when引导的时间状语分句和主句的位置关系? | 您所在的位置:网站首页 › 时间状语从句位置可以颠倒吗 › when引导的时间状语分句和主句的位置关系? |
章振邦高级英语语法497页: 说当when用于after意义时,通常是when引导的时间状语分句在前,主句在后,例如: When I arrived, Anne left When we returned from our holidays, we found our house in a mess. 并说,以上2句when=after. 请教老师: 当when用于after意义时,如果主句在前,when引导的时间状语分句在后,可否? 是否会因为when从句的谓语动词不同(例如持续或短暂等原因)而引起歧义呢? 譬如,有时会把when理解成before呢? 麻烦老师详解! 【第】当when用于after意义时,如果主句在前,when引导的时间状语分句在后也是正确的。如: Things were better when he got a job. 他找到工作后,情况就好转了。(摘自《韦氏高阶英汉双解词典》p.2382) |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |