泰戈尔《飞鸟集》原文 泰戈尔飞鸟集原文及翻译

1、出自泰戈尔的《飞鸟集》。原文是：I love three things in this world.Sun， moon and you.Sun for morning，moon for night ，and you forever .翻译为：浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。

2、全诗是：浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。浮世万千吾爱有三出自于泰戈尔的《飞鸟集》，全诗为：浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

3、《飞鸟集》原文 夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

1、浮世万千吾爱有三出自于《暮光之城》，是《暮光之城》中的台词，原句为：浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。意思是这个世界我只喜欢三件事，太阳、月亮和你。

2、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，首次出版于1916年。该诗集包括325首清丽的无标题小诗，首次从英文翻译为中文进入中国读者视野。在《飞鸟集》中，有一句话被翻译成唯美的诗句：“浮世万千，吾爱有三：日，月与卿。

3、出自泰戈尔的《飞鸟集》。原文是：I love three things in this world. Sun， moon and you. Sun for morning， moon for night ， and you forever .翻译为：浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。

4、浮世万千吾爱有三出自于泰戈尔的《飞鸟集》，全诗为：浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。意思是这个世界我只喜欢三件事，太阳、月亮和你。

5、浮世万千吾爱有三出自于《暮光之城》，是《暮光之城》中的台词，原句为：浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。意思是这个世界我只喜欢三件事， 太阳、月亮和你。

6、浮世万千吾爱有三出自于《暮光之城》，是《暮光之城》中的台词，原句为：浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

1、泰戈尔飞鸟集原文与翻译：tray Birds《飞鸟集》10Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.悲伤平复于我心，如夜幕消融于幽林。

2、日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮来自泰戈尔的《飞鸟集》，原文如下：Ilovethreethingsinthisworld，thesun，themoonandyou.Thesunfortheday，themoonforthenight，andyouforever.它的中文翻译是：浮世三千，吾爱有三：日、月与卿。

3、出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》诗集。原文如下：I love three things in this world，the sun ，the moon and you.在这个世界我只喜欢三件事， 太阳 ，月亮和你。