成长的烦恼《 Growing Pains 》中文版 + 英语版 共七季166集全

用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

《成长的烦恼》，外文名《Growing Pains》，是一部由美国ABC公司拍摄，艾伦·锡克、乔安娜·科恩斯、柯克·卡梅隆等主演的大型情景喜剧片，共7季166集，每集长30分钟，中国由上海电视台引进，上海人民艺术剧院影视部配音，上海电视台译制部译制，从1990年一直播到1994年，获得过美国金球奖提名、艾美奖其他和技术类奖项。

《成长的烦恼》至今仍在中国的电视荧屏上播放。西佛一家人乐天豁达的性格给观众留下难忘的印象。该剧的演员阵容曾被制作人迈克尔·沙利文誉为“A级阵容”。作为80年代新兴起的以家庭为主轴的情景喜剧的代表作，《成长的烦恼》成功的向我们展现了一个美国郊区的多子女家庭的幸福生活。《成长的烦恼》的拍摄开始于1985年，结束于1992年。最早由美国广播电视公司于1985年9月24日开始放映。《成长的烦恼》的真实拍摄版本无疑与初始的剧本有些差距，这是演员的即兴表演造成的，而且作为一个情景喜剧，他也并没有始终保持他令人欢笑的特色，甚至穿插了几集悲剧，但这并不妨碍它成为当时最受欢迎的电视节目之一。无论如何，它是一部十分成功的电视剧，不仅在美国创下了收视率的纪录，还出口了数个国家，甚至左右了它之后的电视情景喜剧的发展方向。

自从国内有了上海电视台译制版本以后，成长的烦恼就不断的在全国各地的电视台里播放，它不仅仅受到中小学生的欢迎，而且还倍受大学生和青年人的喜爱，应该说，成长的烦恼伴随了一代人的成长。《成长的烦恼》有着为数众多的观众，据调查，它的收视率在1987和1988两年达到顶峰，成为美国“最受欢迎的电视”的第五名。

1992年《成长的烦恼》七季结束、剧组解散后，已经20多年过去了，主演们基本都还在娱乐演艺圈。

剧中的养子小李子他饰演无家可归的Luke，被Seaver家接纳一起生活。当时他比演小儿子的演员还大两岁，但童颜又帅，挽回了不少收视率。

在演完《成长的烦恼》的第二年，小李子就凭借电影角色提名奥斯卡了。

就此他漫长的陪跑生涯开始，直到2016年终于得偿所愿。

爸爸杰森，即演员Alan Thicke，主要做起了主持人。遗憾的是在2016年12月13日，和儿子玩曲棍球时不慎滑倒，不治身亡，享年68岁。RIP。

妈妈麦琪，即演员Joanna Kerns，后来还干起了导演工作。

哥哥迈克，即演员Kirk Cameron，也做主持人，并且成为基督徒，做起了传教工作。

姐姐卡罗尔，即演员Tracey Gold，还是在做电视、电影演员。

弟弟本恩，即演员Jeremy Miller，同样还在做演员。

有需要的家长可根据下方领取步骤，直接领取哦~

【领取方式】

发送关键词：成长的烦恼

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.