「鬼が出るか蛇が出るか」の解説 : 故事ことわざ辞典

【読み方】 おにがでるかじゃがでるか

【意味】 鬼が出るか蛇が出るかとは、前途にどんなことが起きるか予測不能で不気味なことのたとえ。

【注釈・由来】 「鬼」も「蛇」も、不気味で恐ろしいものの代表として用いられた。 からくり人形を操る人形師が、客の好奇心を煽る口上から出た言葉。

【出典】 －

【例文】 ・鬼が出るか蛇が出るか、先のことなどわからないが、何かが変わることは間違いない。 ・今さら引き下がるわけにはいかない。鬼が出るか蛇が出るかわからないが、とにかく前進あるのみだ。 ・安定している会社勤めをやめて、自分で事業を始めよう。さて、鬼が出るか蛇が出るか。

【注意】 人に対して使うのは誤り、かつ、不気味さを表すため失礼に当たる。 誤用例 「息子さんは変わった感性をお持ちだから、この先、鬼が出るか蛇が出るかわかりませんね」

【類義語】 鬼が出るか仏が出るか／鬼が住むか蛇が住むか

【対義語】 －

【英語のことわざ】 －

【索引語】 鬼／出る／蛇

【分類】 ・人生・社会 > 天運・運命 ・感情・心理 > 心配・不安