红色警戒3显示文字中文修改教程 | 您所在的位置:网站首页 › 红警3界面翻译 › 红色警戒3显示文字中文修改教程 |
【导读】红色警戒3显示文字中文修改教程,今天为大家分享“红色警戒3显示文字修改器”的使用教程。借助这个工具,我们可修改游戏中的显示文字,本工具同样适用于红色警戒3起义时刻的修改。 工具下载地址:http://www.hsjj5.com/xiazai/7353.html 以下说明适用于简体中文版(原版1.12+起义时刻),如果要修改繁体中文版的可以自行扩展 使用教程: 将文件夹解压至任意目录,运行Strings Editor文件夹里的程序;
在程序内打开Chinese_S(_UR)\data里的csf文件(或者将csf拖曳至程序窗口);
这时你可以查找项目并编辑内容(请勿随意更改项目名称),如有需要可以进行添加;
修改后,手动保存,关闭这个编辑器时不会提示保存; 你改了哪个就运行对应的bat文件,这时会创建一个big文件,之后将Red ALert 3 (Uprising)文件夹里的东西复制到你的游戏目录下,开控制台修改语言,换为某个MISSING开头Editor_S结尾的,进游戏即可。 注意事项: 如果你的原版使用的是5D的傻瓜补丁(即游戏目录下没有ra3_chinese_s_1.12.skudef),请用文本文档打开ra3_Editor_S_1.12.SkuDef,将chinese_s_1.12更改为chinese_t_1.12并保存. 我这里给的两个已汉化的文件可能与你们的不同,如果要在自己原来的语言文件的基础上进行修改,可以百度下finalbig进行提取,把我给的文件覆盖掉. 一些类型说明: APT主要是各种界面上显示的文字,比如主选单 CREDITS是制作人员"名单"(没必要改) DESC是各项说明,如单位的,建筑的 ESC是载入界面的文字 GUI,这个里面内容很多,自己去看 MAP是各个地图名称 MISSIONNAME任务名称 MISSIONOBJ任务目标 MOVIE电影 NAME各个单位、建筑、技能等名称 SUBTITLE字幕 TYPE单位、建筑等的类型 其他的还有很多,在此不一一例举 一个大家都关心的问题:修改之后不会影响游戏的联机对战。 关于“红色警戒3显示文字中文修改教程”的更多内容,敬请关注红警家园! |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |