“Is this John?”，电话英语中可以如何回答这个问题？

当我们用英文接电话时，可能会遇到这样的情况，打电话的一方会问：Is this John？（请问是约翰吗？）、Is this Mary？（请问是玛丽吗？），或任何“Is this 某某？”的问句。这个问句的意思是说：请问是John吗？其目的是询问接电话的人是谁。这是个很简单也很常用的打电话用语。可是，你该怎么回答这个问题呢？

Will总结了一下，在美式英语中，最为常见的回答方式有下面几种：

(1) Yes, this is John.

版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

(2) Yes, John speaking.

(3) Yes, speaking.

(4) Speaking.

上面的四种说法都表示：是的，我是John。其中(1)和(2)相对比较正式一些，(3)和(4)则更为随意。值得指出的是，有人认为(4)过于简短，因为倾向于用(1)-(3)中的说法。

另外，还有一种回答方法是：This is he（或This is she，如果接电话的是女性）。不过，一些观点认为这种说法有些过时，因此并不太建议用这种方式回答。