荒岛求生：游戏至今没官方中文，这2种汉化方法最常用与方便

Stranded Deep（荒岛求生/深海搁浅）从测试版到今天的正式版都没有官方中文，虽然《荒岛求生》生存方式很简单，但第一次接触或不会英文就难以生存下去，毕竟生病连所需的药品都无法制作，谈何生存呢？

下面这2种方法是皛志最常用、最方便的汉化方式，属于傻瓜式操作，轻轻松松就能独自完成游戏汉化。嗯，因为其他平台也有自己的游戏中文汉化组与汉化包，使用方法大同小异，皛志是在游戏吧与Steam创意工坊里下载与汉化的，不懂汉化的可以继续看下去。

游戏汉化包就自己去下载吧，毕竟平台不允许出现其他链接。

下载好荒岛求生（深海搁浅）汉化包后，直接解压到当前文件夹，然后就能得到汉化文件，这里直接打开此文件，里面有4个汉化文件，直接将它们复制或剪切，然后再打开游戏主目录进行粘贴。

出现提示就先点击下方的小方框，再点击【是】，进入下一步时再次点击左下角的小方框，再点击【复制和替换】，这时正式完成汉化工作啦。

需要复制汉化文件分别是：Stranded_Deep_Data、doorstop_config.ini、Stranded_Deep_x64.exe、winhttp.dll。

值得注意的就是：在汉化时，千万不要打开游戏，不然汉化会失败。

想打开Steam创意工坊，大部分时间都要先去启动加速器，加速社区，不然会打不开创意工坊。主流加速器都是免费加速社区，不需要钱或开会员就能进行加速，这就不推荐加速器了，不然会被误判为广告文章。

这种方法比起第一种就麻烦很多的，需要先启动加速器再启动软件，不然会加速失败，依然打不开创意工坊。打开软件后，在库里点击《荒岛求生》游戏，在右侧菜单里点击商店页面。

大部分游戏在这一步就能看见创意工坊，但《荒岛求生》就没显示，需要进入游戏商店页面拉动界面，在右侧就能看见进入创意工坊的按钮。还不明白吗？简单点就是在语言栏下方就是啦，找到后就点击访问创意工坊。

进入《荒岛求生》创意工坊后，在右侧搜索框里输入：中文，进行搜索，第一个结果就是啦，嗯，只有一个文件，选都没得选，哈哈哈~。

点击中文语音包进去后，就在下方点击订阅，然后它就会自动下载游戏汉化包文件啦。

最重要的步骤来啦！

等系统下载好汉化包后，直接打开此文件路径：F:\steam\steamapps\workshop\content\313120\2120933358\汉化补丁-1.0.6.0.17(正式版)。

F:是皛志存放Steam的盘符，需要根据你自己的存放盘符去选择，后面才是你要关注的地方，上面这个途径就是游戏MOD集中营。再看不懂就在电脑搜索框里搜索2120933358。

313120就是《荒岛求生》MOD存放文件夹名称，2120933358，就是中文汉化包的文件夹名称。直接搜索就能抵达这里啦。

打开2120933358就能看见汉化补丁-1.0.6.0.17(正式版)文件夹，打开它就能看见Stranded_Deep_Data、doorstop_config.ini、Stranded_Deep_x64.exe、winhttp.dll这4个文件，然后全体复制并打开游戏主目录进行粘贴，接下来的操作就如第一步的教程一样，粘贴后全选择是，再选择复制和替换就完成汉化工作。

注意哈：汉化补丁-1.0.6.0.17(正式版)文件夹会随着版本号或更新，名称版本号会不同的，毕竟游戏每次更新，汉化包都要更新才能继续玩中文版游戏。如果游戏更新了，一般等一两天汉化组就会更新汉化包，毕竟这是免费赠送给玩家们用，不可能游戏一更新就立马跟上，你们说对吧，在此感谢汉化组的制作，让我们玩上中文的《荒岛求生（深海搁浅）》游戏。再次感谢他们，谢谢！辛苦了！