日本人名 | 您所在的位置:网站首页 › 日本英文姓名顺序 › 日本人名 |
日本人名,又称和名,由家族姓氏(苗字/名字/みょうじ Myōji),以及个人名(名前/なまえ Namae)组成。一般由一至四个汉字所组成,最多的有九个汉字。在日语和汉语中,姓氏在前,名在后;使用西方语言或转写成拉丁字母时,大多依西方惯例,名在前,姓氏在后。 Quick Facts 语言, 使用情况 ...日本人名命名习俗语言日语使用情况现存结构姓氏 + 名示例山田太郎山田 太郎/やまだ たろう Yamada Tarō说明“山田”为姓(日语:名字/苗字),“太郎”为名(名前)。家庭关系传承方式子女承父姓婚后改姓传统上已婚女子从夫姓尊称通用尊称さん san君/くん kun様/さま samaちゃん ChanClose日本的氏,在历史上,指的是氏族(氏名),包括了源氏、平氏和藤原氏等日本氏族,也就是古时从事某一职业的氏族集团。在现代日本民法中,氏代表了某个人的家族姓氏。 日本政府从2020年1月1日起,在公文书上用“先姓后名”的方式来记载日本人姓名罗马拼音,这项原则已经过相关部会协商,但民间使用则由各业界各自判断[1]。除了“先姓后名”的顺序,相关部会也确认,如果要明确让人知道哪个字是姓氏时,那个字罗马拼音全部使用大写。例如前首相安倍晋三被写成Shinzo Abe,未来希望能“正名”为Abe Shinzo。 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |