| 祭 | 您所在的位置：网站首页 › 祭遵拼音 › 祭 |
|
祭 U+796D, 祭
中日韓統一表意文字-796D
← 祬[U+796C]
中日韓統一表意文字
祮 →[U+796E]
跨語言[編輯]
其他形式[編輯]
日語手寫體內，右上十字狀部件：短的右上到左下筆畫穿過長的左上到右下的筆畫，而非在那裡停止。 漢字[編輯]祭（示部+6畫，共11畫，倉頡碼：月人一一火（BOMMF），四角號碼：27901，部件組合：⿱⿰⿴𠂊⺀⿺㇇㇏示） 派生漢字[編輯] 傺 㗫 㡜 際 (際) 摖 漈 憏 暩 㻮 䄞 磜 穄 縩 䏅 𨄊 鰶 (鰶) 蔡 察 瘵 參考資料[編輯] 康熙字典：第843頁第7字 大漢和辭典：第24700字 大字源：第1263頁第8字 漢語大字典：第4卷第2397頁第7字 辭海：第982頁第1行第2字 萬國碼：U+796D 說文解字 祭祀也。从示，以手持肉。——《說文解字》 漢語[編輯] 正體/繁體 祭 簡體 # 祭 異體 𥙊 字源[編輯] 古代字體（祭） 商 西周 戰國時期 《說文解字》（漢·許慎） 《六書通》（明·閔齊伋） 甲骨文 金文 金文 小篆 傳抄古文字 同聲符字（祭 (鄭張尚芳 (2003)) ) 上古漢語 蔡 *sʰlaːds 瘵 *ʔsreːds 祭 *ʔsreːds, *ʔsleds 際 *ʔsleds 穄 *ʔsleds 鰶 *ʔsleds 傺 *hr'eds 摖 *sʰleːds 擦 *sʰlaːd 攃 *sʰlaːd, *saːd 礤 *sʰlaːd 察 *sʰreːd 詧 *sʰreːd, *sʰeːd會意漢字 ：⺼ (「肉」) + 又 (「手」) + 示 (「祭壇，儀式」) – 在宗教儀式中，這隻手將一塊肉獻上祭壇。 上半部分與癶無關，但可能在書法和手寫中會簡化成它。左上部分為向右傾斜的⺼（對比將、然）。右上部分是又的一個變體。 詞源[編輯] 「慶典」 - ACG義項 形譯自日語 祭り (matsuri)。 發音1[編輯] 官話 (拼音)：jì (ji4) (注音)：ㄐㄧˋ 粵語 (粵拼)：zai3 客家語 (四縣，白話字)：chi 閩北語 (建寧羅馬字)：ci̿ 閩東語 (平話字)：cié 閩南語 (泉漳話，白話字)：chè (潮州話，潮州話拼音)：zi3 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：5ci 官話 (現代標準漢語)+ 拼音：jì 注音：ㄐㄧˋ 通用拼音：jì 威妥瑪拼音：chi4 耶魯官話拼音：jì 國語羅馬字：jih 西里爾字母轉寫：цзи (czi) 漢語國際音標 (幫助)：/t͡ɕi⁵¹/ 粵語 (標準粵語，廣州–香港話) 粵拼：zai3 耶魯粵拼：jai 廣州話拼音：dzai3 廣東拼音：zei3 國際音標 (幫助)：/t͡sɐi̯³³/ 客家語 (四縣話，包括苗栗和美濃) 白話字：chi 客家語拼音：ji 客家話拼音：ji4 國際音標：/t͡ɕi⁵⁵/ 閩北語 (建甌話) 建寧羅馬字：ci̿ 國際音標 (幫助)：/t͡si³³/ 閩東語 (福州話) 平話字：cié 國際音標 (幫助)：/t͡siɛ²¹³/ 閩南語 (泉漳話) 白話字：chè 臺羅：tsè 普實台文：zex 國際音標 (廈門)：/t͡se²¹/ 國際音標 (泉州)：/t͡se⁴¹/ 國際音標 (漳州)：/t͡se²¹/ 國際音標 (臺北)：/t͡se¹¹/ 國際音標 (高雄)：/t͡se²¹/ (潮州話) 潮州話拼音：zi3 模仿白話字：tsì 國際音標 (幫助)：/t͡si²¹³/ 吳語 (太湖片：上海) 吳語學堂拼音：5ci 吳音小字典：ci去 維基詞典羅馬化 (上海話)：2ji 國際音標 (上海)：/t͡ɕi³⁴/ 各地讀音 語言 地區 edit祭 標準漢語 北京 /t͡ɕi⁵¹/ 哈爾濱 /t͡ɕi⁵³/ 天津 /t͡ɕi⁵³/ 濟南 /t͡ɕi²¹/ 青島 /t͡si⁴²/ 鄭州 /t͡si³¹²/ 西安 /t͡ɕi⁴⁴/ 西寧 /t͡ɕji²¹³/ 銀川 /t͡ɕi¹³/ 蘭州 /t͡ɕi¹³/ 烏魯木齊 /t͡ɕi²¹³/ 武漢 /t͡ɕi³⁵/ 成都 /t͡ɕi¹³/ 貴陽 /t͡ɕi²¹³/ 昆明 /t͡ɕi²¹²/ 南京 /t͡si⁴⁴/ 合肥 /t͡sz̩⁵³/ 晉語 太原 /t͡ɕi⁴⁵/ 平遙 /t͡ɕi³⁵/ /t͡sei³⁵/ ～先人 呼和浩特 /t͡ɕʰi⁵⁵/ 吳語 上海 /t͡ɕi³⁵/ 蘇州 /t͡si⁵¹³/ 杭州 /t͡ɕi⁴⁴⁵/ 溫州 /t͡sei⁴²/ 徽語 歙縣 /t͡si³²⁴/ 屯溪 /t͡se⁴²/ 湘語 長沙 /t͡si⁵⁵/ 湘潭 /t͡si⁵⁵/ 贛語 南昌 /t͡ɕʰi⁴⁵/ 客家語 梅縣 /t͡si⁵³/ 桃源 /t͡si⁵⁵/ 粵語 廣州 /t͡sɐi³³/ 南寧 /t͡sɐi³³/ 香港 /t͡sɐi³³/ 閩語 廈門 (泉漳) /t͡se²¹/ 福州 (閩東) /t͡si²¹²/ 建甌 (閩北) /t͡si³³/ 汕頭 (潮州) /t͡si²¹³/ 海口 (海南) /t͡si³⁵/ 中古漢語：tsjejH 韻圖 字 祭 讀音 # 1/2 聲 精 (13) 韻 祭 (35) 調 去 (H) 開合 開 等 三 反切 子例切 白一平方案 tsjejH 擬音 鄭張尚芳 /t͡siᴇiH/ 潘悟雲 /t͡siɛiH/ 邵榮芬 /t͡sjæiH/ 蒲立本 /t͡siajH/ 李榮 /t͡siɛiH/ 王力 /t͡sĭɛiH/ 高本漢 /t͡si̯ɛiH/ 推斷官話讀音 jì 推斷粵語讀音 zai3 上古 (白–沙)：/*[ts]et-s/ (鄭張)：/*ʔsleds/ 白一平–沙加爾系統1.1 (2014) 字 祭 讀音 # 1/2 現代北京音（拼音） jì 構擬中古音 ‹ tsjejH › 構擬上古音 /*[ts]et-s/ 英語翻譯 sacrifice來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。 鄭張系統 (2003) 字 祭 讀音 # 2/2 序號 5839 聲符 祭 韻部 祭 小分部 2 對應中古韻 祭 構擬上古音 /*ʔsleds/ 釋義[編輯]祭 將物品在宗教儀式、葬禮中獻給某個祖先、神明、死者等。 在宗教儀式、葬禮中表達對神明或死者的敬意或追悼。 這種宗教儀式。 (多用於ACG) 慶典，大型活動。 組詞[編輯] 丁祭 (dīngjì)丁祭肉上祭 (shàngjì)主祭 (zhǔjì)人祭公祭 (gōngjì)別宮祭江／别宫祭江喪祭／丧祭 (sāngjì)墓祭大祭大祭司奠祭 (diànjì)家祭 (jiājì)巷祭 (xiàngjì)弔祭／吊祭打牙祭打祭 (dàji)打祭銀／打祭银打耳祭拜祭 (bàijì)旱祭 (hànjì)春祭望祭 (wàngjì)牙祭 (yájì)獺祭／獭祭 (tàjì)獻祭／献祭 (xiànjì)獺祭魚／獭祭鱼 (tàjìyú)瓜祭 (guājì)生芻致祭／生刍致祭矮靈祭／矮灵祭祭丁祭主 (jìzhǔ)祭五臟廟／祭五脏庙祭亡如在祭享 (jìxiǎng)祭儀／祭仪 (jìyí)祭典 (jìdiǎn)祭司 (jìsī)祭告 (jìgào)祭品 (jìpǐn)祭器 (jìqì)祭塔祭墳／祭坟祭壇／祭坛 (jìtán)祭天 (jìtiān)祭奠 (jìdiàn, jìdian)祭妹文祭孔祭尸祭弔／祭吊祭弔文／祭吊文祭悼祭拜 (jìbài)祭掃／祭扫 (jìsǎo)祭文 (jìwén)祭旗 (jìqí)祭月祭服 (jìfú)祭東施娘／祭东施娘祭桌祭灶 (jìzào)祭灶神祭物 (jìwù)祭獻／祭献 (jìxiàn)祭王爺／祭王爷祭祀 (jìsì)祭祖 (jìzǔ)祭神 (jìshén)祭禮／祭礼祭禱／祭祷 (jìdǎo)祭酌祭酒 (jìjiǔ)籩祭／笾祭練祭／练祭 (liànjì)臘祭／腊祭 (làjì)致祭 (zhìjì)薦新祭／荐新祭虞祭 (yújì)蜡祭 (zhàjì)血祭 (xuèjì)豐年祭／丰年祭路祭遙祭／遥祭郊祭野祭 (yějì)野祭巷哭陪祭雩祭 (yújì)雪祭 發音2[編輯] 官話 (拼音)：Zhài (Zhai4) (注音)：ㄓㄞˋ 粵語 (粵拼)：zaai3 閩東語 (平話字)：Cái 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：zê3 / zi3 官話 (現代標準漢語)+ 拼音：Zhài 注音：ㄓㄞˋ 通用拼音：Jhài 威妥瑪拼音：Chai4 耶魯官話拼音：Jài 國語羅馬字：Jay 西里爾字母轉寫：Чжай (Čžaj) 漢語國際音標 (幫助)：/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/ 粵語 (標準粵語，廣州–香港話) 粵拼：zaai3 耶魯粵拼：jaai 廣州話拼音：dzaai3 廣東拼音：zai3 國際音標 (幫助)：/t͡saːi̯³³/ 閩東語 (福州話) 平話字：Cái 國際音標 (幫助)：/t͡sɑi²¹³/ 閩南語 (潮州話) 潮州話拼音：zê3 / zi3 模仿白話字：tsè / tsì 國際音標 (幫助)：/t͡se²¹³/, /t͡si²¹³/ 中古漢語：tsreajH 韻圖 字 祭 讀音 # 2/2 聲 莊 (18) 韻 皆 (33) 調 去 (H) 開合 開 等 二 反切 側界切 白一平方案 tsreajH 擬音 鄭張尚芳 /t͡ʃˠɛiH/ 潘悟雲 /ʈ͡ʂᵚæiH/ 邵榮芬 /t͡ʃɐiH/ 蒲立本 /ʈ͡ʂəɨjH/ 李榮 /t͡ʃɛiH/ 王力 /t͡ʃɐiH/ 高本漢 /ʈ͡ʂăiH/ 推斷官話讀音 zhài 推斷粵語讀音 zaai3 上古 (白–沙)：/*[ts](ˤ)re[t]-s/ (鄭張)：/*ʔsreːds/ 白一平–沙加爾系統1.1 (2014) 字 祭 讀音 # 2/2 現代北京音（拼音） zhài 構擬中古音 ‹ tsrɛjH › 構擬上古音 /*[ts](ˁ)re[t]-s/ 英語翻譯 (name of a state)來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。 鄭張系統 (2003) 字 祭 讀音 # 1/2 序號 5838 聲符 祭 韻部 祭 小分部 2 對應中古韻 瘵 構擬上古音 /*ʔsreːds/ 釋義[編輯]祭 (～國) 春秋時期的一個諸侯國（祭國）。 姓氏 組詞[編輯] 祭遵布被 參考資料[編輯] 教育部異體字字典，A02896 (閩南語) 「詞目#7709」, 《臺灣閩南語常用詞辭典》 (官話、泉漳話), 中華民國教育部, 2023. 日語[編輯] 漢字[編輯] 祭（3年級漢字） 節日，慶典 讀法[編輯] 吳音: さい (sai, 常用) 漢音: せい (sei) 訓讀: はれ (hare); まつる (matsuru, 祭る, 常用); まつり (matsuri, 祭り, 常用) 釋義[編輯] 詞中漢字 祭 まつり三年級 訓讀 對於祭的發音和釋義，請參見下方詞條。 【祭まつり】 [名詞] 慶典，節日 [名詞] 祭典，祭禮 （本詞條「祭」是上方詞條的另一種寫法形式。） 朝鮮語[編輯] 漢字[編輯]祭 (je, chae) (韓字 제, 채, 修正式：je, chae, 馬科恩-賴肖爾式：che, ch'ae, 耶魯式：cey, chay) 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。 越南語[編輯] 漢字[編輯]祭：儒字；讀法：tế 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。 |
| 今日新闻 |
| 推荐新闻 |
| 专题文章 |
| CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |