 狗 偏 正 述 宾 述 宾 述补 偏 正 述补 狗把猎人咬死了。 猎人的狗被咬死了。 (五)组合的递归性 1、同样的结构可以层层嵌套,就是语法结构规则的“递归性”。 2、递归性的两种情况 ①某个单位不断地被一个同功能的词组去替换,使基本结构里面的项扩展成复杂的结构,但作用仍等于原先的项。 买 书——述宾结构,扩展宾语“书”一项。 新 书——偏正结构的递归,可以无穷尽。 新出版的书 一本新出版的书 女诗人一本新出版的书 著名女诗人一本新出版的书 台湾著名女诗人席慕蓉一本新出版的书 ——仍是原先的宾语“书”一项。 ②两个或几个本身可以独立成句的片断,各自退居分句地位,而联合构成一个完整的“复句”。 写 工作 总结 他 最 有 水平 主 谓 述 宾 主 谓 偏 正 偏 正 述 宾 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |