拜登在全国有色人种协进会演讲中谴责暴力并恢复对特朗普的攻击

美国总统乔·拜登自他的共和党对手、前总统唐纳德·特朗普上周末险些遭遇暗杀以来首次重返竞选活动。

周二，拜登在内华达州拉斯维加斯发表讲话时直接谈到了枪击事件，该事件导致一名集会参与者死亡，至少两人受伤，特朗普本人也受伤。

“我们的政治已经变得过于激烈，”拜登在台上说，“正如我在总统任期内所明确表示的那样，我们都有责任降低温度并谴责任何形式的暴力行为。我们必须记住，在美国，我们不是敌人。我们是朋友。我们是邻居。我们是美国同胞。”

然而，尽管拜登谴责政治暴力和两极分化，但他还是含蓄而又直言不讳地批评了特朗普，指责这位共和党人在经济、生殖权利、枪支暴力和其他问题上的过往表现。

拜登表示，“仅仅因为我们的政治非常分裂，并不意味着我们应该停止说真话。你是谁，你做了什么，你将做什么——这些都是公平的。”

拜登在美国著名民权组织全国有色人种协进会（NAACP）全国代表大会第四天发表了讲话。

就在拜登发表讲话的三天前，一名 20 岁的枪手在宾夕法尼亚州巴特勒的屋顶上站稳，用 AR-15 式步枪向在集会上讲话的特朗普开枪。

枪击事件加剧了美国总统竞选紧张局势，这场竞争激烈的竞选将于 11 月 5 日的选举日结束。

民主党人拜登寻求与其在 2020 年大选中的对手特朗普重赛，以保住总统职位。但在枪击事件发生后，拜登暂时停止了攻击共和党领袖的电视广告，因为两位候选人都呼吁团结。

这位民主党现任总统在 NAACP 大会上的演讲中重申了这一主题，尽管对他的共和党对手发表了一些尖锐的言论。

拜登表示，“我们必须异口同声地说，暴力不是答案。这就是我们作为一个国家应该团结起来的东西。这就是我所说的团结。”

在重申了向特朗普家族祈祷的意愿后，拜登迅速将话题转向针对黑人社区的暴力问题——他暗示特朗普在这个问题上很弱。

拜登将特朗普枪击事件后民众的支持与 2020 年大选后黑人选举工作人员和 2021 年 1 月 6 日美国国会大厦遇袭事件中在场的黑人警察所面临的恶毒攻击进行了鲜明对比。

他还严厉批评特朗普对明尼苏达州黑人男子乔治·弗洛伊德被谋杀一事的回应，乔治·弗洛伊德在一名执法官员跪压其脖子超过 9 分钟后死亡。

拜登表示，“你明白，如果你要谈论反对暴力，你就必须反对一切暴力。你必须反对宾夕法尼亚州针对总统候选人的暴力行为。”

“明尼苏达州针对乔治·弗洛伊德的暴力行为。1 月 6 日针对黑人退伍军人和警察尤金·古德曼的暴力行为，以及针对亚特兰大的鲁比·弗里曼和谢耶·莫斯等黑人选举工作人员的暴力行为。我们必须反对白人至上主义的暴力和恐吓。”

拜登特别强调了特朗普对弗洛伊德谋杀案的回应，他在全国有色人种协进会集会上对人群发表讲话时说：“当你们和平抗议乔治·弗洛伊德被谋杀时，唐纳德·特朗普要求国民警卫队追捕你们。这个人到底怎么了？”

黑人选民是民主党总统的关键选民群体。2020 年，南卡罗来纳州的黑人居民被认为在民主党初选中重振了拜登的竞选活动，最终为他赢得了党内提名所需的支持。

在那一年的大选中，黑人选民压倒性地支持拜登，92% 的人为他投票。

但在今年的竞选中，特朗普试图削弱这一支持基础，批评人士呼吁民主党采取更多行动，确保黑人社区的关切在党纲中得到优先考虑。

在周二的演讲中，拜登强调了他的政府为宫传统黑人大学 (HBCU) 拨出的 160 亿美元资金。他还吹嘘黑人失业率有所下降，并警告特朗普的经济政策可能会扭转这一增长势头。

这位民主党人还重复了特朗普在 6 月 27 日总统辩论中发表的备受嘲笑的言论，当时共和党人提到移民抢走了“黑人的工作”，包括全国有色人种协进会在内的批评者谴责该短语是种族主义。

拜登在全国有色人种协进会大会上表示，“各位，我知道什么是黑人的工作。那就是美国副总统的工作。我知道什么是黑人的工作。那就是美国历史上第一位黑人总统巴拉克·奥巴马的工作，” 并借此机会强调了其政府的多样性。

他还暗示他的副总统卡玛拉·哈里斯未来将发挥更大的作用。“她不仅是一位伟大的副总统。她可以成为美国总统。”

81 岁的拜登在 6 月 27 日的辩论中表现不稳定、磕磕巴巴，因此多次面临退出 2024 年总统竞选的呼声。哈里斯曾被提名为竞选期间的几位可能接替者之一。

但拜登坚持表示，他将继续参加竞选，他用今年全国有色人种协进会大会的口号“全力以赴”来强调这一点：“你们全力以赴吗？因为我全力以赴。”

尽管如此，他承认自己在国会山受到了阻力，暗示来自党内批评使他陷入孤立。

拜登对观众说，“[哈里] 杜鲁门总统说，‘如果你想在华盛顿有一个朋友，就养一条狗。’好吧，你们猜怎么着？经过过去几周，我知道他的意思了，”观众笑了起来，“你们中有这么多人支持我，我想我也支持过你们，我永远不会忘记。”

半岛电视台记者罗伯·雷诺兹在拉斯维加斯发表讲话时表示，拜登在会议中心受到了观众的“非常热情友好的接待”，并指出，他们爆发出“再干四年！再干四年！”的呼声。

雷诺兹在谈到这次演讲时说道，“很明显，这是乔·拜登需要的选区。”

“这是对那个关键人口群体、那个关键投票集团的呼吁，他们在拜登竞选的这段危机时期一直支持他。几乎没有黑人公众或民选官员呼吁拜登下台，即使在 6 月 27 日拜登与唐纳德·特朗普的辩论表现有些糟糕之后，其他人呼吁他下台并放弃竞选。”

在总统周二发表讲话之前，全国有色人种协进会主席德里克·约翰逊同样强调了黑人社区在即将到来的选举中的重要性。

但他强调，他的组织——被认为是美国历史最悠久的民权组织——从根本上说是无党派的。

约翰逊在演讲中说道，“这次选举不是关于候选人 A 与候选人 B 的对决，也不是关于政党 A 与政党 B 的对决。我们是无党派的，但我们非常热衷政治，我们知道这是一场我们必须进行的斗争。”

“让我们关注的不是人民，而是他们所代表的政策优先事项，并投票给那些符合我们社区最大利益的人。我可以向你保证，如果你这样做，那将符合美国的最大利益。”