【诗书童年】一个孩子的诗园

骨头还没有长牢，

你们想要长高长壮，

你们就要学会把路走好；

你们要开心，要安静，

不去挑食，知足常乐；

拒绝人间的种种诱惑，

留下纯真的童心一颗；

快乐的心，快乐的笑脸，

在绿草丛中快乐的游玩，

古代的孩子们就是这样，

长大成了国王和圣贤，

不懂仁慈不守规矩，

成天只知道贪吃的孩子，

他们绝不会变成英雄，

等着他们的是另一个故事。

所有喜欢哭闹的孩子，

长大后只会变得越来越傻，

就连他们的侄子侄女也会忍不住把他们笑话。

====================================

外国的小孩

素组和克劳族的小印第安人，

冰雪中的爱斯基摩娃娃，

土耳其和日本的孩子们，

喂！你们不想变成我吗？

你们见过猩红色的树林，

还有狮子在海的另一边，

你们尝过鸵鸟蛋的滋味，

还把海龟玩得四脚朝天；

那样的生活非常美妙，

却没有我的日子舒服，

你们一定也常常厌烦，

不能走进另一个国度，

你们吃着稀奇的东西，

我却吃着标准的正餐，

你们住在海的那一边，

我呆在家里很安全，

素组和克劳族的小印第安人，

冰雪中的爱斯基摩娃娃，

土耳其和日本的孩子们，

喂！你们不想变成我吗？

====================================

太阳的旅行

夜里我抱着枕头睡大觉，

太阳可还没闭眼睛；

他使劲儿绕着地球奔跑，

创造出一个个新的黎明。

在洒满阳光的日子里，

我们嬉闹着奔向花园；

这时，困倦的印度小孩，

正被亲吻着放进摇篮。

当我吃完下午的茶点，

大西洋上才露出一缕晨曦；

住在地球西边的孩子，

都刚刚披上自己的晨衣。

点灯人

下午茶已摆在了桌上，

夕阳也沉入了西天。

这一刻，倚着窗，

就能看见利威尔的身影，

在每一个傍晚，

人们在茶盏旁坐下之前，

一把长梯，一盏灯，

伴点灯人沿街送光明。

汤姆要做一名司机，

玛丽要去海边，

我的爸爸是个银行家，

他要赚很多很多的钱，

假如我长大后可以选择要做些什么，

利威尔呀，

我会和你一起巡夜，

去点亮那些灯盏。

多么幸运！

我的家门前也有盏灯，

利威尔停下来把它点亮，

就像他点亮街灯千万盏。

啊！在你带着长梯和灯光匆匆离去之前，

利威尔呀！

今晚就抬头看看一个孩子，

对他把头儿点一点。

====================================

我的床是一条小船

我的床是一条小小的船，

我的保姆把我扶上船舷，

她让我穿上水手的衬衫，

在黑暗中小船起锚向前。

在深夜里，我走上甲板，

向岸上的伙伴们道晚安；

我闭上双眼，起航扬帆，

一会儿四周就寂静一片。

有时，我会放些东西在床边，

像谨慎的水手一样安排周全；

那可能是一小块结婚蛋糕，

要不就是玩具，一件或两件。

我们撑着舵度过长夜漫漫，

终于又迎来了清晨的光线；

可我却发现，在我的房间里面，

小船已经稳稳当当当靠岸。

====================================

秋千

你可喜欢乘着秋千向上飞，

飞上碧蓝的天际？

啊，每个孩子都可以

乘一架秋千，快活游戏！

飞上高空，越过高墙，

天地变得多宽广，

溪流、碧树、牛羊，

跨越整个牧场。

我向下俯瞰青青的花园，

棕色的屋顶就在眼前；

我重又高高飞上天，

飞出天边再回到地面！

点击收听第一期：

我要报名，公益英文伴读！返回搜狐，查看更多