唯有这个版本的《格林童话》，把能读懂的年龄提前到了4岁！

△这种绘本形式的更适合2-6岁的孩子

关于选择哪个版本的《格林童话》更好，我是强烈推荐这本书的。它历时5年打造而成，插画是由享誉世界的艺术大师绘制。

△手绘版《格林童话》绝版69年，历时5年引进大陆

绝版69年后，首度引进祖国大陆。文字和装帧非常讲究，可以说这个版本在《格林童话》中是非常珍贵的版本。

△精装大开本手绘版《格林童话》

为什么我说2-6岁的宝宝，看这本《格林童话》最合适？

故事情节优美生动，文字处理精彩纷呈

《格林童话》之所以能流传久远，和它优美的文字，贴近孩子的表达方式是分不开的。比如这本书里的《狼和七只小山羊》中，就充分体现出了文字的美感。

故事讲述的是一只老母羊，它有七个孩子，像所有母亲一样，它深爱着自己的孩子。

有一天它要出门，于是嘱咐小山羊一定要小心狼。

老母羊在嘱咐孩子的时候，是这样说的：“亲爱的孩子们，我要到森林里去了，你们一定要当心狼啊！它要是进了屋，肯定会把你们连皮带毛地统统吃掉。那个坏蛋经常伪装成其它动物的样子，但是它的声音很粗，爪子很黑。记住了这些，你们就能立刻认出它。”

于是小羊们回答：“亲爱的妈妈，我们一定会当心的，您就放心地去吧！”然后老母羊还发出了“咩咩”的叫声，表示回答。

从这个故事的开头，我们就能体会到文字间充满的感情。

别的版本都是用叙述的方式交代完故事背景就作罢，但是这本《格林童话》，却增加了强烈的情感渲染，比如那句“老母羊像所有妈妈一样，深深爱着自己的七个孩子。”

这些文字处理的小细节，让听故事的宝宝完全沉浸在与母亲共读的幸福中，切身体会被妈妈爱着的感觉。

优美的文字描述，也更有助于孩子进入到童话故事的情节中，更加深入体会故事的感情。

还有羊宝宝们回答妈妈时用到的语言“亲爱的妈妈，我们一定会……，您就放心……”。

孩子的模仿能力很强，宝宝会在潜移默化中，学会这种有礼貌的交流的方式和完整反馈信息的能力。

很多作文很棒的孩子，都是因为小时候进行过大量阅读。孩子会从书中模仿句式，让词语不再匮乏。所以在培养语言能力方面，优美的文字对于孩子来说，尤为重要。

而我随手翻了一本其它版本的《格林童话》，虽然故事情节一样，但叙述寡淡无味，对于孩子来说，只能听个热闹。

没有老母羊对于小羊疼爱的描述。

没有关于狼的细节描述，没有拟人化带着感情的对话。听起来像流水账一样，寡淡无味。

自从对比了咱们这本手绘版《格林童话》和我手里这本，我就再也不想翻其它版本了。很多版本的故事，语言简直就像白开水，孩子能喜欢听才怪呢。

再说回故事，狼为了骗小羊们开门，用尽了手段。小羊们觉得它的声音很粗，它就吃土让声音变得很细。

小羊们觉得它的爪子很黑，它又跑到磨坊里，找到磨坊主要了面粉，抹在爪子上。

为了骗小羊开门，狼使出了浑身解数。最后，狼终于骗过了小羊，闯入了小羊的家里，吃掉了6只小羊，只有一只幸免于难。

在形容羊妈妈回来后，找不到孩子的情节时，书中形容的特别具体，仿佛当时的场景跃然纸上，我们都能感受到羊妈妈的心碎。

“房门敞开着，桌子、椅子和凳子东倒西歪，脸盆摔破了，被子和枕头也被扔到了地上。”羊妈妈不停地呼唤着小羊，但是却没有一个孩子答应它。

对于当时场景的凌乱，故事描述的特别详细，让孩子一下就学会了“用场景描述证明自己想表达的观点”的写作办法。

毛豆就是看了这本书，小嘴忽然变得灵巧起来。在一次拒绝了他的冰淇淋请求后，他对我说：“妈妈，我馋的都流口水了，你不给我买，我可能心都要碎了。”

小家伙的语言能力瞬间提升一个度，知道用流口水来形容自己到底有多想吃，再用心碎来形容我不给买的后果。

而那些流水账式的格林童话，是给不了孩子这种语言启蒙的。

手绘插画，画风多样，多变艺术风格穿插在故事中

这本书特别大的特色，便是在童话故事中，穿插着特别漂亮的手绘插画。这些插图，都是出自艺术大师——Herbert Leupin（赫伯特•勒平）之手。

△国际著名插画师

2-6岁的孩子，正是从绘本到字书的过度时期，他们的感知还停留在识图阶段。一本内容优秀的书，如果能配上可以让想象力放飞的插画，那么孩子对于文字的理解力将会事半功倍。

赫伯特·勒平正是一位善于用图画讲故事的人。无论什么样的作品，在他的画笔下都会变得唯美幽默，寓意深远。

△插画穿插在故事中，让故事更加精彩

比如在《勇敢的小裁缝》中，整个故事的中心都是围绕小裁缝虽然矮小，但是却非常自信这个中心来讲述的，为了突出裁缝的小，赫伯特•勒平运用了大量的对比图。

故事的开篇，小裁缝在自己的作坊里缝衣服，为了突出小裁缝真的又矮又小，赫伯特•勒平设计小裁缝是坐在桌子上的。

想想我们平时，能坐在桌子上的，也就只有家里的宝宝了。通过这幅画，读者就可以从视觉上判断，裁缝可能只有一个小孩那么大。

小裁缝在和巨人相遇的时候，竟然还没有巨人的一个腿高。画面一下就衬托出了巨人的壮实和裁缝的矮小。

但是这时候小裁缝并没有畏惧巨人，而是用自己的智慧赢得了胜利。强烈的反差让童话的思想和意义更加突出。

《亨赛尔和格雷特》中，讲述了“亨塞尔和格雷特兄妹被继母抛弃后，在森林里遇到了一个巫婆。两兄妹用智慧战胜了巫婆，回到了家，这时候继母已经死了，他们和父亲幸福的生活在了一起”的故事。

当描述“巫婆想吃掉哥哥，把哥哥关在了一个小屋子里，把他养胖”这个情节的时候，作者用插画把关哥哥的屋子反映的特别恐怖。

用苍蝇、老鼠这种人人讨厌的动物烘托气氛，旁边还挂着一个看似有斑斑血迹的尖刀，通过这种艺术渲染的方式，烘托出兄妹俩被抛弃的悲惨遭遇。

插画也有特别美好祥和的部分，比如在《白雪公主》中，开篇的城堡，在雪花的烘托下，特别漂亮和梦幻。连我这个奔四的老阿姨都忍不住找回了一颗少女心。

白雪公主穿的非常朴素，看起来美丽又清纯。

她和穿着豪华，看起来非常华丽，浓妆艳抹的皇后形成了鲜明的对比。

还有在故事《狼和七只小山羊》中，当羊妈妈回来发现自己的孩子被狼吃掉以后，伤心落泪的插画。从画中，我们都能感受到羊妈妈的悲伤。

在《幸运的汉斯》里，插图风格非常写实，小镇的样子跃然纸上，甚至连晾衣服、居民的表情，都画的惟妙惟肖。

动物、植物也描摹得非常细致，却又超越了写实，有一种梦幻般的感觉。

书中共收入63幅这样精美的手绘插画，特色鲜明、色彩缤纷，Herbert Leupin画笔下的《格林童话》，最为人称道的就是丰富的细节和不动声色的幽默，让整个故事变得更吸引孩子。

给孩子积极向上的引导

《格林童话》每个故事的意义都很深远。它之所以流传这么久，就是因为内容值得人们反复推敲和琢磨。

在这本手绘版《格林童话》里，每个故事都有极其深远的意义。孩子可以从这些故事中，学会乐观、自信、善良。

△每个故事都值得孩子学习和思考

比如在故事《勇敢的小裁缝》中，小裁缝其实是一种不妄自菲薄，自信精神的化身。虽然小裁缝很弱小，甚至卖奶酪的老婆婆都可以对他不耐烦，但这并不能阻碍他生活的非常快乐。

他每天都过着并不富足但很满足的日子，在打死了7只苍蝇以后，更加信心大增，甚至觉得自己的能力已经非常高，应该出去闯荡一番。

在见到比自己高大不知道多少倍的巨人以后，也没有妄自菲薄，而是勇敢的上前与巨人说话。即使巨人看不起他，他也没有气馁，而是想办法让巨人对自己刮目相看。

见到象征权贵的国王，也依然表现的不卑不亢。

虽然矮小是自己的缺点，但是自己还有一个很大的优点，就是非常有智慧，所以小裁缝懂得用自己的长处去解决问题，而不是一味的沉浸在自己缺点的痛苦中。

国王下令让他去战胜两个巨人，他利用了自己的矮小，不易被发现的特点，离间两个巨人，让他们互相打斗，而巨人却根本看不见小裁缝。

最终，小裁缝凭着自己的智慧，完成了国王的任务，娶了公主，当上了国王，赢得了臣民的信任。他甚至因为乐观自信这个性格特点，把自己的劣势全部变成了优势。

可见，童话故事中教给孩子的乐观、自信、正直、善良这些品质，对于孩子的一生是多么重要的影响。

在《霍勒太太》这个故事中，则通过两个姐妹因为不同的表现，得到不同的结局，来告诉孩子，想变得富足，生活无忧，那就要付出自己的劳动，而且要时刻保持善良之心。

饱受后母欺负的小姑娘，在一次劳动中，把线轴掉进了井里。害怕继母责骂的她，跳到井里去找，结果来到了一个特别美丽的地方，那里阳光明媚，百花盛开。

在路上，面包请求她帮它们从炉子里拿出来，否则会烤焦，小姑娘很善良，欣然答应。

苹果请求小姑娘摇摇苹果树，否则自己就要熟透了。于是小姑娘也照做了，热心地帮助了苹果。

最后她遇到了掌管风雪的霍勒太太，在那里每天为霍勒太太打扫房间，辛勤的做着家务。从来没有出过错。

于是，小姑娘的善良和勤劳打动了霍勒太太，霍勒太太给了小姑娘很多金币，让小姑娘回家了。

回到家后，贪婪懒惰的继母和妹妹也想去霍勒太太那里得到金币，所以妹妹也跳进了井里，来到那片春暖花开的地方。

但是懒惰怕脏的妹妹，却拒绝帮助面包和苹果，径直跑到了霍勒太太的城堡。霍勒太太也让她做同样的家务，但是这个懒惰的妹妹，什么都没有做好。

最后，霍勒太太送了她一桶沥青，让她回家了，而且沥青永远都擦不掉。

这个故事告诉孩子，保持勤劳、善良、诚实、不贪婪的良好品德，才会得到幸福的生活。

真实还原故事内容，客观再现

现在市场上很多《格林童话》都经过了无数次的编辑和翻译，甚至每个编辑在出版这本书的时候，都可以对原著改上一改，所以《格林童话》的品质一直是良莠不齐。

我认为，既然是名著，就要忠于原著，只有贴近原著的版本，才能让孩子离作者创作的初衷更近。

德语原版的《格林童话》，在出版之时就已经进行了选编，删掉了血腥暴力的内容，也删掉了冗长复杂的注释，让这些故事更适合孩子阅读。

咱们这本手绘版《格林童话》中的9个故事，都是根据德文原版直接翻译而来。没有做过改编和缩减。

从目录可以看到这本书所选取的故事，都是大家耳熟能详的，是每个孩子必读的。

忠于原版有多重要，举个例子大家就知道了。

在故事《狼和七只小山羊》中，有这样一个故事情节：狼为了让自己的爪子显得不黑，跑到磨坊找到磨坊主索要面粉。

原著中狼是直接去找磨坊主，威胁磨坊主说：“如果你不给我面粉，我就把你吃掉”。磨坊主明明知道狼要面粉是去做坏事，可因为怕它吃掉自己，还是把面粉给了狼。

然后狼嘀咕了一句：“看吧！人类就是这么懦弱。”

这个细节被很多版本抹去，要么不提，要么换成狼是偷来的面粉，但是我们这本手绘版《格林童话》，是完全按照原版来翻译的。

格林童话创作的背景，被赋予了很强的时代意义，在这些故事中，作者暗暗比喻了统治者的昏庸，人性的各种弱点。

如果童话把这些具有时代意义的内容去掉，名著将会失色很多。

所以，我倾向给孩子看像手绘版《格林童话》这样的书。既有童趣，又不失名著赋予文字的深刻意义，让孩子从兴趣中能够得到思考的机会。

性价比超高，只要98元

咱们这本手绘版《格林童话》是大开本，还有特别定制的函套，足足2cm厚，装帧精致，把阅读打造成一件特别有仪式感的事情。

△书籍+函套

无论是从内容还是外表考虑，自己留着或者送人都特别有价值。而这样一份看起来超级豪华的礼物，原价198元，毛豆妈团购价只需要98元。

△精装大开本手绘版《格林童话》

只要98元，就能买到一本内容考究，装帧精致的精装大开本《格林童话》，里面还都是价值不菲的手绘图片，非常适合2-6岁的宝宝阅读。

1、商品信息：手绘版《格林童话》，毛豆妈团购价98元。港澳台不发货，其余地区包邮。发货地：武汉，快递：邮政快递。

3、退换政策: 请大家收到商品后第一时间检查一下商品情况，不影响二次销售的前提下，支持7天无理由退换货，质量问题由我们承担邮费，非质量问题的邮费由买家承担。一切退换货请在签收之日起7天内反馈客服解决。返回搜狐，查看更多