福清人，你真的了解福清话吗？

福清话与福州市区口音有若干语音上的差别，在语调上有轻重之分，福清话末多用降调，福州话反之。同属于闽东语。至今仍保留了许多古代汉语的词汇。如： 厝（家）， 鼎（锅），汝（你），厝里（妻子），鸡母（母鸡），起早（早上）。语音部分比之现代汉语的四声要复杂，早期有八声，称为八音，如今保留七声。

福清话发音部分甚至与宋代经台湾传到日本的日语宋音相同。如： 县字的发音与日语県的发音完全相同。反而跟现代汉语的发音相差比较大。此外，还有财产、打倒、苦恼、态度、感谢、起诉等单词也是一样，不过在语法上不同，和福建省内其他的地方话一样。

福清话保留了较多古汉语的特征，是中国语言的一个活化石，在语音、语法中带有十分明显的古代中原语言的特征。在海外唐人街或称中华街等福清移民较多的地方仍是同乡之间沟通的重要语言。

随着福清人的足迹遍及全球，福清人的财富积累在海外华人之中有着巨大的影响力，福清话的影响已不止仅限于福清，在海外如印尼，马来西亚，文莱，新加坡，英国，日本，南非，阿根廷，美国，澳大利亚，基本上只要有唐人街的地方就能听到福清话。

福清话有15 个声母、36 个韵母及7 个声调，大体上与福州方言韵书《戚林八音》中的音系相近。

15 个声母分别是：柳【l】、边【p】、求【k】、气【k’】、低【t】、波【p’】、他【t’】、曾【ts】、日【n】、时【s】、莺【θ】、蒙【m】、语【η】、出【ts’】、喜【h】。

36 个韵母分别是： 春【-uη】、花【-ua】、香【-yoη】、秋【-ieu】、山【-aη】、开【-ai】、嘉【-a】、宾【-iη】、欢【-uaη】、歌【-o】、须【-y】、金【-iη】、杯【-uoi】、孤【-u】、灯【-aeη】、光【-uoη】、辉【-uei】、烧【-iou】、银【-yη】、【-oη】、之【-i】、东【-oeη】、郊【-au】、过【-uo】、西【-ae】、桥【-yo】、鸡【-ie】、声【-iaη】、催【-oi】、初【-oe】、天【-ieη】、奇【-ia】、梅【-uoi】、歪【-uai】、遮【-ia】、沟【-eo】。

7 个声调中，平、去、入各分阴、阳，因此在传统上，7 个声调分别是上平、上声、上去、上入、下平、下去、下入；而在通用上，分别是阴平、上声、阴去、阴入、阳平、阳去、阳入。

平时讲的福清话，基本上可以按照上述声母、韵母进行反切拼读。其声调也可随之读出。如“抡”字为“柳春切”，先取“柳”的声母“l”，再取“春”的韵母“uη”，即可拼读出福清话“luη”。语言专家认为，由于福清历史上经历过多次移民，各历史时期及各地移民带来的词汇叠加在一起，使得福清话的词汇体系有着多种层次及多方面的来源。

福清话词汇底层是古闽越语，如今的福清话中有一些古闽越词的沉积。这些词在口语中很常用，但多数没有汉字可写。随着新词汇的浸润，特别是受到网络语言的影响，福清话也与时俱进，出现了新词汇。

根据音韵系统的差异，福清话按地域特点基本可分成4 个片：一是融城片，包括玉屏、龙山、龙江、音西、宏路、石竹、阳下、东张、镜洋、渔溪、上迳、海口、城头、南岭、龙田、江镜等镇街及新厝的部分乡村。音韵特征是：有宽窄韵现象，“秋韵”和“烧韵”趋向合并。二是高山片，包括港头、三山、沙埔、高山、东瀚等镇。音韵特征是：宽窄韵现象不明显，“秋韵”和“烧韵”保持对立。三是江阴片，仅有江阴镇。音韵特征是：部分浊声母入声字在上述两片脱落喉塞韵尾，而在该片则没有脱落喉塞韵尾，例如,“药”在融城片读去声，而在江阴片则读阳平。四是一都片，仅有一都镇。音韵特征是：“秋韵”和“烧韵”不分。虽然4 个片的音韵存在一定差别，但相互之间仍可以通话。

福清话不论是音韵还是词汇文法，在福州系的语言中都是独树一帜的，与福州市区的福州话截然不同。因此，福清话现在已引起语言学家们的重视，将之作为研究对象。1993 年，中国社会科学院语言研究所研究员冯爱珍特地在福清进行5 年实地研究，出版了35 万字的专著《福清方言研究》；2003 年，北京电影学院拍摄了18 分钟的短片《茉莉花海湾》，演员对白均以福清话为主，是一部福清话影片。

福清本土民间文艺工作者和民俗专家也对福清话进行了初步的探索，其作品主要有1990 年由县民间文艺家协会编著的《中国民间谚语·福清卷》；2004 年由新加坡福清会馆委托福清市文化体育和旅游局拍摄的电视教育片《学讲福清话》（共12 课），还制作了光碟出版发行。

随后，福清市政府外事侨务办公室组织编写了福清话启蒙读本《福清话入门》；2004 年，林秋明出版了《福清俗语》；2007 年，陈则东、郑卫建出版了《福清方言词典》《福清方言熟语》；2010 年元旦，为普及福清话，福清电视台开播“讲世事”栏目。

完

返回搜狐，查看更多