【TR】Fargo突变Mod v2.3.1.1直装汉化Dirito版发布【灾厄维基汉化组】

由灾厄维基汉化组基于Fargo突变（FargowiltasSouls）v2.3.1.1版本进行汉化的，由TechDirito（b站id：TechDirito）制作的直装汉化终级水晶版现已正式发布！

感谢Dirito佬的激情爆肝！  

现在我们制作的相当一部分规模的Mod汉化，都是利用汉化者Mod进行制作的。无论是从汉化制作者的角度（汉化包的制作与发布）出发，还是从使用者的角度（汉化包的使用与更新）出发，汉化者Mod都提供了一个十分便捷而实用的平台。

但在某种程度上，汉化者Mod依然会带来部分的不便。比如总有一些人用汉化者不好好看教程然后出现各种低级问题还直接手拍一张就来群里问我真想给他们来一拳有时，它会导致部分Mod产生bug（如Fargo魂的灾厄维基汉化包中饱受诟病的英灵不掉落漏洞）；有时，因为汉化者镜像站的流量告罄也会导致使用者无法直接下载汉化包的情况。为了针对解决这类棘手的问题，我们特意推出这款无需汉化者Mod，tmod文件中内置汉化，安装即玩的直装汉化！ 

直装汉化抛弃了汉化者Mod所采用的字符串暴力替换法，而是直接在源码修改文本从而达成内置汉化的效果，这样就无需再使用汉化者这一第三方平台来安装汉化。但直装汉化也存在技术困难较大、制作周期较长，制作较为不便等缺点，因此我们只会为部分大型Mod长期稳定的版本制作直装汉化。

从原理上而言，使用汉化者Mod制作的Mod汉化完全依赖于汉化者Mod这一平台，通过这种方式制作的汉化，一定会产生一个后缀名为.locpack的文件，即为汉化包。也就是说，想使用一个用汉化者Mod所制作的汉化的话，Mod本身、汉化者Mod、汉化包文件这三者缺一不可。而直装汉化则是一种直接通过编辑修改Mod本身内部文件的汉化方式，因此直装汉化所制作出的汉化，只有修改过的Mod一个。同样，使用这种方式所制作的汉化，也只需要启用这个修改过的Mod本身即可。

这里有一个更加形象的例子帮助大家理解：

如果将Mod的原作者们类比为桌游开发商，他们发售的桌游，棋子往往需要玩家自己上色。使用汉化者Mod制作的汉化，就相当于第三方（汉化包作者）在一个商店（汉化者Mod）中出售各种用于给棋子上色的工具（汉化包），玩家需要在商店中才能得到工具给棋子上色；但使用直装汉化，就相当于汉化包作者直接卖给你已经上了色的桌游棋子。

（但还是请注意我们灾厄维基汉化组的汉化和你游玩的大部分Mod不会强制收取任何费用，只有桌游会收你钱） 

在此之前我们就已制作过基于更老版本Fargo突变的直装汉化版和Fargo魂的直装汉化终极水晶版。为了给予玩家更好的游戏体验，我们决定制作为目前最新版Fargo突变（版本号v2.3.1.1）再制作一份直装汉化。

在这一版中，我们采取了一种更加高级的制作方法，改进了已有的内容，完成了更多的汉化，修复了更多的漏洞（包括长期饱受诟病的英灵不掉落漏洞）。另外，使用本新方法进行的汉化可以较快地与最新版同步，且同样支持与最新的Fargo魂直装汉化终极水晶版的联动！

考虑到Dirito佬在本直装汉化的创新与进步，我们特别将此命名为“直装汉化Dirito版”。 

下载地址：请查看评论区置顶

【警告】本直装汉化与汉化者Mod使用时可能会产生极为严重的Bug！为了您的使用体验，请不要在使用本直装汉化时启用汉化者Mod！！！

棱镜原话：你开着直装汉化还要加fargo的汉化包，就像夏天吹着空调在室内穿羽绒服一样蠢

该直装汉化已于四个灾厄维基附属讨论群发布

如果您想获取本汉化，或者更进一步获取包括灾厄在内的众多Mod汉化，或者提供有任何关于汉化的意见，或者反馈您在我们的汉化中找到的各类错误，或者单纯只是讨论，您都可以加入我们灾厄维基汉化组的官方附属讨论群：

——灾厄维基汉化组附属讨论群群号：一群1060107125、二群470305298、三群909272241、四群1084033561

（群文件会实时更新最新汉化包、tmod文件和汉化者Mod）

（无需四个群都加，只需加四个群中的一个即可，申请加入多个群可能会导致你的所有申请都被拒绝！） 

大家也可以从汉化者Mod的平台中搜索并安装我们在汉化者Mod平台上所发布的汉化包！

——汉化者Mod交流群群号：643386249（仅提供汉化者Mod） 

关于模组的安装教程，请浏览由灾厄维基汉化组的成员极点出品的汉化组全套模组教程入门指南！（请注意教程的时效性）

【警告】本直装汉化与汉化者Mod使用时可能会产生极为严重的Bug！为了您的使用体验，请不要在使用本直装汉化时启用汉化者Mod！！！

再次感谢Dirito与灾厄维基汉化组各位群员的辛勤付出！汉化不易，坚持难能可贵，还希望各位多多包容，多多支持我们！ 

＊本专栏所有条目最终解释权归灾厄维基汉化组所有