视觉传达设计满洲窗图案在插画设计中的应用研究

1、广东东软学院本科毕业设计（论文） 满洲窗图案在插画设计中的应用研究 Application of manchurian window pattern in illustration design内容摘要 不同地域的建筑与装饰风格都有自身独特的一面。满洲窗则是在岭南地区中伴随特殊历史条件下衍生出的新窗饰，它体现了岭南文化的兼容并蓄，是岭南地区特有的历史见证。然而随着城市化的发展与推进，这些优秀的文化建筑正濒临消失于人们的视野。本文将从这极具标志性的传统建筑装饰元素满洲窗的文化发展,装饰图案及色彩等进行研究,探索岭南装饰建筑满洲窗的独特文化魅力，将满洲窗图案有机的与插画设计融合,为现代插画艺术注入

2、了新血液,开拓促进插画设计的多元化和互融发展,达到传承与创新岭南满洲窗特有的文化魅力。 关键词：满洲窗 图案 装饰元素 插画设计AbstractArchitectural and decorative styles in different regions have their own unique aspects. Manzhou window is a new window decoration derived from special historical conditions in Lingnan area, which embodies the inclusiveness of Li

3、ngnan culture and is a unique historical witness of Lingnan area. However, with the development and promotion of urbanization, these excellent cultural buildings are on the verge of disappearing in peoples vision. This paper will study the cultural development, decorative pattern and color of Manzho

4、u window, which is the most iconic traditional architectural decoration element, to explore the unique cultural charm of Lingnan decorative architecture Manzhou window, to integrate the Manzhou window pattern with the illustration design organically, to inject new blood into the modern illustration

5、art, to open up and promote the diversification and mutual development of the illustration design, To achieve the inheritance and innovation of Lingnan Manzhou window unique cultural charmkey words: Manzhou window Pattern Decorative elements Iillustration design 目录一、绪论11.1研究背景与意义11.1.1研究背景11.1.2研究及目

6、的及意义11.2 研究现状11.3研究内容和方法11.3.1研究内容11.3.2研究方法2二、满洲窗图案概述32.1满洲窗的文化背景32.2满洲窗的图案元素32.3满洲窗的色彩4三、满洲窗图案与插画设计融合的方法53.1运用图形突出文化特色53.2平面化造型的运用53.3打破传统的色彩运用53.4加强构图设计技巧63.5融入当代设计理念6四、满洲窗图案在插画设计上应用实践74.1满洲窗图案的继承与创新实践74.1.1满洲窗图案的提取74.1.2满洲窗图案与四大园林建筑的创新融合84.2基于满洲窗图案的四大名园建筑的插画设计94.3满洲窗图案的再设计11结论17参考文献18致谢19第一章 绪论1

7、.1研究背景及意义1.1.1研究背景满洲窗是兴起于100多年前的岭南建筑装饰和美化形式，它作为岭南地区特有的历史印记，反映了具有深厚文化底蕴羊城经历的时代变迁和沧桑。岭南艺术家宋志雄先生曾经花费了五年的时间,对岭南本土个别极具特色的民国窗花进行长时间的搜寻调查，发现了这些见证了岭南历史的装饰建筑随着时代发展的冲击，逐渐受到损坏并消失，而满洲窗窗花的消失速度更是远远超出人们的想象。【 1百度百科】正是这一调查数据的公布，使人们了解到岭南历史建筑正在消亡，因此引起人们与政府的极大关注。1.1.2研究及目的及意义 如今，在城市化高速进程中，满洲窗虽慢慢被遗忘，但是总有些岭南艺术家及窗花爱好者们记录收

8、藏并保存它，使满洲窗没有随之蒸发。在目前有针对满洲窗的文化融合介绍和在环境设计、家居设计上的运用，但并没有出现有关满洲窗在插画设计上的运用研究。因此若将满洲窗元素图案有机的融入插画艺术创作中,不管是对插画艺术还是对满洲窗图案的解释，都会得到新式的主题,给予现代插画作品独特的寓意,引导着社会大众以喜闻乐见的形式去了解欣赏满洲窗的历史底蕴和艺术特色，使满洲窗在珠三角地区再次流行起来。本文将从满洲窗的文化背景、图案、色彩出发，发掘满洲窗更深层次的创作潜力，发扬满洲窗特有文化，为满洲窗的保存和发展献出一份力量。更希望本文能在前人的基础上对满洲窗文化有更深层次的见解，为后人研究满洲窗文化提供参考1.2

9、研究现状满洲窗，它作为特殊历史条件下衍生的新窗式, 继承了中国的传统文化,又吸收了外来的西方文化，它对研究岭南历史文化有着重要意义，其历史价值一点也不亚于一些岭南古建。在2018年，政府在余荫山房开始启动了满洲窗修复活动，老窗以其独特的姿态再次出现在人们眼前，它抹去了身上的尘灰与伤痕，在阳光下散发流光溢彩之美，成为人们重新关注的新事物。而正是因此，唤醒了街坊渴望对于满洲窗历史意义的了解和对满洲窗独特图案的关注。纵观现今插画领域，插画设计的风格越来越趋向统一，而且近几年里国潮的兴起，使如何将传统满洲窗图案有机的融入于现代插画设计，才能展现这极具文化历史的传统图案，神秘独特的一面，是如今设计者们渴

10、望破解的答案。1.3研究内容和方法1.3.1研究内容（1）通过了解传统图案在插画设计上的应用及现状，以及对满洲窗的图案、色彩、现状进行分析，并给出相应见解。（2）通过对目前已有的满洲窗图案结合现代设计应用的相关文献进行分析，研究提出满洲窗图案在插画设计上应用的方法，并作出部分改进。（3）以广东四大名园为例，将满洲窗图案与名园建筑有机结合，应用于插画设计上，并构建基于满洲窗要素进行图案提取和改进，将其推陈出新，发扬满洲窗的魅力。 1.3.2研究方法本课题将通过理论与实践相结合，研究将满洲窗图案元素应用于插画设计中的设计理念与思路，具体研究方法如下：文献研究法、个案研究法及实地调研法。（1）文献研

11、究法：国内有部分论文对满洲窗的图案色彩及中国传统图案在插画设计上应用的研究，因此可选取部分相似内容进行借鉴。（2）个案研究法：通过对国内外传统图案在插画设计上应用案例的分析，总结提取及应用设计方法（3）实地调研法：对实践部分所选的满洲窗元素及广东四大名园进行系统的前期了解和调研，通过网络收集相关文字、图片等资料、实地走访，整理并分析设计方向。第二章 满洲窗图案概述2.1满洲窗的文化背景研究者李朝平表示：“岭南满洲窗作为中西元素合并的产物，若将满洲窗图案进行创新，首先要真正理解满洲窗文化，它们的来龙去脉、造型艺术、设计美学、地域差异等。”2李朝平，戴向东.岭南满洲窗的造型艺术研究J，家具与室内装

12、饰，2018岭南文化由本土的各文化与外来西方文化相互交融而形成的更新文化，而正是在这种历史文化下，早期的岭南文化便具有兼容、创新等特征，而满洲窗对这些特征都给予很好的诠释。满洲窗是在岭南建筑装饰领域中产生的一款独具一格的窗饰，在清代末期，由于大批华侨与商贾官僚将西方文化的装饰风格带回岭南，从而使得满洲窗也在不断地更新与完善。满洲窗是包含了满洲文化、江南文化、西方文化等多达五种文化因素相互融合的汇聚体，它在这段特殊的时期，不断的筛选各文化的窗式优点，并很好的将其利用；新、旧的选择与博弈，最终使其以满洲窗的形式在现实中展现的，这也是被岭南民众和学者普遍认同的中西文化互相融合的一大产物。在经过长年累

13、月的历史文化影响与岭南人民对该窗式喜爱的热潮推动下，满洲窗不仅继承了早期它原本极具寓意的传统形式，更是受到了西方文化的装饰艺术运动的影响下，结合新材质，新形式及明亮的色彩进行改良，从而出现如今依存的各式各样、色彩绚丽的窗式图案。它改变原本了素雅、含蓄的园林装饰建筑风格，从而与中国其他领域的传统建筑形成了鲜明的对比，正是因此满洲窗成为了岭南建筑的一大亮点与点缀。满洲窗在岭南园林中被大量使用，充分展现了岭南园林与江南及北方园林的不同风貌特色，而且由于其形成与发展的历程，也凸显了岭南文化灵活开放、兼收并蓄的个性特色。2.2满洲窗的图案元素满洲窗最让人印象深刻的便是丰富多样的装饰图案及其渲彩夺目的色彩

14、。满洲窗窗芯装饰图案充分体现了岭南文化及劳动人民的智慧结晶，窗芯玻璃上装饰纹样图案分为很多种，其中最为经典的图案分为三种：第一种是花草瓜果图案，以岭南当地盛产的瓜果及文人雅士爱怜的花草为主，记录了劳动人民对丰收时节的喜悦及文人孤芳自赏的节操；第二种是几何图形纹样，以万字纹、回纹、冰裂纹为主，在原本基础的几何纹样上再进行组合，从而出现各异的新式图案效果；第三种是人物书画图案，以名人诗人的诗词歌赋、山水画图案为元素直接运用，展现前人对诗书画作的多种运用。窗棂虽没有窗芯一般引人入目，但它的变化也极其丰富。它适时的配合窗芯图案的多变。窗棂的精美程度一点也不亚于窗芯，而且为窗芯的突出起到了衬托的作用（见

15、图2-2）。满洲窗传统图案大多数采用了象征、隐喻、比拟、谐音、直接表意和间接表意的表现手法。前人在对于纹样的创作时，大部分时候会对图案纹样给予一定程度的寓意，有的庆贺美好丰收的喜悦，有的则是对美好生活的憧憬；例如：牡丹花形态雍容华贵，色彩鲜艳，其在传统图案中具有富贵之意。因此这样独特的窗式图案不仅有着较高的审美价值，而且也是岭南人民对未来的憧憬及精神的寄托。这形式多样的窗式逐渐成为岭南本土商贾和洋归华侨极其钟爱的装饰建筑，也正因为满洲窗的广泛使用及推广，使得满洲窗的图案也逐渐开始丰富多变，以迎合更多人的喜爱及观赏。窗芯图案的引人注目，与窗棂的谦虚附和，使满洲窗独特的图案在岭南建筑装饰领域占据重

16、要一席。图2-2：常见满洲窗形式 图片来源：网络2.3满洲窗的色彩满洲窗作为中西合璧的瑰宝，是岭南人对于外来文化的学习和改造的见证。因此满洲窗的色彩在其他传统建筑装饰中颇有一番风味，起初满洲窗色彩以蓝色为主，并以9 种颜色为辅调，整体浓重黝黯用色深沉，颇受文人雅士的钟意（见图2-3）。随后这新式的窗饰慢慢也受到富人的追捧喜爱，满洲窗的色彩逐渐由蓝转变为深红色调，继而转变为雍容的紫色调。随着这一转变也成为我们如今比较常见的满洲窗色彩，其展示出富丽明亮的色调，而且阳光照射在满洲窗彩色玻璃窗上，把室内映衬得光彩夺目，营造出绚丽的光影空间。图2-3：常见满洲窗形式 图片来源：网络第三章 满洲窗图案与插

17、画设计融合的方法3.1运用图形突出民族特色对现代插画艺术来说，它的主题更加的鲜明和大方。它不仅可以作为一种独立的艺术形式应用于应用领域，而且还可以在其他领域被广泛的应用。传统艺术以手绘设计居多，但是随着经济的发展，多媒体终将取代传统的手绘艺术。因此，插画艺术走向多媒体是不可避免的。尽管如此，民族艺术的重要性仍然不可替代，为了让其得到传承和发展，有必要对满洲窗的传统造型设计插画进行研究。通过对满洲窗图形的创新设计，根据不同的视觉效果和图形造型特点，巧妙地进行插图设计，突出岭南民间艺术的重要地位。艺术家们借助满洲窗这一形式，能够让自己的思想和民族文化在满洲窗中得到展示，通过平面构图，能够将想要的图

18、形融入到现代插画中，这样，不仅可以让满洲窗的的风格得到展示，也能够让极具形式感的图形得到展示。借助这两种形式，艺术家可以传递美好的寓意。 3.2平面化造型的运用满洲窗平面三维造型，主要是中国古代西洋的抽象创新，这一线条勾勒出的图形可用于宣传插画的设计，因此他具有极强的形式和造型感。此处我们将三维造型给平面化，利用简单的线条对图形进行组合。这一创新之处让满洲窗能够被设计领域广泛采用。当我们将动物形状的图形(喜鹊、鸡、老鼠等)放置到满洲窗上作为插图存在，那么观众就能够感受到这中间强烈的联系，进而明白和感受到设计者动物保护的内涵。因此，线条和满洲窗的组合，可以为插图增添视觉效果和文化内涵，并通过一系

19、列图形传达出浓厚的民族文化内涵。 3.3打破传统的色彩运用满洲窗的传统色彩是红、黄、蓝绿色，大面积的互补色对比，强调对比和互补色的运用。 在现代插图设计中，色彩实际上是图片的第一感知，作品的第一印象来源于整体色调。 运用满洲窗的色彩，通过研究现代设计的配色规律，我们不能在创新的插画设计中复制满洲窗的原色，我们应该打破高纯度的色彩对比与和谐，使色彩在屏幕上呈现出明亮、纯净、温暖等层次，有一种色彩的过渡，表现出现代插画的装饰性和时尚感。 为了打破满洲窗的传统色彩对比，基于绘画与心理感知的平衡，人们进行了创新性的研究，寻找适合现代插画设计的色彩面积比例，即黄: 红: 绿: 桃: 粉: 1:3:4:2

20、,2:3:4:1,2:1:2:4:3,3:1:2:4,3:2:2:4,3:2:1:4,3:2:4，低绿色与高黄色的比例类似于黄金比例，因此图像的和谐是平衡的。在创意插画设计中，我们应该经常使用满洲窗的四种颜色。在不改变色调的前提下，创造性地融合明度、纯度和比例的色彩，突破传统色彩，为现代插画设计服务。 在插图设计中使用这种颜色比例，让满洲窗的色彩运用更加具有规章可寻，这样也能够给我们后面的插图设计提供一些思路。可以肯定的说，作品风格和色彩之间的关系是相辅相成、互相成就的。一个轻快、活泼的风格绝不能佩上冷色调和暗色调。所以，我们有必要加强对色彩的运用，对传统色彩进行创新，让作品更加符合现在的审美

21、需求。3.4加强构图设计技巧构图是插画设计的基本要素。现代构图有很多种，如散点构图、轴构图、几何线构图等。图形构图主要强调图形之间的形状、比例、面积、位置、水平和方向的关系，这些关系基本上构成了整个设计工作。在插画创意设计过程中，画面的平衡感和秩序感来源于人们的审美心理感知，即对插画整体构图的直观心理感知。 在满洲窗创意插图设计中，应遵循一般构图规律，即按照一定的规律对人物、色彩、形状进行有序的安排，达到在视觉和心理上都能产生形式美的状态。一个好的插画设计作品，是从各种设计因素中衍生出来的，在图形方面对比与联想的统一和色彩的渐变规律，会构成不同的画面效果和审美心理。根据上述的分析，我们不难发现

22、要让插画设计发展和创新，就应该将色彩、图形和形状这三个方面纳入考虑因素之中，构成一个科学的审美心理。也只有将他们三者统一、融合起来，图画的主题才能够更好的被突出和展现。所以，科学的审美心理很重要，这不仅关系到作品的整体效果，还关系到民间艺术的发展和创新性。3.5融入当代设计理念满洲窗图案是中华民族文化的精华。它既是现代艺术取之不尽、用之不竭的源泉，同时它又是中华民族的历史的象征和表现。如果我们将满洲窗所特有的图案作为基本设计风格，并将现代艺术融入到这一基本风格之中，那么这样的作品将会具有非常鲜明的时代气息和丰富的文化内涵。现如今人们的审美开始向简单、淳朴方向转变。所以，如果我们能够将满洲窗图案

23、融入到设计中，并且让其迎合人们对自然，淳朴的需求，那么不仅会得到消费者的青睐，同事还会让整个设计民族风味十足。对传统图案进行灵活的改变和不断的创新，不仅符合时代发展的潮流，也是消解人们审美疲劳的最佳办法。所以，这要求设计师们要对图案进行精心设计，放弃拼凑和堆砌的想法，让其作品不仅具有灵魂，还要有美的形式和丰富的内容。由此可见，大胆创新，个性鲜明有特色才是设计师在设计传统图案所必须考虑的问题，也只有这样，传统的图案才能够焕发生机和活力，才能够吸引消费者的眼光。第四章 满洲窗图案在插画设计上的应用实践4.1满洲窗图案的继承与创新近年来，由于满洲窗的修复活动的影响，使满洲窗慢慢出现于人们生活中；其特

24、殊的工艺特征及独特的视觉氛围，受到越来越多人的注目青睐。如今已经有越来越多的设计者们将满洲窗元素应用于设计当中，他们用现代的手法将满洲窗图案进行提取重构，将元素有机的融入到装修、产品或标识设计中。这一现象的出现不仅体现了设计者对传统文化的尊重，也是对满洲窗图案传承与创新的最好表达。4.1.1满洲窗图案的提取本次设计将以满洲窗图案元素为基础，以保护及宣传广东四大名园内满洲窗为目的，其主要的目标受众为对岭南园林的景色内涵有一定关注，喜欢岭南特色装饰建筑，受国潮流行趋势影响，接受具有一定新鲜感的年轻受众。每个园林中都有各自特色满洲窗图案样式，尤其是近些年开展满洲窗修复活动的余荫山房及清晖园，因此本次

25、设计将选取四个园林里比较具有代表性的景点作为素材，将这些景点中的满洲窗图案进行提取重构。满洲窗的图案样式繁多，但最让人印象深刻便是满洲窗几何图形纹样的拼接，它在基础的几何纹样上进行精心组合出现各式的纹样，虽不如花草瓜果纹样及山水画作具象生动，但它具有灵活多变的样式，整体能形成秀美活泼的风格，因此几何纹样比其他纹样在园林中更常使用。所以本次设计也将会选取满洲窗图案中的套方万字、冰裂纹、亚字纹等传统几何纹样作为素材，提取分解作为辅助图形进行设计。图4-2-1：满部分洲窗图案提取 图片来源：自制4.1.2满洲窗图案和四大园林建筑的创新融合线描是中国绘画技法中一种常用的手段，它的理想效果是用寥寥几笔的

26、简单勾勒让事物原有的造型动态韵味形势依旧能表现出来。5林鸰、韩月琳.传统特色插画元素再设计方法J，现代装饰理论，2016 本次设计将以线描的手法进行创作，选取余荫山房大门、可园可楼、梁园韵桥、清晖园水池等景点，单线的勾勒形式把选取的园林代表景点建筑轮廓组合成线条，并以线条的疏密、粗细、走势等形式把景点特色突出。景点轮廓勾勒并简化后，把已提取好的满洲窗图案元素进行解构和重组，将满洲窗图案有机的与景点融合。然而在景点轮廓的简化过程中曾考虑满洲窗图案如何融合最佳，过多过少都会影响观感。在设计余荫山房正门的过程中，考虑到该建筑自身细节装饰多，将这些细节简化后并不影响识别性，因此简化屋檐处细节，将满洲窗

27、图案融合其中，可提高其装饰性，增加画面的趣味性。十九世纪末西方的新艺术运动开启，许多华侨返乡或官僚商贾将西方的装饰艺术风格领进了岭南园林；满洲窗图案色彩也曾受到这种风格的影响，展现出不拘一格，洋为中用的一面；所以我决定将艺术装饰风格融入本次插画创作中，将这抽象的细节风格与满洲窗图案进行融合，应用到插画中，得到更好的装饰画面。这种装饰风格独特之处是善用有机的线条，尤其喜欢用东方文化图案以及几何的、纯綷装饰的线条来表现画面的美感。这种风格和我们采用的线描技法相似，因此不会出现风格难以融合的一面，相反还能展现画面的丰富性与协调性等。图4-1-2：部分视觉中心图 图片来源：自制4.2于满洲窗图案的四大

28、名园建筑的插画设计窗户，从古至今在人们的眼中，它都具有丰富的表达意义。此次插画设计将以窗园为主题：一扇满洲窗，浓浓岭南情；一扇满洲窗，尽看满园林。通过以满洲窗图案为主要元素进行设计，去展现各个园林的景色，表现透过满洲窗看到的园林美景的场景，以此达到宣传广东四大名园及名园中的满洲窗。将满洲窗图案作为元素，与四大园林建筑进行融合，设计出的各园林建筑视觉中心图里都附有三种及以上的满洲窗元素。得到富有装饰性的图案后，再将中国传统的满洲窗图案与西方装饰艺术风格结合创作，形成线性插画，这能很好的迎合年轻人的审美；搭配上明亮传统的色彩，使中意满洲窗的老一辈也能够接受。插画的主体色彩也将运用到满洲窗常用的几种

29、颜色，分别是红、黄、蓝、绿、紫、橘；雍容的色彩，使画面看上去丰富美观，也更能点出满洲窗在对岭南园林的装饰上占据不可或缺的地位。例如在梁园韵桥这幅插画创作中，由于桥除本身造型外并没有过多的细节纹路，因此选取万字纹、回纹及一些几何纹样融入于桥身，这样不会对画面产生扰乱可读的影响，相反能给予画面丰富感；在插画的周边装饰里除了满洲窗元素，同时添加了与满洲窗几何纹样相似的植被及放射性有机线条等，可使插画既丰富也不失协调。图4-3：窗园插画设计 图片来源：自制4.3洲窗图案的再设计此次图案再设计理念是将满洲窗图案结合现代装饰画的手法进行设计，运用现代插画风格对满洲窗图进行再设计。回到原点，重新观察身边的岭

30、南满洲窗，生活中依旧存有且比较常见的满洲窗图案以几何纹样为主，如以万字纹、回纹、冰裂纹等；满洲窗上的几何纹样讲究对称、匀衡、变化，疏密得体，有着一定的程式和规则。因此选取几何纹样的满洲窗图案进行设计，本次再设计将运用两种形式创作，一种是运用大量的线条及点进行造型设计，整体风格与满洲窗图案相似；另一种则是运用色块进行设计，高度提炼满洲窗的图案。再设计中，由于素材均是网络收集，满洲窗整体外观并不能很好的展现，因此设计图案的过程中，有进行适当的图片调整及选取满洲窗部分特点进行创作设计。图4-4：满洲窗素材 图片来源：网络图4-4：图案再设计 图片来源：自制图4-4：图案再设计 图片来源：自制再设计的满洲窗图案，以明艳丰富的色彩进行搭配，可使图案具有多样性；保持了风格统一的同时，又让图案具有无限可能的延展性，展现了满洲窗丰富多彩的装饰特点