如何优雅地说人丑？老外常用的20句，第1句屡试不爽！

这句口语，老外在生活中真的真的真的很常用，就是“你很贴心”的意思。

如果别人主动来帮你什么忙，你就可以用这句话回答。也可以表示你很喜欢这个人。

2

I like your ...

我喜欢你身上的...

挑选她身上的一样东西（饰品/衣服/头发...），来赞美。例如：

I like your shoes. They're so cute.

我喜欢你的鞋子，好可爱耶。

Your nails look so beautiful! I like them.

你指甲好好看，我喜欢！

也可以直接赞美，省去I like...

Your makeup is on point today.

你今天的妆容超赞的。

Your hair looks flawless.

你的头发柔顺漂亮。

3

You are really smart!

你太聪明了！

如果对方长得很一般，你又不能夸TA的脸蛋儿，那你只能夸TA的智商了...

英大突然想到，小时候和我妈上街，遇到个阿姨。她打招呼说：你女儿看着真聪明啊！

那是我是第一次见这阿姨，而且也没和阿姨说话，阿姨怎么知道我聪不聪明呢...

长大后，我才知道，只有长得丑，别人才会夸你聪明...

4

That color looks great on you.

这个颜色好适合你。

特别适合男生用！

当你女朋友/老婆问你：我的衣服/包包/发型...好看吗？ 你就可以用这句话回答了，绝对不会出错。

5

I love your personality!

我喜欢你这么有个性。

个性这东西...大家都懂的。这话英大特别爱用。

公司有个姑娘特别有个性，头发是粉红色的，衣服也穿着很嘻哈。每次看到她，我的世界都能被打开另一扇窗。

所以，看到她，我就说：“I love your personality!”

6

Your smile is adorable.

你的笑容很可爱。

这话，男生和女生都可以用。除了说“adorable”，还可以说cute（可爱好看，男女通用）/ handsome（帅，形容男生）。

7

I can't believe you're still single!

我不相信你还单身。

言下之意，就是你这么好，肯定很多人追你。

这话，好多人都对英大说...所以，我开始思考：是不是我长得丑，所以大家不好意思夸我美，只能这么绕弯子了。

8

Your eyes are gorgeous.

你的眼睛好美。

当你真挑不出TA有什么可说的，那就说说TA的眼睛吧...

说完了“场面话”，下面大家来说说“真心话”！

“直截了当”

背后说人“丑”，有很多表达

很多时候，女生之间谈论八卦、撕逼都是为了这一个字——“丑”。“这个明星整容脸，这么那么丑”、“你看那谁，怎么穿的那么low”...

“丑”除了ugly 以外，老外还有哪些生动有趣的表达，既能描述到位，又能骂出新高度？

当然，如果你们关系够好，也可以当面说，用于调侃啦。

1

Scarecrow

稻草人（又老又丑又皱）

“scarecrow”，形容一个人很老很丑，主要是因为老，所以丑。例如：

I don't mean to be married to that old scarecrow.

我可不愿意嫁给那个老稻草人。

2

a face that only a mother could love

一张只有你妈才爱的脸

只有妈妈才喜欢的脸，那是丑到一定境界了啊...例如：

He is got a face that only a mother could love.

他丑到只有他妈才会喜欢。

3

zits

青春痘

“青春痘”，困扰了一代又一代的年轻人啊！当然，这也不算“人丑”，但至少拉低了你的颜值。例如：

There are lots of zits in his face.

他的脸上有很多青春痘。

还有一种表达如下：

Your popping up left right.

你的青春痘冒的满脸都是。

4

They looks sight.

他们蓬头污垢的。

特别的不修边幅...

5

get your period all over yourself

把大姨妈抹身上

这种说法，一般是欺负某个女生的时候用。例如：

Did you just get your period all over yourself?

你是把大姨妈都抹身上吗？

6

hobbit

霍比特人（形容人矮）

相信大家都知道霍比特人，算是矮人族，因此是形容人矮的用法。例如：

you f**king moonfaced hobbit.

你个圆脸的霍比特人。

7

slob

懒鬼

顾名思义，形容一个人很懒（我妈经常说我哈哈哈哈）。例如：

What slob!

邋遢鬼！

Can you help me, you fat slob?

你能帮我一下吗，你这又胖又懒的人？

8

old bag

老女人

“老女人”，注意是“old bag”，不是“old woman”。生活中，大家应该特别常用！例如：

She’s old bag.

她是个丑老太婆。

You, as much as the smelly old bag lady in the street, are a living miracle.

你就像街角发出恶臭的老女人，真是活生生的奇迹。

和“老女人”类似的，还要一个“老巫婆” old witch。例如：

She looks like old witch.

她长得像老巫婆。

9

She's ugly hell.

她丑的要命。

丑到一定境界了，可以说：She’s ugly hell.

还有一种说法“beaten by the ugly stick”被丑杖打过（生得难看）。例如：

Did you see that dog? It looked like someone beaten by the ugly stick.

瞧见哪知狗没有？真难看，看来像被丑杖打过。

（丑得像是被打过一样，我隔着屏幕都感受到了丑）

10

butterface

身材好，脸很丑

有的女生背影看起来特别美，我就很想冲上去看看正面。然而...通常你会很失望。

这时候，就可以用“butterface”来形容，一个女孩除了脸蛋以外，都很性感。

11

I'm not good with faces

that I never want to see again.

我不太记得不想见的人的长相。

这话来自《破产姐妹》，地道好用！每次看到这一段，我就很想笑！

12

There's enough leftover skin

from your surgeries to

make a bed for my cat.

你做拉皮手术去掉的皮，

都够给我的猫做张床了。

就是说，整容都拯救不了你...

颜值高低并不是代表一个人，重要的还是内在美。第一种“曲线救国”的方式，很值得学。学完后，你的人际交往能力一定会upupup！

而第二种“直截了当”，如果不是很熟的朋友，英大建议大家当面慎用。

本周热文

（点击下面文字，即可查看）

丨丨

丨丨

丨丨

丨丨

编辑：芒果返回搜狐，查看更多