创新钛金卡与惠威监听音箱组合赏析

创新Sound Blaster X-Fi Titanium HD声卡并非新鲜出炉的产品，似乎只有那些音乐发烧友才是它的“伯乐”。对于多数电脑用户而言，主板集成声卡已经能够满足他们的听音需求。或者，用他们的话来讲，“我分不清好音质与坏音质”。不过，倘若这些朋友本期有机会光临《微型计算机》影音评测室，面对这套“高山流水遇知音”的名器，我们敢说“其实你分得清”！

提到高保真，五六十年代出生的发烧友会想到LP唱机、卡座、收音机头；七八十年代出生的朋友可能会回忆起CD激光唱机、AV功放；进入二十一世纪之后，随着多媒体电脑的普及，一种基于个人计算机的全新高保真理念也随之而产生。没错，它就是PC HiFi！

要想在个人电脑上欣赏高保真音乐，则必须严格把关音源、功放、喇叭等各个环节。一些发烧友主张用光纤输出数字音频信号至外部DAC，再经解码和功率放大后输至无源音箱。这的确是实现PC HiFi的一种理想办法。但有没有一种连接更简便且在音质方面能与之媲美的方案呢？答案是肯定的。本期我们挑选了创新Sound Blaster X-Fi Titanium HD声卡（以下简称“Titanium HD”）与惠威H5有源监听音箱，基于PC台式电脑来组建一套高品质的立体声回放系统，捕捉那些平时悄悄溜走的音乐细节。

如果你够“烧”，相信你依稀地记得创新于1996年推出的双声道声卡——Sound Blaster AWE64 Gold。用“神话”来形容它在当年的影响力绝不过分。AWE64 Gold的芯片在岁月的流逝中已经渐渐泛黄，但在烧友心中的地位仍然根深蒂固。之后的很长的一段时间里，创新陆续推出了不少多声道声卡，但在双声道独立声卡领域却一直没有动静。直到去年，Titanium HD的问世再度吸引了众人。

Titanium HD值得骄傲的地方在于它的CA20K2芯片已经基本回避了SRC。众所周知，SRC是众多声卡的音质绊脚石。当年创新的CA20K1芯片主要就是为解决SRC而开发，但仍未彻底解决。Titanium HD所搭载的CA20K2音频加速器是一颗原生的支持PCI-E接口的芯片，为了提高对PCI-E的控制质量，该芯片集成了一颗RISC处理器，使得内存带宽和处理效率都得到了提升。

采用CA20K2芯片的音频加速器(左)与缓存(右)

数模转换环节由PCM1794芯片全权负责，亦是这块声卡的亮点，因为PCM1794芯片是目前全世界顶级的DAC芯片。据官方资料显示，它的大信噪比可达132dB，实属罕见。模数转换环节则由WM8775和PCM4220两颗芯片负责，前者专用于处理麦克风信号，后者则处理AUX音频输入信号。其中，WM8775芯片源自大名鼎鼎的Wolfson微电子公司，它带有四路输入混频器，许多中高端声卡（如：节奏坦克Rhapsody 7.1狂想曲）都搭载了该芯片。PCM4220的性能堪比很多专业录音卡的ADC芯片，从这个角度来看，Titanium HD在拥有顶级的回放性能的同时，用于民用录音也显得绰绰有余。

PCM1794数模转换芯片

PCM 4220模数转换芯片，用于处理麦克风信号。

创新在Titanium HD身上大胆尝试了运放芯片可更换的设计，该卡原有运放芯片并未焊接在PCB板上，而是通过插槽与PCB板通信，用户可自行将之拆下并更换自己喜欢的运放芯片。如此设计，使得Titanium HD的声音更具灵活性，给热爱DIY的发烧友对此卡进行更改与升级带来了便利。当然，如果没有特别需求，我们并不建议你自行更换运放芯片，因为原装的JRC2114D与LME49710N已经拥有相当出色的性能，算得上是奢华配置。其中，两颗JRC2114D主要负责滤波与电流电压转换，另外两颗LME49710则专注运算放大。

WM8775模数转换芯片，用于处理AUX音频输入信号。

可拆卸的四颗运放芯片，分别是两颗JRC2114D与两颗LME49710。

我们选用的测试平台基于Intel 酷睿i5 2500K处理器、DDR3 4GB内存，搭载Windows 7（64位）操作系统。测试所用的音频线为秋叶原RCA音频线，其插头经过了镀金处理。测试软件则选用了RMAA6.23。

Titanium HD在24 bit、44 kHz采样率下的频响曲线。

抛开主观听感不谈，一套良好的音响系统从理论上讲，其频响曲线应该要足够平滑,终音质才会均衡。从上面的频响曲线图可以看到，Titanium HD在30Hz～20kHz之间的频响曲线平直，基本不存在起伏。而这段频率囊括了男、女声以及绝大多数乐器的发声频段。即便是88键的大钢琴，其广阔音域的发声范围（约27Hz～4kHz）也在这段平滑曲线的频段范围内。单从理论上分析，只要是人耳能听到的声音（约20Hz～20kHz），Titanium HD都能以非常均衡的方式重现，回放各种风格的音乐都不在话下。

5英寸中低频喇叭，外部的金属防尘罩对之起到了不错的保护作用。

超过20kHz的曲线持续下跌至30kHz的位置，并达到低谷。然而，讨论这段频率内的声压变化并无实际意义，因为人耳听不到这段超高频。即便是大钢琴的高音（小字5组的C音，约4.186kHz）、古筝自然泛音、电吉他人工泛音等，都远远没有到达到20kHz。

惠威H5音箱内部放模块的PCB板及其运放芯片

需要说明的是，音频设备的电声性能受线材、电源等多方面因素影响。本次测试结果与创新官方的测试结果基本吻合。与创新官方结果存在差异的地方是15kHz～20kHz之间的曲线，创新官方的测试曲线达到了100%的绝对水平状态。

惠威H5的长方形号角扩散式倒相管

从上面我们看到，RMAA6.23已经根据所测的结果数据对TitaniumHD在24 bit、96 kHz的采样率下的性能作了总结性评价。其中，噪音水平、动态范围两项均为“非常好”，这也与我们预期结果一样，其不菲的表现与CA20K2音频加速器有着直接联系。Titanium HD奢华的芯片组合、高品质的电容以及整体电路的科学布局使得此卡终电声性能表现优秀，其水平位居目前业界高端声卡的行列。

Titanium HD在24 bit、96 kHz的采样率下的性能表现表

《微型计算机》曾在去年对惠威H5有源监听音箱做过一次深度评测，无论是这款产品的外观还是音质，都给评测工程师留下了深刻的印象。

本次选择惠威H5，原因诸多。首先，5英寸喇叭是桌面近场聆听的理想尺寸，而H5的中低频单元尺寸正好符合。H5的姊妹型号H4、X4等监听箱的中低频单元为4英寸，单从喇叭尺寸来讲的话，H5在这方面更具优势。

音箱背部的手动频段微调开关，这是众多专业监听箱的“标配”。

其次，一款上乘音质的有源音箱，我们可以从逻辑上把它理解成“传统功放+无源音箱”的合体。它必须同时控制好电、声两个层面的技术。在“电”方面，H5的功放模块的芯片配置高档。前级电路的4颗TL084四通道运算放大器负责电子分频有源滤波器以及放大工作，此外还有1颗LM13700互导运算放大器与2颗TL082双声道运算放大器。监听音箱与普通音箱的大不同在于前者更强调声音的还原度及对细节的解析度。为了更精细地解析高频细节，H5特地配备了两只“WIMA”芯片，用作耦合以便让高频细节解析得更加细腻。考虑到终要能推动5英寸的大喇叭，H5在后级放大器电路选用了两只LM3886芯片（美产）。该芯片在额定电压下，大可达到68W的连续不失真平均功率，同时兼具较好的过压、过热以及电流冲击保护功能。

而在“声”方面，相对于本次的“候选箱”H4（采用传统后置倒相孔）而言， H5除了拥有更大尺寸的单元外，它的倒相管为长方形号角扩散式设计，并安装了加强筋。如此一来，既达到了增强低音能量的目的，同时又降低了导向孔风噪，保证了声音的纯净度。

如果一定要对传统HiFi与PC HiFi进行优劣对比，那后者明显的优点就是可利用网络方便快速地获取音源。不仅如此，随着可编程芯片在声卡上的应用，程序员可通过改良代码来达到优化算法的目的，从而让设备获得更佳的回放音质，这点亦是传统HiFi不可比拟的。

在“音乐制作”模式下，软件界面模拟了传统调音台面板，操作起来会有“似曾相识”的感觉，易用性强。

通过Titanium HD自带的这套音效增强软件，我们就能对该卡的各种参数进行调节。相比之下，Windows系统自带的音频管理器就显得太过简单，难以发挥Titanium HD的全部威力。

在软件的高级设置面板里，有诸多选项卡。用户可通过这些选项卡来对声卡的音效进行调节。如：设置不同的场景音效（竞技场、大厅等）、物理双声道模拟虚拟多声道等。这些，都需要听者根据自己的喜好来进行微调，没有固定的条条框框，一百个人眼中有一百个哈姆雷特，每个人对“好听”的定义是不一样的。

本次听音测试的音箱摆放示图，左、右音箱与听者大致构成正三角形，三角形的边长约两米。

如果有人问你，一套好的回放系统对哪些环节有严格要求？你可能会立刻想到音源、声卡、音箱，而很容易忽略环境对声音的影响。如果你在四面八方都是吸音棉的房间听音乐，你会发现音乐的混响时间不足，少了几分空间感；如果你在空旷的水泥墙面大厅听音乐，你会发现连续不断的回音让音乐显得浑浊不清。因此，对音箱公正评测，必须建立在科学的听音环境下，避免环境成为音质瓶颈。本次听音，我们配合了音箱支架，在专业听音室内进行。墙面安装了吸音材料，地面铺有地毯，多重措施有效地避免了驻波，房间混响水平适度。

为了兼顾各个频段发声，本次听音我们选择了《惠威试音碟Ⅰ》的无损APE，该专辑囊括了各种风格的音乐，且基本上是音频发烧友耳熟能详的音乐。软件方面，我们选择了Foobar2000 v1.17播放器+ Monkey’s Audio APE插件。

蔡琴的《渡口》是评价音箱中频人声的经典利器，本曲由台湾著名音乐制作人江建民编曲，或许你是第一次听说江建民，但你绝不是第一次听他的作品。

像张惠妹的《我可以抱你吗》、蔡琴的《恰似你的温柔》等诸多华语经典老歌的编曲都出自江老师之手。《渡口》一曲用鼓点作引子，配以木鱼声作点缀，让人心里充满无限的期盼。惠威H5对这段鼓点的弹性表现得颇佳，仔细聆听，能够捕捉到鼓点起落时的余音，这种余音回荡感在几百元的音箱上基本感受不到。随着鼓点的结束，原声钢弦吉他进来了，小调和声很容易让听者感到些许忧伤，中频丰满，闭上眼睛细细品味，感觉是真人站在面前演奏，如此风格也正是监听音箱的设计初衷。前奏在一拍轻柔的和弦琶音中结束，此时蔡琴的歌声响起，相对于仍在进行的伴奏而言，人声的声场要明显靠前，质感醇厚。间奏部分是一段尼龙弦吉他SOLO，音色亮度比前奏亮很多，但毫无刺耳和毛糙感，高频与中频的过渡自然。

《惠威试音碟Ⅰ》中的第十三首作品《狩猎波尔卡》源自小约翰•施特劳斯之手。全曲管弦齐奏的部分非常多，气势十足且又蕴含了很多优雅柔美的元素。曲中的枪击声铿锵有力，量感十足。管弦齐奏时，各乐器的层次感明显，从声场上就很容易感受到现场乐器的大致排布。一对5英寸的音箱完美演绎了猎人在硕大森林的捕猎行踪，当单簧管夹杂在持续进行的弦乐声中时，音头与音尾的起落细节交代得很清楚，不显突兀。全曲伴随四声干净利落的枪响终止，猎人给贵族们带去了野味，留下了生灵对生命的无限思考。

总的来讲，本次测试的这套听音系统的大特点是音染小、细节明显、音乐性控制得很到位，在欣赏大型交响乐，多种乐器层次感鲜明，没有混杂感。这些都是几百元的多媒体音箱+板载声卡很难达到的。

前面提到了Titanium HD专用于处理麦克风信号的ADC芯片WM8775，该声卡对录音延迟是否控制到位？能否达到民用录音的标准？带着这些问题，我们将德胜E-340话筒连接声卡的麦克风输入孔，配合录音棚的“标配”软件Nuendo在ASIO模式下测试录音并实时监听。对着麦克风唱歌，耳机的输出声与真实歌唱声同步进行，从主观感受来讲，已经感受不到丝毫延迟了。另外，在Windows控制面板里，可将Titanium HD的录音品质设成大值，即24bit/96kHz，如此采样率完全能满足民用录音需求。加之WM8775芯片拥有高达118dB的信噪比，该声卡用作业余音乐人在家录制DEMO带已经绰绰有余了。

多声道音箱会让观影体验锦上添花。Titanium HD虽然仅提供双声道模拟输出，但别忘了，我们还可以利用它的光纤接口+外部解码器的方式来组建多声道系统。另外，从Titanium HD对DTS解码的完美支持以及对杜比环绕音效的支持，也可以看出这块声卡的全面定位，即主要用于立体声音乐回放，同时兼具组建多声道的强大潜力。

光纤输入/输出接口同时兼具了模拟信号输入/输出的功能，外观与莲花接口一样，故需配合创新专用的光纤线使用。

随卡配备的专用光纤线

从平台的搭建、测试到音乐的响起，看似简单的过程却有诸多感受。首先，为了避免音频设备出现冲突，我们建议在安装Titanium HD前，先将主板集成声卡屏蔽（具体方法参见主板说明书的BIOS设置部分）。其次，确保你的操作系统是Windows Vista或Windows 7,目前创新官方未提供适用于其他操作系统的驱动程序。从实测来看，Titanium HD在Windows XP系统下虽能够被系统识别，但无法正常工作。另外，在测试录音性能时，我们发现即便将麦克风音量设成大，后在Nuendo中显示的音频波形仍然非常微弱。究其原因，是麦克风阻抗与声卡不匹配，解决办法是在麦克风与声卡之间串一只话筒放大器。对于惠威H5音箱背部的频段微调开关，我们建议日常听音时开到“0”的位置，即不增益也不衰减。倘若你要连接低音炮（如惠威H10 SUB），则可对H5的低频进行截至。如果你是专业音乐人，经常听歌扒带、记谱，如果感觉高频细节不明显，则可对高频进行增益。这点也反映了电子分频功放可灵活精准调控的优点。后，如果你想尝试测试Titanium HD的电声参数，建议你一定按照创新官网提供的RMAA测试指导来进行。否则，终的成绩会很不准确。

无论是几百元的音箱+板载声卡，还是数千元的独立声卡+监听音箱，它们终都是为表现音乐的艺术美感而服务。在此，编辑建议发烧友们应该将重心放在“内容”本身而非设备，根据自身的经济条件来理性选择听音设备。用一颗热爱音乐的心去感受每个音符，让高品质的音乐为我们的精神生活服务，这才是研发高端音频设备的初衷。

创新Sound Blaster X-Fi Titanium HD声卡产品资料

惠威H5有源监听音箱产品资料

创新钛金卡与惠威监听音箱组合赏析

本文刊登于《微型计算机》2011年9月上