“爪牙”是褒义词！被我们用作相反的词究竟有多少？

用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

如今我们口中的“爪牙”已经是一个骂人的词汇，与“狗腿”，“帮凶”一样都带着贬义，用来形容坏人的帮凶。然而在古代，“爪牙”却是一个夸赞人的褒义词。

爪牙这个词初见于诗经，《诗·小雅·祈父》：“祈父！予王之爪牙。” 郑玄 笺：“此勇力之士。”可以看出，爪牙是夸奖人的，形容之是得力助手。

唐宋八大家的韩愈，韩愈曾在书信《与凤翔邢尚书书》中写道：‘今阁下为王爪牙，为国藩垣。这句话是夸赞凤翔的邢尚书是国家的城墙和壁垒。邢尚书听到还很高兴。

甚至到清代，“爪牙”还不时用为褒义词。清蒲松龄《聊斋志异·局诈》：“见天子坐殿上，爪牙森立。”亦可形容勇武。

但是“爪牙”这个词的演变并不是线性的发展，虽然到了清代还有褒义的用法，但是早在汉代已经有少部分人使用这个词来骂人。

毕竟爪牙是猛禽伤害人类的工具，人们常欲避其伤害。《史记·酷吏列传》：“而刻深吏多为爪牙用者，依于文学之士。”这里很明显是带有贬义色彩的。

封建王朝有的臣下瞒上欺下，鱼肉人民，人民痛恨这些“爪牙”，自然会给它涂上一层贬义的色彩。民国之后，“爪牙”遂变成了纯粹的贬义词。

“爪牙”的感情色彩演变，主要是客体世界的原因。类似的还有词语“衣冠禽兽”。明朝规定，文官官服绣禽，武官官服绘兽。品级不同，所绣的禽和兽也不同。

这个词开始时候也是妥妥的褒称，直到了明朝中晚期，宦官专权，政治腐败。大小官员欺压百姓声名狼藉，老百姓视其为匪盗瘟神，于是，“衣冠禽兽”一语开始有了贬义。

由贬义到褒义的词语也有不少，比如在古代，“作家”可不是用来形容文人的，并且大诗人王维还曾用这个词来讽刺过一个文人。在王维看来，写碑文是别人的家事，而不是文人该干的事。

词意的演变随社会发展不断变更，你觉得今后有什么词语会变成完全不同意思呢？

-end-

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.