外国语学院本科教学成果巡礼之二

   自教育部实施一流本科课程“双万计划”以来，外国语学院以课程建设为抓手，积极推动本科课程“质量革命”向纵深发展，大力提升课程建设质量，以“两性一度”（高阶性、创新性和挑战度）作为课程建设标准，取得了课程建设方面的辉煌成绩。近年来，学院共计获评国家级一流本科课程两门（“学术英语”“英美音乐与文化”）、省级一流本科课程六门（“商务英语案例分析”“庄子寓言及其智慧”“韩语日常会话入门”“西班牙语初级”“汉英翻译”“英语演讲”）。

国家级一流本科课程“学术英语”负责人为广东省教学名师韩金龙教授，主讲教师均为“大学英语”国家级教学团队成员。该课程旨在培养与提高学习者的学术素养、创新能力和国际交流能力，于2017年起在中文慕课平台“学堂在线”面向社会学习者开放，2019年登上“学习强国”平台，注册学习人数超过7万，实现了优质教学资源的社会共享。

国家级一流本科课程“英美音乐与文化”负责人为周娉娣副教授。她主持了两门一流本科课程，所建设课程的全球选课者超过17万人。该课程以英文流行歌曲为线索，由中、英、美三国教师组建的教学团队介绍英美文化历史，强调语言学习和人文素养齐头并进的教学理念，形成了寓教于乐、资源丰富、师生共建等特点。

省级一流本科课程“商务英语案例分析”负责人为徐鹰教授。该课程依托Huawei、Alibaba、Apple等国内外知名企业的精彩案例，将系统的英语能力训练融入多元的商业场景，彰显了商务英语的实用性、商业案例的生动性、商业模型的科学性，尤其受到粤港澳大湾区在线学习者的青睐。

省级一流本科课程“庄子寓言及其智慧”负责人为周娉娣副教授。该课程立足华工、辐射全球，作为全国首批课程登上学堂在线国际教育共享平台，向全球在线课程使用者发出中国声音。《中国教育报》关于华工“明道育德”课程思政教学改革专题也重点报道了该课程。

省级一流本科课程“韩语日常会话入门”负责人为金华教授，课程致力于帮助零基础的韩语学习者，通过课程学习掌握韩语的听、说、读、写等基本技能，了解韩语背后的文化特点。

省级一流本科课程“西班牙语初级”负责人为何文君老师，课程面向西班牙语零起点学生，目的是让第一次接触西班牙语的学习者能在较短时间内轻松而全面地掌握西班牙语。

省级一流本科课程“汉英翻译”负责人为国务院政府特殊津贴专家、南粤优秀教育工作者钟书能教授。该课程在翻译案例教学中植入了中国优秀传统文化、党史、国史、改革开放史、社会主义发展史等内容，以润物细无声的方式使学生们始终浸润在社会主义核心价值观之中，培植其家国情怀和国际视野，坚定文化自信，打好处理国际事务时的中国底色。

省级一流本科课程“英语演讲”负责人为荣榕副教授。该课程系统性地介绍了英语演讲技巧，结合课程特点适时融入家国情怀、社会责任、道德规范、法治意识、历史文化、思想品质、科学精神等德育元素，将价值引领贯穿课程教学始终，实现潜移默化、润物无声的育人效果。

上述一流本科课程在全省及全国范围内产生了一定示范效应，能积极推动学院本科课程改革创新，助力以一流课程赋能一流本科教育。通过形成一套兼具研究性、个性化、跨学科性、通识性和国际化的课程体系，能有机促进“教”与“学”的良好互动，使教学更有吸引力，学生求知力更加正向有力，有效满足未来引领性人才需要和学生个性发展需要。

 （图文/朱琳）