《威尼斯商人》中悲剧特征的表现

用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

文|喜闻Talk

鲁迅先生曾对喜剧片作过一次深刻的总结：“喜剧片就是将人生中没有意义的事情撕裂出来，让人们看到它。”

在《威尼斯商人》中，邪恶的夏洛克终于受到了惩罚，两个人终于成眷属，两个人之间的友谊更加深厚，这是一种典型的喜剧性。不过，凡事都有例外。

如果叙的是另一种方式，那就是以商人夏洛克的背景和社会地位，来描述他是一名卑微的犹太商人，他的女儿偷走了他的财富，然后他的父亲就被叙成了一名犹太教教徒，加入了基尔教会，成为了一名牧师。

从这一点上来说，《威尼斯商人》通过主角与现实之间无法化解的矛盾，以及悲惨的结尾，揭露了生活中的罪恶，引发了观众们的悲伤与思考，是一出货真价实的悲剧。

一、整部电影渲染了强烈的悲剧气氛

在《威尼斯商人》的拍摄中，导演对音效、取景、灯光、布景等方面进行了有效的调整，让整部电影的悲剧氛围变得更加鲜明。

（一）音乐元素的有意识选择

影片中的歌曲和配乐，都是音乐才女Jocelyn Pook所写，她将忧伤、厚重的气氛与巴洛克风格完美地结合在一起，带着一种震撼人心的美感，也带着一种让人窒息的感觉。这首名为“Ghetto”的歌曲，以一首厚重的格，慢慢地进入了每个人心中最深的地方。

新西知名的歌手HayleyWestenra用她自然的清脆嗓子，唱出了一首“BridalBal—lad”，那是一首深沉的哀怨。《威尼斯商人》有意地选用了片头和片尾的配乐，使电影增添了浓厚的悲壮色彩。

(二)对于影片取景的合理选择

《威尼斯商人》中的三个场景：威尼斯的街区，夏洛克的住所，法庭，而在这部电影中，人物形象被安排在了犹太人的居住区，集市，威尼斯的街道，夏洛克的住所，安东尼奥和巴萨尼奥的住所，运河，法庭。

在每一个场景中，他们都刻意地将场景安排在了晚上和阴森的房间里：夏洛克的女儿在很晚的时候被人偷走了，她在一条被雨水打湿的街道上，法庭被安排在了一间光线很差的房间里。

在拍摄的时候，大量的黑暗和混乱的场景，让这部电影充满了悲伤的气氛。剧中，夏洛克通经常以孤独，迷茫的姿态在阴暗，压抑的氛围中呈现出来，这也从一个侧面加了一层让人同情的色彩。

二、时代背景的刻意突出为影片的悲剧氛围打下了鲜明的烙印

这部电影之所以能让人们对帕西诺的《威尼斯商人》产生如此强烈的共鸣，主要是由于迈克尔?雷德福用了一些原著中所没有的叙述来描述这个故事。

《威尼斯商人》这部电影的背景是十六世纪的欧洲，当时的犹太教与基督教势不两立，中世的宗教领袖被罗马帝国承认，成为了他们的国教，于是他们开始疯狂地追杀犹太教，用和平法来对付他们。

就是在这种情况下，夏尔洛克挣扎着，犹太人必须住在一定的地区，不能在白天到公共场所去，如果他们要到外面去，就必须带上一顶红帽子，表示他们是基督的信徒。

其次，犹太人虽然富有，却没有自己的房子，因为他们没有自己的房子，所以犹太人只有金钱。因为未知的危险，他们变得斤斤计较起来，没有财产，没有地位，没有尊严，唯一能做的，就是用钱来提升自己的地位。

电影一开始，一群基督徒高喊着要消灭犹太教，然后安东尼奥对着夏洛克吐了一口唾沫，仿佛这是一种莫大的荣耀一样，夏洛克也不解释，只是低下了头，用袖子擦了擦口水。

当他还没有弄清楚谈话的细节时，他就用一种轻蔑的目光看着一个犹太人，仿佛在说：“你不配和我这样的人讲话！”如果你是一个高尚的人，你为什么要找他们要钱，那么你为什么要从他们那里要钱，夏洛克用一种痛苦的语气对安东尼奥说：

“你在股票市场上多次侮辱我，安东尼奥，你说我是一个异教徒，一个杀人的狗，你还往我身上的犹太式的衣服上吐口水，你往我的胡子上喷口水，你踹我的腿，我该说什么？”

他不再是我们在原著中看到的那个心狠手辣、凶神恶煞的商人，而是一个六十多岁的老头子，受到不公正的待遇，被人嘲笑，被人唾骂，被人带着一顶红色的礼帽出门，以显示自己的犹太身份。

女儿离家出走，这个可怜的老头儿不得不抛弃他的犹太教教徒的身分，加入基督教会，以保护他剩下的一半家产。在这个时代，夏洛克的行为虽然卑鄙，但是情有可原。

三、人物形象的成功塑造将夏洛克的悲剧人生演绎得入木三分

除了选择了背景音乐，详细地描述了这个世界的历史，2004年度的《威尼斯商人》，更是把夏洛克这个自私、贪婪、可笑的恶棍，变成了一个严肃而令人怜悯的可怜的父亲，一个可怜的异教徒。

这出戏之所以能把悲剧的气氛发挥到极致，也是因为它对演员的精心挑选和对角色的深刻理解。

(一)对于剧中主演的慎重选择

理查德.莫尔特比曾经用这样的话来形容演员角色：他认为，一个人的性格和角色性格都是相联系的，所以，迈克尔.雷德福在仔细考虑后，最终还是选择了帕西诺来饰演夏洛克这个角色，理由是：

在《闻香识女人》中，阿尔.帕西诺成功地刻画出了一个弗兰克中校，一个自信满满、风度翩翩的绅士，但最后却变成了瞎子，濒临崩溃的悲伤老人，将电影的苍凉和悲伤表现得淋漓尽致。

在电影《教父》中，他扮演的是麦克.科莱恩，一个黑帮教父，从理智、智慧、大气，变成了一个一无是处，甚至连自己的女儿都不能守护的孤家寡人。他觉得她是一个“邪恶中夹杂着正义，正义中夹杂着邪恶”的人物，这个人物和《威尼斯商人》中可悲、可恨、反复无常的人物很像。

而且，这个角色的选取，不但是对帕西诺的一次考验，在电影结束后，夏洛克失魂落魄的模样，也会让人想起《教父》中，麦克.科莱恩在妻子被枪击后，伤心欲绝的模样，从而为电影增添一份悲壮的气氛，也能为电影业的票房增长做出贡献。

(二)A1Pacino对于夏洛克形象的成功塑造

在莎士比亚的笔下，夏洛克是一个贪婪、可怜、残忍、势利眼的小人，但在《威尼斯商人》中，阿尔·帕西诺刻画出了一个人物的复杂心理：

他希望获得基督徒的认同，却无法掩饰自己对基督徒的仇恨，他虽然虔诚地信仰犹太教，但为了活命，他还是选择了基督教。

演员重点刻画了一个不愿意接受命运安排，努力挣扎，但最终还是在2014年的第18期，而在电影和文学中，没有任何东西的可怜小人物。

在电影中，A1Pacino描绘了夏洛克第一次向安东尼奥表达善意，想要与他和平相处，结果被他拒绝的场景，他用了一种急切而又软弱无力的语气，让人觉得他是一个谦逊而又狡猾的生意人。

被所有人唾弃，被所有人抛弃，帕西诺把自己的痛苦、悲伤和愤怒表现得淋漓尽致。在剧中，人们把安东尼奥描述成一个卑鄙无耻的家伙，就是因为他对安东尼奥的报复，但在A1Pacino的表演下，这种报复却是理所应当的。

所以，当安东尼奥的朋友们对他的报复感到愤怒，并询问他为什么要这样做，这样做对他有什么好处时，他一本正经地回答：

“他侮辱了我，嘲弄了我的损失，嘲弄了我的收入，侮辱了我的民族，侮辱了我的生活，挑拨了我的生活，挑拨了我的友谊，煽动了我的敌人。这都是由于我是个犹太人！”

A1Pacino用愤怒的语气，严肃的表情，向一个被冤枉的犹太商人发出了对生活的真实抱怨。等到法院审理完毕，夏洛克本人就得改邪归正了，这时，A1Pacino无力地瘫倒在地，死死地抱着自己的犹太教徽章，鲍西亚就询问他愿不愿意。

他只是有气无力地回了一句：“是。”这是一个精神世界彻底崩溃，不知所措的孤独老人。

一个人的性格，并不是单纯的从他的所作所为来判断的，而是从他所处的环境、社会经历、社会地位等方面来考虑的。

在电影《威尼斯商人》中，导演对夏洛克的生活环境和人生经历进行了全面的描述，向我们展示了一个阴险而又不邪恶的商人形象。

完全推翻了原著中的叛徒形象，从整体上来分析这个电影，让我们对这个角色有了更深刻的认识，也让我们对现实生活中的人物有了更加客观的评价。

【参考文献】

[1] 陈悖．莎士比亚与基督教——从《威尼斯商人》说开去[J]．北京师范大学学报：社会科学版，2010(05)．

[2] 殷新红．立体的高利贷者的形象——浅析《威尼斯商人》中的夏洛克[J]．职教论坛，201l(35)．

[3] 吴旭凌．《威尼斯商人》中的人物形象浅析[J]．时代文学(下半月)，2010(O9)．

[4] 李伟民．从单一走向多元——莎士比亚的《威尼斯商人》及其夏洛克研究在中国[J]．外语研究，2009(05)．

[5] 陈建，许丽俏．论《威尼斯商人》的悖论叙事[J]．小说评论，2011(S1)．

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.