彭静旋：用一架古筝惊艳法国

李传云

95后湘妹子彭静旋在法国留学时，发现街头总有很多外国艺术家聚集，演奏各种西洋乐器。擅长古筝的她想为中国乐器争得一席之地，便穿着汉服在波尔多大剧院广场弹古筝。没想到，她一下就火了，不但拥有来自世界各地的2000万粉丝，还被法国高等教育署授予“中国留学生形象大使”称号，更参与了央视网络春晚，与郎朗同台演出。

如今，彭静旋在欧洲各国巡演，每到一处，都积极宣传中国古筝的历史和文化。从一个普通留学生到传统文化的传播者和创新者，彭静旋走出了一条极致浪漫的路。

异国求学，走上街头弹古筝

2017年，23岁的彭静旋从武汉音乐学院毕业，前往法国波尔多读研深造。彭静旋渐渐发现，波尔多市艺术氛围浓厚，街头总会有很多艺术家聚集。有时，一个人和一把乐器，就能撑起一场有趣的演出。那一年，她在大街小巷见识了无数场街头演奏——钢琴、小提琴、爵士乐、重金属……各种乐器和音乐风格轮番“炸街”。彭静旋对这种愉悦的音乐环境非常欣赏，但她又感到有些遗憾：如果这些街头演奏里有中国乐器，那该多好啊！

想到自己珍爱的古筝，彭静旋的内心开始蠢蠢欲动：如果自己把古筝搬上街头演奏，不知会有怎样的效果？她琢磨着，下次回国，一定要把古筝带来。

学习一年后，彭静旋通过了语言考试，正式入读波尔多大学的音乐学专业。入学之前，她回国休息了一段时间，再去法国时，她带上了心爱的古筝。2018年7月的一天，彭静旋选好曲目，背上古筝，再带上一个轻便的音响就出发了。她来到波尔多大剧院广场前，放下设备，就打算开始首次街头演出。

作为波尔多市区一处著名的旅游景点，波尔多大剧院广场聚集着大量游客。即使彭静旋从小就有舞台经验，但是面对这陌生的环境和众多外国人，她心里仍然紧张了起来。彭静旋刚开始弹奏时，只有几个小孩围在她身边。但让她惊喜又意外的是，慢慢地，人越聚越多，尤其当她演奏出轻柔的《青花瓷》和热烈的《赛马》后，四周掌声雷动，赞叹声连连，人们纷纷掏出手机给她拍照。周围的道路渐渐被围得水泄不通，几个年轻人用蹩脚的中文对她说“谢谢”，还有一位老奶奶用法语念叨：“太好了！谢谢你！希望每天都能听到你弹奏。”

当天，彭静旋一共演奏了七八首具有中国元素的流行曲目。每当一曲终了，不同国家、不同肤色、不同年纪的观众都报以热情的掌声。首次街头演奏就有意想不到的效果，这极大地鼓舞了彭静旋。

从那天起，每到周日，彭静旋就在波尔多市的街头，弹奏流传千年的中国古乐。每当古筝响起，街上的人都会驻足围观。彭静旋演奏的曲目很随性，有时是仙乐摇曳的《高山流水》，有时是融合了戏曲元素的《赤伶》。一曲终了，总有路人或游客上前请求合影。彭静旋笑称：“你们让我找到了当明星的感觉！”

“东方钢琴”征服无数外国人

彭静旋在选择表演地点时颇为用心。波尔多位于法国西南部，以盛产优质葡萄酒而出名，再加上当地气候凉爽，风景如画，每年都吸引着世界各地的人到这里旅游观光。考虑到地标建筑或旅游胜地的行人多为游客，因为赶行程，不会停留太久，她更倾向于选择一些生活闲适、人文气息浓厚的地方。所以她去得最多的地方，除了波尔多大剧院外的广场，就是靠近波尔多的小城阿卡雄附近的海岸。

阿卡雄不仅风景很美，而且当地人生活节奏慢，大多喜欢悠闲漫步，会有更多的时间停下来感受音乐。彭静旋在这里演奏了《千年等一回》《美丽的神话》以及《无羁》等经典曲目。

为了强化“中国古筝”的印象，彭静旋常常穿汉服表演。为此，她专门从国内订购了多套汉服。演奏时，她常常一袭白衣曳地，面戴白纱，长发飘飘，坐在那里就是一幅风景。当优美的旋律从她指尖缓缓流出时，观众的心弦也仿佛被轻轻撩动。有人托腮若有所思，有人凝视着她跳跃的指尖，更有赶路的人忍不住驻足，欣赏她的表演。每次她演奏完毕，围观的人群都久久不愿散去。

有一次，彭静旋在海边弹奏起电视剧《琅琊榜》的主题曲《红颜旧》。一位举止优雅的老妇坐在一旁，静静地听了很久，听到最后，她竟落下了眼泪。彭静旋结束演奏后，老妇用法语对她说：“这首曲子哀婉动人，虽然我不知道曲子背后的故事，但是我听着听着，就想到了很多往事。”彭静旋也感慨不已：都说音乐无国界，果真如此！

在法国，人们有为街头表演付费的传统。很多街头艺术家都会准备一个小箱子放在那里，他们表演时，不断有人把钱丢进箱子里。最初，当人们给彭静旋“打赏”时，彭静旋总是很不习惯，直到一位法国大叔告诉她：“这是对演奏者劳动成果的尊重。”她才欣然接受。

几次演奏后，彭静旋发现，节奏明快的曲目更适合街头演奏。在她的表演中，最受欢迎的曲子是《上海滩》和《赛马》。《赛马》原来是一首二胡曲子，节奏奔放。彭静旋每次演奏这首曲子，围观的人们都会跟着跳起舞来。还有《赤伶》，夹杂昆曲的唱腔、戏腔，与古筝叠加，也很受外国人喜爱。

因为彭静旋的街头演奏，很多法国人都对她的古筝产生了浓厚兴趣。他们不知道这是什么乐器，只是感到很神秘。在彭静旋表演间隙，总有人好奇地走近，询问她这是什么乐器，想和古筝合影，甚至还有人要求试弹一下。还有一些街头摄影师，特别喜欢抓拍彭静旋弹奏古筝的瞬间，拍完后，他们还会特意把照片洗出来送给她。

但也有让彭静旋烦恼的事。比如在她弹奏时，很多人猜測这神秘的乐器来自哪里，有人说是日本的，有人说是韩国的。彭静旋哭笑不得，继而又深感痛心：为什么有着2500多年历史的中国古筝（古筝是公元前5世纪的战国时代发明的），却不被世人所知？

但生气归生气，彭静旋还是尽可能地对每一个围观观众介绍：“古筝是一种中国拨弦乐器，历史悠久，也被称作‘东方钢琴。古筝是中国自己的传统乐器，不是某个朝代从外面流传进来的。它的魅力在于它长得很美，声音也很美，就像那种曲巷流水般的自然声音。”

彭静旋还解释说，亚洲其他国家如日本、韩国、越南等也有类似古筝的乐器。大约在唐朝时期，十三弦筝就已传入日本，尽管后来渐渐形成了日本的音乐风格和演奏特色，但中国才是古筝的发源地，中国古筝是世界所有筝的根。众人听了，才恍然大悟。

古筝在法语中并没有相关的单词，彭静旋便耐心地教人们中文读音。几次解释后，彭静旋干脆做了一个小小的名牌，上面写着古筝的汉语拼音：GuZheng。每次演奏时，她都把名牌立在古筝旁边。

为了让外国人了解古筝的相关历史和文化，喜欢上中国音乐，彭静旋还打印了许多份法语版的古筝宣传手册，供观众自取。后来，见围观听她演奏的外国游客很多，她又加做了英语版的古筝宣传手册。就这样，关于古筝的历史文化，自然而然地在外国友人之间流传开来。

惊艳世界，和郎朗同台演出

当你在万里之外的欧洲听到《刀剑如梦》《倩女幽魂》等曲子时，是什么心情？彭静旋说，有时她一曲弹完，看到一些围观的华人已是泪流满面。而她弹古筝的视频和照片，也经常会出现在当地华人圈的社交账号里。

受此启发，后来，彭静旋外出演奏时，就请一位同学专门在旁边帮她拍视频。拍了一段时间，就积累了不少素材。然后，彭静旋也在短视频平台上注册了账号，还给自己起了个俏皮的网名：“碰碰彭碰彭”。

视频中，彭静旋身着汉服，长发飘逸，动情地弹奏着古筝，而围观观众几乎都是金发碧眼的外國人。他们用惊奇而又赞赏的眼神看着她，像看一个从神话中穿越而来、不食人间烟火的仙女。彭静旋首次发布的古筝视频，播放量就突破了1000万！

第二条视频里，彭静旋弹奏了《斗地主》游戏里的音乐，播放量达到1300万。此后，《赛马》的播放量更是高达2000万。她不断尝试着各种风格的曲子，不给自己设限，作品颇受人们喜爱。在短短3个月内，她的粉丝就超过了200万。

为了展现出古筝音色丰富、多元包容的特点，彭静旋在传统民乐的底蕴上，融入嘻哈、电子等潮流元素，通过对中外流行歌曲或其他乐器代表曲目的大胆改编，一下就拉近了古筝和现代听众的距离。

2019年，彭静旋决定“带着古筝去旅游”，到欧洲的各个国家、各个城市边旅行边表演。她首先去了巴黎。在巴黎演奏《琵琶语》时，有一位法国老绅士在曲毕后对她说：“这首曲子很美很安静，我听出了小桥流水，非常希望有一天能亲自去中国看看。”

更令彭静旋难忘的是，在巴黎演出时，很多在这里留学的中国学生从网上得知消息后，纷纷赶来听她弹古筝，还争相与她合影。这一切，不仅让很多游子倍感自豪与亲切，也让更多的外国人感叹中国传统文化之美。

有一次，彭静旋和伙伴打算去瑞士，但是飞机托运古筝损坏风险大，坐火车也很麻烦，他们只好带着古筝坐了13个小时的大巴，才到达目的地。虽然很辛苦，但彭静旋也乐在其中。

来到风景如画的瑞士后，彭静旋特意在旅游胜地日内瓦湖边演奏。这一次，她弹奏了自己改编的《新十面埋伏》，衣袖翩翩，指尖跳动，电影中的金戈铁马、滚滚硝烟，立马在眼前浮现；她还重现了欧美经典《See You Again》，东方与西方碰撞，古风与现代融合，更是妙不可言。围观人群的反应很热烈，拼命为她鼓掌。

其间，一位金发碧眼的欧洲女士围着彭静旋，不停地用手机拍照，拍她的古筝、拍她身上的汉服和头饰，并啧啧称赞：“太好看了！谢谢你带来中国传统乐器的表演，中国人太有才华了！”

就这样，彭静旋一口气游走了十几座城市。在距离祖国几千公里外的欧洲，奏响东方民乐。2020年7月，瑞士一位对中国文化感兴趣的作曲家，在YouTube上看了彭静旋的视频，邀请她去音乐厅演出；还有人邀请她参加他们的婚礼，这些都让彭静旋颇感温暖和兴奋。

令彭静旋意想不到的是，著名钢琴家郎朗也在社交网络上看到了自己的作品。他主动联系彭静旋合作，两人分别用钢琴和古筝隔空对弹《荒野狂想曲》，一刚一柔，竟意外地和谐。这个作品，毫无意外地引起了轰动。

2021年2月，彭静旋受邀在联合国世界母语日活动中表演。一首《青城山下白素贞》优雅柔美、余音绕梁。优美的旋律配上古色古香的古筝，在异国呈现出一种别样的风味。表演结束后，法国高等教育署授予她“中国留学生形象大使”的称号。

2021年国庆节这天，彭静旋特意在几个短视频平台上发布了合奏曲《我和我的祖国》。这是她与旅法二胡艺术家果敢，在埃菲尔铁塔下演奏的。合奏视频发布后，很多网友用“此情此景，热泪盈眶”来表达自己的感动。短时间内，各平台的播放量就纷纷突破了1000万。

在波多尔大学取得音乐学硕士学位后，彭静旋又接着读博。在演绎西方乐曲时，她也会进行一定程度的改编，如加入一些中国古筝独有的音乐特色和演奏技巧，包括滑音、颤音、按弦、刮奏、摇指等。这些都使她的演奏非常受欢迎。

到2023年6月初，彭静旋的全网粉丝已经超过2000万，仅外国粉丝就有好几百万。凭借着行云流水般的演奏，她还曾受邀登上央视网络春晚，与郎朗同台演出。CCTV4、《人民日报》和《环球时报》等官方媒体也纷纷为她点赞。

如今的彭静旋，已经把传播中国音乐文化当成了自己的责任。她说：“如果越来越多的年轻人通过自己的努力和技术，让国际友人了解我们的传统瑰宝，那是一件非常棒的事情。”

编辑/张秋洪

妇女2024年4期