有直接屏幕实时翻译的软件吗？

在答题前，我忍不住想跑个题，“留学生到底应不应该用翻译软件？”网友以及周围亲戚关于这个话题的讨论还蛮多的。很多人非常不赞同、或者甚至是鄙视这种行为，认为是偷懒、依赖工具、不认真学习、不抓住机会锻炼语言balabalabala...之前有一次被我那个身为初中校长的姑姑看到我在用翻译软件，非常认真严肃饱含劝诫又略带鄙夷地批判了一番...在我看来，翻译软件其实是辅助我们更好地学习专业知识的得力工具，上网课开个字幕翻译软件主要是起到双重保险的功能，能让我们不遗漏任何学习上的重点，更快速而全面地掌握老师所讲的所有知识点。最开始我也是坚定地选择纯靠自己听力，拒绝一切外部工具，后来发现真的不行啊！！很容易跟不上老师的语速，很容易迷失在老师奇奇怪怪的口音中，很容易漏掉一些很重要的内容....后来，真香！“妈妈再也不用担心我听不懂跟不上啦hhh”

回到正题~毕业两年了，正在备考CFA（国际特许金融分析师）二级，看网课的时候用的是下面这个“时空壶同传字幕”…这段时间用下来感觉使用体验还算不错，推荐给大家！搜索“时空壶官网”下载同传字幕软件，注册填写邀请码“hHvapd”可以获取免费时长噢~ @时空壶Timekettle

因为CFA考试是全英文教材+全英文试卷，相较于国内某程某顿等中文网课，感觉英文网课会更地道更精确一点，但是由于个人英语水平的限制【捂脸】，还是需要一定的工具来进行辅助~在某位从事跨境融资的小伙伴小张同学安利下，下载来试试，结果发现比之前在网上自己找的几个翻译软件都好用很多...

打开这个软件，第一反应是：使用很方便，界面很简洁。它是分为视频翻译和会话翻译两类场景：如果是像我一样要上英文网课或者想看英文视频，选择视频翻译端口进入就好；如果是英文会议或者与外国导师同事之间的视频语音通话，则要选择会话翻译（不过这个功能我相对比较少用些，感兴趣的小伙伴可以自行探索下hh 安利给我这个APP的小张同学说这个还蛮好用的，是那种双向的双语对话字幕~）

上面是刚才随手录的视频，感觉“时空壶同传字幕”主要优点可以概括为四个大字：多！快！好！省！

多：超多语种，可供选择！时空壶是可以支持多达20对语言在线双向互译的，常见的语种统统包括在内：汉语、英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语之类的，同时还支持一些相对小众的比如乌克兰语、土耳其语，还有各种东南亚国家的语言（泰语、缅甸语、高棉语、印尼语、越南语、尼泊尔语、老挝语等等hhh）它也有粤语～据小张同学说，她最开始发现这个软件是因为和东南亚那面的人开会 想翻译高棉语，找了好久才发现这个宝藏软件，真的是忍不住为它如此多的语种鼓鼓掌啊

快：实时翻译，方便快捷！这个快主要是指两方面，一是实时翻译，不用担心延迟的问题；二是使用起来方便快捷，唯一操作就是下载电脑客户端，不需要任何外部硬件设备，直接就能看到双语字幕浮动显示在电脑屏幕上~它家之前有个口号还挺好玩的，号称是“有声即译，翻译不挑食”，这口号可可爱爱的hh电脑下载软件打开翻译开关后，不管是本地视频文件，还是会议软件通话软件，还是浏览器在线播放，只要能识别到声音，都能显示出双语字幕。

省：价格实惠，省钱省力！试过的几个翻译软件，收费颇高，我一贫苦搬砖人实在不忍心钱包受伤...而这个时空壶同传字幕软件，只要注册就有60分钟免费使用时长，邀请好友体验的话还可以再获60分钟免费试用时长。后续付费使用的价格也比较适中，不会觉得难以接受~此处想再把我的邀请码摆出来一下哈哈 请搜索“时空壶官网”下载软件，注册填写邀请码“hHvapd”！！除了省钱，它的“省”还体现在“省力”上。据常用时空壶同传字幕软件开视频会议的小张同学称，这个软件可以自动保存会议过程中的原文和译文到本地文件中，对于要记录会议纪要的打工人小张同学来说就非常方便，省下很多时间和精力。

一下子写了这么多，建议时空壶赶紧给我打钱【认真脸】 为了邀请新用户获得免费时长，我也是很拼了hhh 我才不会说其实是因为CFA网课太难太枯燥了看不下去我才跑来刷知乎的哈哈哈 最后再向大家重复一下我的邀请码“hHvapd”~不管是留学生活，还是这个时空壶同传字幕软件，有啥问题欢迎私聊或者咨询我，知无不答~