【潜行者MOD】SGM2.2终级版“A.n.t.i.k.v.a.r.a 之路3.5.5” 汉化及下载

俄网原贴：https://ap-pro.ru/forums/topic/1977-stalker-call-of-pripyat-put-antikvara/

————与 异常 及其衍生MOD（GAMMA、EFP等）无关，不喜欢请立刻离开———— 

本MOD是扩充型MOD，用来丰富COP（潜行者 ：普里皮亚季的互换）的剧情和体验。

首先简单介绍一下SGM 2.2 (Sigerous Mod 2.2)：

SGM2.2 可以说是以COP原剧情为核心的最重要的MOD，没玩SGM2.2相当于没玩过COP的MOD。它提供了一系列补充剧情，阐述了德校在开始COP主故事前进入特异区的路程和COP结尾后的一段剧情，以及在对应三张新加地图上的大量任务。在COP原本故事的三张地图上，也添加了很多的支线供玩家探索。

SGM对游戏玩法和内容提供了一系列升级，包括但不限于：更写实的昼夜交替、天气，更多功能的NPC，更多可以加入的阵营，经验和升级系统，更多的藏物点和新的武器装备等。还提供了对MOD内容的多项调整选项和开关，还有物品生成系统（就是作弊）。

• 改变了故事情节。• 添加的任务数。• 组织了大量场景。• 大量新角色。• 在晚上，所有NPC 几乎都是隐形的。• 更改了HUD，增加了新功能。• 考虑到各种创新，添加了一个带有附加模组设置的菜单，您可以在其中配置您喜欢的“模组”。• 新型武器、装甲服、神器、药品、产品、零件等。当然，可以改进新的武器和装甲。• 现在，每种武器口径都需要相应的消音器。• 更改了所有武器和套装的描述。• 添加了一种新现象- 日食。• 所有地点都充满了新的秘密和宝藏，目前有超过 110 个• 新的角色专长：总司令、保镖、保护者、饲养员和商人。• 修改了所有类型武器的特性。• 您可以升级工件。• 在“储蓄者”等角色的帮助下，您可以进行大量的各种货币交易。• 还有机会订购稀有商品。• 一个新项目- 一本战斗策略书。允许您研究某种类型的武器，以便将来从研究过的武器射击时造成更大的伤害。• 在升级中——增加了新的改进。• 添加了四个庞大的阵营基地：Bandits (Zaton)、Dawn (Jupiter)、Mercenaries (Jupiter)、Monolith (Pripyat) 您可以加入其中的每一个阵营。• 随着突变体的死亡，可能会失去身体部位。掉落的部分将位于尸体附近。• 机械修改系统已被重新设计，因此，现在升级时，将有可能影响所有升级。• 在自由游戏中，GG 将能够独立地在不同地点之间旅行。• 调整了三个地点：Cordon、Swamps 和Red Forest。• 游戏开始- 警戒线。• 旧地点的新任务。其中许多的作者是 GEONEZIS。• 修复了以前版本的一些粗糙问题。

然后说一下本次“A.n.t.i.k.v.a.r.a 之路3.5.5”的修改点在哪里：

本次修改不仅集成了最新的适用于COP的画质升级，而且引入了大量的枪械和装备。所使用的包括：基于Sigerous Mod COP 2.2 的 武器组装+ STCoP 3.3 / 3.4 + 来自 THE ARMED ZONE 3.0 BETA 的武器 + EFT 武器包 + GUNSLINGER  + BaS + 独特的武器和盔甲。

武器和装甲就是本MOD的主要卖点，他使用了现在潜行者社区里的高品质武器包，并且整理、删除了原版SGM 2.2里低质量的混乱的武器列表。最重要的是，他引入了一个概念：独特装备，标题的 A.n.t.i.k.v.a.r.a 即来自拉丁文 antiquarius  ，意为“属于远古时代”。每一类武器都有一把或几把独特打造的文物版本，具有及其鲜明和优秀的特点，其藏匿位置储存于一些重要NPC的随身U盘中，击败他们就可以得到（也包含友方NPC，如果他战死也可以拿到）。每把独特武器都很好用，值得用用看。独特的武器会在物品描述里看到独特的字样。同时人物模型等也有一定的高清化。

然后介绍一下我做的汉化补丁：

剧情和对话主体部分使用的是2017年前后我跟贴吧的网友一起做的SGM2.2原版的人工翻译，因为我记得明眼订购物品的描述和价格在SGM2.2变化了，所以应该是把这部分的中文抛弃了改为自动机翻，以及当时发现的废船里某个任务跟大胡子的对话也有错乱，也抛弃了。然后对本次 A.n.t.i.k.v.a.r.a之路 添加的大量武器装备的描述是用我自己做的机器翻译工具调用谷歌翻译的。并且分析提取了脚本和UI绘制定义xml里面的英文/俄文字符串，这下真的可以说是全程中文了。汉化补丁分两个版本：一个标准版一个简短无色版。因为潜行者的原版XRAY引擎bug的问题，在多字节模式下，遇到定义颜色的标签会进行意料之外的换行，导致使用汉化的情况下武器装备描述一换色就换行。偏偏TAZ等武器包又喜欢在描述里做一堆排版和颜色区分，导致按照原版字符串来看你甚至一屏看不完物品描述。所以我自己做了一版去掉了大部分无用的颜色标签，现在简短的抽查了几把枪，都是可以一屏之内看完描述的。使用汉化的时候按喜好任选其一即可。

游戏和汉化下载地址：

链接: https://pan.baidu.com/s/11ldBiGPxWuQpaA930ZMaPg?pwd=js7u 

使用方法：

准备一个干净的（删掉gamedata文件夹）COP游戏本体，保证可以进游戏，然后退出。（steam,GOG或其他版本均可，最好GOG）

下载百度网盘链接里的所有文件。

解压 ANTIGUARY.zip 文件及另一个分卷（解压程序自动）的内容，直到解压出来gamedata和bin文件夹，覆盖到你COP的根目录。

解压 整合修复+贴图修复.rar 文件的内容到你COP的根目录。

两个汉化任选其一，解压其内容到你COP的根目录。

玩。（注意与原版COP或SGM2.2的存档不通用）

转载请注明出处：

B站：军用巧克力

贴吧：wzyddg/wzyddgFB