本周招聘汇总

根据北京法语联盟的发展方向及目标确立您个人绩效表现。

增加课程注册和课时销量；

提高学生认可度及提高再注册；

开拓合作伙伴关系及相关商务发展项目；

实施满意度调查和竞争对手市场调研；

参与创建适合与针对学生需求的课程设置。

任职需求

本科或以上学历；商业市场营销专业；

最少3年相关工作经验；

中国国籍;

掌握流利英语，法语初级；

规划、组织及项目管理能力；

具有领导力及发展目光，扩大市场份额；

善于表达及传递个人理念及认知；

善于与人沟通，建立相互信任；

具有提高、传递及分享法语联盟价值观的策略与能力；

创新，谦逊，人际交往能力；

团队精神；

熟悉及热爱法国及法语文化。

本科或以上学历；商业市场营销专业；

最少3年相关工作经验；

中国国籍;

掌握流利英语，法语初级；

规划、组织及项目管理能力；

具有领导力及发展目光，扩大市场份额；

善于表达及传递个人理念及认知；

善于与人沟通，建立相互信任；

具有提高、传递及分享法语联盟价值观的策略与能力；

创新，谦逊，人际交往能力；

团队精神；

熟悉及热爱法国及法语文化。

请在“法语人”公众号对话框回复：“AF北京”，即可获得以上职位的申请方式及注意事项。为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。

2法国驻华大使馆商务投资处（北京）

法国驻华大使馆商务投资处招聘

un(e) Chargé(e) de développement Agrotech

Poste ouvert aux candidats de nationalité chinoise seule

Date de prise de fonction : 01/12/2017

Délai de dépôt de candidature : 19/10/2017 – 29/10/2017

DEION

Participation à l’ensemble de l’activité commerciale Business France - Export sous la supervision directe de la Conseillère export Agrotech à Pékin, sous celle du Chef de pôle Agrotech basé à Shanghai et du Directeur de la zone Chine. L’activité commerciale, cœur de métier Business France - Export, a pour but d’aider les entreprises françaises exportatrices à trouver des débouchés en Chine.

COMPÉTENCES & QUALITÉS ATTENDUES DU COLLABORATEUR

Compétences transverses :

Très bon niveau de français (oral comme écrit)

Très bonne capacité rédactionnelle en chinois

Maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel et Powerpoint) et des applications internes de Business France (SICOM, SIRH, etc.)

Une expérience professionnelle minimum de 4 ans. Une expérience professionnelle et/ou diplôme d’enseignement supérieur dans le secteur des vins, des produits/équipements agroalimentaires est souhaitable.

Très bon niveau de français (oral comme écrit)

Très bonne capacité rédactionnelle en chinois

Maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel et Powerpoint) et des applications internes de Business France (SICOM, SIRH, etc.)

Une expérience professionnelle minimum de 4 ans. Une expérience professionnelle et/ou diplôme d’enseignement supérieur dans le secteur des vins, des produits/équipements agroalimentaires est souhaitable.

Compétences comportementales

Capacité à travailler en équipe et en réseau

Autonomie, flexibilité et capacité à traiter plusieurs dossiers en même temps et dans les délais imposés

Capacité d’adaptation face à des dossiers très différents

Qualités organisationnelles et efficacité

Capacité à travailler en équipe et en réseau

Autonomie, flexibilité et capacité à traiter plusieurs dossiers en même temps et dans les délais imposés

Capacité d’adaptation face à des dossiers très différents

Qualités organisationnelles et efficacité

Compétences métiers

Excellent sens du contact, capacité à développer un portefeuille de contacts dans un contexte chinois

Dynamique, être orienté vers les résultats.

Capacité commerciale

Capacité de gérer un projet (budget, prospects, rendez-vous, etc.)

Capacité à analyser des besoins des clients français et à leur proposer des actions adaptées à leurs attentes.

Excellentes capacités à rechercher de l’information en chinois, français, anglais sur les différentes sources du réseau Business France (base de données, presse spécialisée, internet, etc.).

Excellent sens du contact, capacité à développer un portefeuille de contacts dans un contexte chinois

Dynamique, être orienté vers les résultats.

Capacité commerciale

Capacité de gérer un projet (budget, prospects, rendez-vous, etc.)

Capacité à analyser des besoins des clients français et à leur proposer des actions adaptées à leurs attentes.

Excellentes capacités à rechercher de l’information en chinois, français, anglais sur les différentes sources du réseau Business France (base de données, presse spécialisée, internet, etc.).

请在“法语人”公众号对话框回复：“商务投资署”，即可获得以上职位的申请方式及注意事项。为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。

3某法企（上海）

一法企招聘

Sales & Marketing Administrative Assistant, Asia Pacific

（信息来源：中国法国工商会）

Company

French luxury brand founded in 1863. Leading manufacturer of porcelain dinnerware used in 7 out of 10 of the top restaurants & hotels in any majorcity in the world. Also used by Airline/Private Jet companies, corporations,individual clients, etc.

Seeking an accomplished sales Administrative professional as it expands its organization in the hospitality & corporate division in the APAC region.

Based in Shanghai, the Sales & Marketing Administrative Assistant will be responsible to perform awide range of sales & marketing administrative & office support activities for the directors & managers to facilitate the efficient operation of the organization. The job will report to the Regional Vice President.

Responsibility

Assisting with all aspects of secretarial and administrative management :

Assisting with all aspects of secretarial and administrative management :

- general clerical duties: photocopying, sending out/receiving emails/courier/parcels, managing files(media clipping reports, marketing materials inventory, events datareport), etc.

- prepare and update reports, database, contracts; translation of Chinese/English/French documents

- sourcing for suppliers,purchase/receive/store the office supplies

- coordinate the maintenance of office/showroom and equipment inventory

- answer general phone inquiries, greet clients/suppliers/visitors to the organization

Support managers by tracking,investigating, and reporting sales information:

Support managers by tracking,investigating, and reporting sales information:

- research of projects and contacts identification; follow-up (send presentation, introduction, etc.)

- prepare quotations with appropriate products references (photos, deion, code, prices, etc.)

- forward samples, arrange shipment, notify customers

- maintain customer database by inputting customer profile and updates

- preparing &forwarding daily/weekly/monthly reports

Coordinate Sales & Marketingrelated activities:

Coordinate Sales & Marketingrelated activities:

- prepare sales presentations formats (PowerPoint, etc.) and materials, e-mailing (Mail chimp,etc.)

- assist the team inplanning, organizing & coordinating meetings, business trips, events, visas& accommodation arrangements etc.

- track sales &promotional expenses

Requirement

Entrepreneurial/self-driven person,with good secretarial and administrative management skills

Excellent in customer service, withstrong communication and interpersonal skills

Autonomy, taking initiatives andbeing very well organized are key strengths we really care about

3-5 years’ work experience in sales& marketing coordination & administration’s office setting

Native Chinese with excellent English & French skills, verbal & written

Proficiency in the use of computerprograms for: Microsoft Word, Excel, Outlook & PowerPoint processing,Databases, Spreadsheets, Bookkeeping, Internet, Social medias

Proficiency in the use of office equipment: Voice messaging systems, card scanner, etc.

Reporting Skills, Administrative Writing Skills

Entrepreneurial/self-driven person,with good secretarial and administrative management skills

Excellent in customer service, withstrong communication and interpersonal skills

Autonomy, taking initiatives andbeing very well organized are key strengths we really care about

3-5 years’ work experience in sales& marketing coordination & administration’s office setting

Native Chinese with excellent English & French skills, verbal & written

Proficiency in the use of computerprograms for: Microsoft Word, Excel, Outlook & PowerPoint processing,Databases, Spreadsheets, Bookkeeping, Internet, Social medias

Proficiency in the use of office equipment: Voice messaging systems, card scanner, etc.

Reporting Skills, Administrative Writing Skills

Contact

请在“法语人”公众号对话框回复：“SMA”，即可获得以上职位的申请方式及注意事项。为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。

4农业部国际交流服务中心

农业部国际交流服务中心招聘援吉布提、布隆迪高级农业专家组法语翻译

受农业部国际合作司与商务部对外援助司委托，我中心承担了援非高级农业技术合作项目具体执行工作。根据项目要求，我中心拟公开招聘法语翻译4名赴吉布提、布隆迪（各两名）等非洲国家执行农业专家组翻译任务。项目组拟于2017年底或2018年年初派出，境外工作2-3年。现将公开招聘工作有关事项公告如下：

一、 招聘岗位

法语翻译4名

二、应聘条件

1.政治素质好，爱国敬业，品德优良，愿意积极投身于农业援外工作；

2.工作态度积极，事业心、责任感强，具有良好的开拓创新精神；

3.具有本科（含）以上学历或同等学力；

4.法语熟练，听说读写良好，可用法语较好的开展工作；

5.身体健康，吃苦耐劳，具备履行岗位职责的身体素质和心理素质。

三、薪酬待遇

翻译待遇按《财政部关于印发〈援外出国人员生活待遇管理办法〉的通知》（财行（2007）526号）以及（商财援函[2016]394号）的有关规定执行，分国外津贴和艰苦地区补贴两部分。国外津贴初级职称工资8320元/月，中级职称工资9600元/月，艰苦地区补贴6500元/月（布隆迪）或13400元/月（吉布提）。

四、应聘方式和联系方式

请在“法语人”公众号对话框回复：“农业部国际交流服务中心”，即可获得以上职位的申请方式及注意事项。为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。

5法国航空公司

法国航空公司大中华区销售与服务中心招聘客户关系部实习生

法国航空公司成立于1933年，并与荷兰皇家航空公司于2004年合并组建法航荷航集团。在该地区，我们运营从以下城市出发到巴黎和阿姆斯特丹的航班：广州，成都，杭州，香港，北京，上海，台北，武汉和厦门。

我们正在寻找一个客户关系部实习生，期待您的加入。

岗位名称：法国航空公司大中华区销售与服务中心-客户关系部实习生（广州）

工作地点：广州天河

工作时间：每周至少四个工作天（周六日除外），早上九点到下午六点，星期六日固定休息

实习期：六个月，尽快开始

职位描述：

1.根据法荷航的服务标准答复客户的要求（通过电话、电子邮件、社交媒体或其他联系方式），向客户提供行业一流的服务，并特别关注高端客户的需求；

2.根据客户和合作伙伴的需求推荐和销售法荷航的产品和服务，推广蓝天飞行会员计划，提供网络销售支持和售后服务；

3.根据公司的规定和指引处理乘客的投诉及要求，为公司和客户寻求双赢的解决方案；

4.向法荷航的相应部门反馈客户的意见和建议。

学历要求：大学本科制三年级或四年级在校生

语言要求：英语听说读写熟练，懂法语优先考虑

能力要求：

1.熟悉电脑操作；

2.优秀的人际沟通能力；

3.能独立工作并能承受一定压力；

4.航空公司或电话服务中心工作经验优先考虑；

5.工作有活力，灵活应变，注重团队精神和服务客户的精神。

工作经验：无需经验，提供上岗培训

实习补贴：面议

工作前景：如实习期间表现出色者，可考虑转正

联系方式：

请在“法语人”公众号对话框回复：“法国航空”，即可获得以上职位的申请方式及注意事项。为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。

注：以上部分招聘信息来源于网络，应聘者投递时请自行鉴别有效性。

- 法 语 人 -

你 最 亲 密 的 法 语 朋 友

更多法国圈相关资讯，请关注“法语人”

做最用心、最踏实、最真诚的公众账号返回搜狐，查看更多