瑞士说什么语言? 您所在的位置:网站首页 瑞士的语言是英语吗 瑞士说什么语言?

瑞士说什么语言?

2024-06-28 14:43| 来源: 网络整理| 查看: 265

瑞士以其高品质的生活、发达的基础设施和对环境可持续发展的承诺而闻名。

瑞士的成功和社会和谐的关键在于其丰富的多样性,这归功于该国的四种官方语言。问题是;瑞士说什么语言?

与其他多语言社区不同,瑞士成功地避免了常见的社会紧张局势。瑞士人能讲四种官方语言是其一大优势。

尽管这些语言在全国各地都有使用,但它们主要集中在特定地区。这种语言多样性有助于形成瑞士独特的文化融合,促进人民之间的团结和理解。

瑞士人拥抱多种语言,创造了不同语言群体和平共处的和谐环境。这种包容性的做法不仅增强了社会凝聚力,而且反映了该国致力于将多样性作为其身份的基本方面的承诺。

瑞士使用的语言 瑞士使用的语言 瑞士德语

瑞士德语是瑞士最常用的语言。大约 60% 的人讲西班牙语,特别是在该国北部、中部和东部。当地人称之为 施维泽杜契,它由德国或奥地利不再使用的阿勒曼尼方言组成。

瑞士孩子在学校学习标准德语,因此他们可以轻松地与德国人、奥地利人和其他德语人士交谈。当与不会说瑞士德语的人交谈时,他们很容易切换到标准德语。

由于并非所有瑞士德语方言都有标准的书面形式,因此法律、书籍和报纸都是用标准德语编写的。这就是为什么大多数瑞士德国人称之为 Schriftdeutsch,意思是“书面德语”。

瑞士德语不仅仅是一种方言——它根据你所在的地方而有很大差异。例如,苏黎世的方言与巴塞尔的方言不同,阿尔卑斯山村庄的方言更不一样。

正式场合通常使用标准德语,特别是当周围有非瑞士德语人士时。但在私下和瑞士德国人中,方言却是常态。

瑞士法语

法语是该国西部地区的主要语言,该地区被称为瑞士法语。

根据维基百科大约 22% 的瑞士人口讲法语,这使得法语在日内瓦和洛桑等城市产生了重大的语言影响。如果您计划前往这些瑞士目的地旅行,拥有一本法语词典可能会很方便,因为它们主要是法语区。

与瑞士德语和标准德语之间的区别相比,瑞士法语和法国法语之间的差异不太明显。尽管词汇和表达上存在一些差异,但精通标准法语的人应该会发现学习瑞士法语相对容易。

法语在瑞士城市的流行创造了独特的语言环境,使旅行者有利于了解一些语言知识。无论您是探索日内瓦的丰富文化,还是欣赏洛桑的美丽风景,对法语的基本了解都可以增强您的体验以及与当地人的互动。

另请参阅: 学习最重要的语言以获得更多机会

瑞士意大利语

瑞士意大利人居住在瑞士南部,靠近意大利边境。他们的人口有 673,000 人,几乎占该国人口的 8%。

对于任何熟悉意大利语或学习意大利语的人来说,瑞士意大利语相对容易理解,类似于瑞士法语。主要区别在于一些来自德语和法语的重要借词。

尽管存在提契诺语等当地方言和其他受伦巴第影响的变体,瑞士意大利语与瑞士的标准意大利语非常相似。

与标准意大利语相比,瑞士意大利语因其使用“calques”而脱颖而出,这些短语看起来像是法语和德语的直译。

例如,意大利语中“驾驶执照”的术语是“Patente”,而瑞士意大利人则使用“Licenza di condurre”,这是法语术语“permis de conduire”的直接翻译。尽管存在这些语言上的细微差别,瑞士意大利人和标准意大利语使用者之间的总体沟通仍然相当顺利。

罗曼什语

罗曼什语是一种小语种,只有 37,000 人使用。它于 1938 年成为瑞士的官方语言,但直到 1996 年才获得官方认可。

在格劳宾登州东南部,罗曼什语是用于治理和教育以及社区内日常交流的官方语言。

尽管面临来自意大利语和德语的竞争,罗曼什语仍然存活到了21世纪。部分原因是大多数讲罗曼什语的人来自瑞士东南部偏僻的山区。

德语对罗曼什语的影响是显着的。尽管使用人数较少,但罗曼什语有五种日常生活中使用的方言。政府推动统一“泛罗曼什语”的努力在地方层面取得了好坏参半的结果。

瑞士的多语言多样性

瑞士强调采用民族语言进行融合的重要性。然而,该国大量移民仍然更喜欢用母语进行交流。

根据 瑞士联邦统计局,该国常用语言包括英语、葡萄牙语、阿尔巴尼亚语等。

瑞士很大一部分人口主要使用本国语言以外的语言进行交流。大约5.8%的人口说英语,3.5%的人说葡萄牙语,3.2%的人用阿尔巴尼亚语交流,2.3%的人用塞尔维亚克罗地亚语交流,2.4%的人用西班牙语交流。此外,还有 8.2% 的人使用属于“其他”类别的语言。

瑞士的语言多样性凸显了多种语言在其境内的共存。尽管国有化强调民族语言,但多种语言的存在反映了该国多元化移民人口塑造的丰富文化。统计数据强调了承认和包容瑞士语言多样性的持续重要性。

另请参阅: 什么是文化同化?

瑞士不同语言的问候

瑞士使用四种不同的官方语言。您可以使用以下一些简单的问候语:

你好:

在瑞士德语中,你说“你好”。 在瑞士法语中,它是“Bonjour”。 在瑞士意大利语中,你可以说“Ciao”​​。 在罗曼什语中,您有几个选项:“Cia”、“Tgau”或“Allegra”。

再见:

用瑞士德语说再见,你会说“Auf Wiedersehen”。 在瑞士法语中,这是“Au revoir”。 在瑞士意大利语中,你会说“Addio”。 在罗曼什语中,它是“Ade”。

请:

如果你想用瑞士德语说“请”,你可以说“Bitte”。 在瑞士法语中,它是“S'il vous plaît”。 在瑞士意大利语中,你可以说“Perfavee”。 在罗曼什语中,它是“Per plaschair”。

谢谢:

用瑞士德语说谢谢,你可以说“Danke”。 在瑞士法语中,它是“Merci”。 在瑞士意大利语中,你说“Grazie”。 在罗曼什语中,它是“Grazia”。


【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有