“一个符号,百代传承”,苗族刺绣如何走向国际化? 您所在的位置:网站首页 文创电子招聘 “一个符号,百代传承”,苗族刺绣如何走向国际化?

“一个符号,百代传承”,苗族刺绣如何走向国际化?

2023-12-10 22:39| 来源: 网络整理| 查看: 265

1978年,曾宪阳在贵州台江县施洞苗寨里采风。寨子里的苗女们聚在一起绣花,他看到其中一个年轻苗女的绣片上是一个“阴阳鱼”图案,他不禁联想到道家的“阴阳太极图”。于是他请教了当地村长,村长说:“这是按照老祖宗的规定绣的”。此时曾宪阳意识到, 也许苗绣除了审美的艺术价值外,还有更重要的文化价值。苗绣丰富的图案背后,或许是鲜为人知的汉苗文化交流的历史,是苗族人民最古老的哲学观……自此,曾宪阳走遍了贵州的大小村寨,用镜头记录了大量珍贵影像,他更加聚焦于苗绣图案,解读这些独特的文化符号,探究其背后的文化价值和历史渊源。

他向当地苗族老人请教苗绣图案的传说故事和起源,四处拜访有收藏古老绣衣的乡人。曾宪阳发现了越来越多的汉苗之间的相似图案,于是他想到了苗汉同源的可能。经过多年的坚持和耕耘,他陆续出版了《苗装》《黔境古风》《贵州苗族刺绣》《苗族盛装》《苗族银饰》《贵州民族风情》等大型画册。曾宪阳曾说:“苗族传统服饰,是经五千年独特历史所铸造的人类文化杰作。有幸将其精华最大限度地集于一处,展示给社会,并传之后人,我切实感受到了生命的充实和快乐。”

在父亲的耳濡目染下,曾丽开始慢慢了解、喜欢苗绣,她也和父亲一样,深深被内涵深邃的苗文化所吸引。她决心和父亲一样,用一生来研究苗绣图案,传播苗文化中的美与智慧。

创始人曾丽

2000年联合国教科文组织在昆明举办“全球苗族服饰手工研讨会”,大会邀请了法国国立历史博物馆、大英博物馆等四十多个全球著名博物馆的专家、中国人类学研究专家,而曾宪阳父女也在受邀之列。父女两人的努力逐渐被更多的人看到,苗文化也吸引了更多人的目光。在曾宪阳举办的《苗族传统服饰精品展》展览上,一位研究刺绣四十年的日本老太太对着精美的苗绣作品泪流满面。教科文组织官员爱川纪子说:“感谢您对苗族文化保护及人类文化遗产保护所做的出色贡献!” 同时她呼吁中国的相关部门,应向联合国教科文组织提出苗绣非遗保护申请。

传承:一份初心,风雨无阻

2006年,接过父亲担子的曾丽开始筹建苗绣主题博物馆。但现实的难题也接踵而至:除了藏品,她只有一万多现金。庆幸的是,得知情况后,政府给予了她非常大的支持和帮助。白云区政府不仅提供了场地还给予了装修资金的支持。克服种种困难之后, 中国最早的苗绣博物馆之一——苗疆故事民族服饰博物馆终于成立了。曾丽也得到了父亲的肯定和赞许。

苗疆故事民族服饰博物馆

苗疆故事民族服饰博物馆

真诚、纯粹、感动是对苗疆故事民族服饰博物馆最好的诠释,博物馆得到了国内外参观者的喜爱。之后的几年里,曾丽用脚步丈量了上百个苗寨,重新收集、整理并出版《苗装》,让更多的人在对比与变化中了解、认识、喜欢上苗文化。多年的坚守和努力使曾丽在传承和传播苗文化的道路上越走越远、越走越开阔。

曾丽的初心是继承父亲遗志,传承、传播好苗文化,探索更多的苗绣与现代生活更多的可能。如今,她已是国内著名苗绣美学专家、中国首家苗绣博物馆创始人、中国最重要的苗绣研藏者之一、中国民族文物专家、中国文化遗产保护杰出贡献人物,出版了《苗绣》《苗装》《苗绣图源》《The Secret Langurage of Miao Embroidery》等著作。

创新:现代结合,国际接轨

在曾丽看来, 苗文化不仅需要传承、传播,还需要创造性地转化苗绣元素,使其与现代生活更好地融合。在研究苗绣符号,探索其厚重的历史内涵的同时,她在北京、贵阳等地陆续开设苗绣课堂,让更多的人读懂苗绣,鼓励更多的苗族人回归家乡进行文创产品的生产,在获得经济收入的同时更好地传承文化习俗。她与非遗传承人形成一种可持续性的合作行为,鼓励非遗传承人创作,让非遗文化与当下生活关联起来。

曾丽团队与恭王府、北京今日美术馆、中央美院合作,举办《事苗》、《苗语》展,推动苗绣的跨界交流与合作;与贵州人民出版社合作出版《苗绣图源》,并与美国Thrums Books LLC合作共同推出英文版;把苗疆元素与中国丝绸结合做丝巾,获中国国际旅游产品设计金奖;获得中广国际“中国元素 国际创意”服饰类设计金奖;受联合国发展计划署邀请,赴各村寨作为苗绣传授导师,并开展苗绣文化专题系列公益讲座。2019年,包括博物馆自营、线上销售、线下合作门店销售以及政府与企业的礼品定制等在内的相关苗绣文创产品销售规模近600万。

曾丽也积极探索苗疆元素的国际表达,她将苗绣推上美国纽约时代广场纳斯达克大屏,是联合国UNDP苗绣项目特邀导师、联合国开发计划署女性赋能项目特聘导师。

亮相纽约时代广场

2016年9月,世界时尚设计大师、英国中央圣马丁学院艺术与设计学院的导师娜塔莉·吉布森,在贵州采风时结识了曾丽,被美丽的苗绣及背后蕴藏的文化深深地震撼。2017年4月,娜塔莉携她与学生设计的三十六套“贵州霓裳”,亮相曾丽创办的贵阳“花朵文创空间”,双方现场签署了纹样版权合作、设计委托合作协议,把“苗绣”推向国际前沿。

圣 马 丁 部 分 设 计

曾丽团队与世界顶级艺术名校中央圣马丁合作推出苗绣系列时尚系列设计;爱马仕、香奈儿和迪奥等奢侈品一线品牌均希望与其建立长期合作,将苗绣元素融入其产品设计;曾丽也将于2022年与大英博物馆合作举办苗绣展……

“缘起苗绣”IP 产品

大赛:符形再造,赋能文创

接受媒体中心采访时, 运营总监俞萍说:“参加本次文创大赛,我们收获满满。”未来,团队计划建立苗绣数字博物馆;与贵州省文旅局合作,打造主题公园和主题酒店;持续输出更多IP产品。公司将以博物馆和苗疆故事品牌的文化积淀,构建以内容IP为核心的现代化商业生态圈,与苗绣文化建立共生、互生、再生的成长生命树。

“缘起苗绣”IP 产品

“这些头衔,代表了我对传统文化焕发活力的认知。”收获认可和荣誉的曾丽依然坚持初心,探索着苗绣与当代艺术结合、与现代和商业融合的新可能。 一个图案,两代坚守;一份初心,一路风雨;从缘起苗绣到符形再造,从古老苗文化到国际新表达,从中国第一家苗绣博物馆到参加2020北京文创大赛,曾丽一直在路上。

参考文章:

《曾丽:一条路 四十年 两代人的苗绣情缘》

《父亲曾宪阳、女儿曾丽与“苗绣”的故事: 坚守本土文化》

◆END ◆

如果你也有身边的民族作品想投稿分享

别忘了点点“在看”精彩分享哦

— 三苗荐读 —

【日】鸟丸知子·著

一针一线贵州苗族服饰手工艺

《《正版原著·扫码抢先品读!

/图片点击·阅读详情/

图片来源:北京文创大赛返回搜狐,查看更多



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有