国际乐讯｜德国钢琴家、作曲家沃尔克·贝特尔曼凭借《西线无战事》荣获2023奥斯卡最佳原创配乐奖

原创 经典947 经典947

当地时间3月12日晚，第95届奥斯卡金像奖获奖名单揭晓。德国钢琴家、作曲家沃尔克·贝特尔曼（Volker Bertelmann）凭借为电影《西线无战事》（All Quiet on the Western Front）创作的音乐脱颖而出，摘得「最佳原创配乐」的桂冠。

2016年，沃尔克·贝尔特曼与美国作曲家达斯汀·奥哈洛兰（Dustin O'Halloran）曾凭借电影《雄狮（Lion）》获得过奥斯卡最佳原创配乐奖的提名。尽管与奖杯“擦肩而过”，他仍然被更多的电影制作方看见和认可。从那之后，他参与了许多电影和电视节目的拍摄，包括巴塔萨·科马库（Baltasar Kormákur）的《漂泊（Adrift）》、HBO的迷你系列《火药（Gunpowder）》和获得艾美奖提名的电视连续剧《帕特里克·梅罗斯（Patrick Melrose）》等……

此次助力他获奖的电影《西线无战事》是一部基于同名小说改编的反战史诗，讲述了在第一次世界大战期间，保罗·鲍曼和同学莱尔、米勒参加了德国国民志愿兵，被派往前线与法军作战。在战场上，他们目睹到了残酷的饥饿、血腥和死亡，战争的荒谬无情让保罗从迷恋战争到心灰意冷。

在原声带开始创作之前，导演爱德华·贝尔格（Edward Berger）就向贝特尔曼表示：“不要写常规通俗的音乐。”

于是贝特尔曼的创作别具一格地从一把家传的旧手风琴开始：他回溯时光，寻找到可以描绘炮火连天的乐音。

稳定昂扬的小军鼓曾被认为是军事电影中不可或缺的乐器，但贝特尔曼另辟蹊径，在配乐中使用近似子弹的声音营造出紧张氛围，与波澜起伏的电影画面相得益彰，构成历史的一记重锤，敲在每一位观众的心上。

与《西线无战事》一同角逐最佳原创配乐的还有《造梦之家》（The Fabelmans）、《伊尼舍林的报丧女妖》（The Banshees of Inisherin）、《瞬息全宇宙》（Everything, Everywhere All At Once）和《巴比伦》（Babylon）四部各具特色的电影。

约翰·威廉姆斯×造梦之家

这是《造梦之家》的作曲家约翰·威廉姆斯（John Williams）第53次获得奥斯卡提名，同时91岁的他也成为了最年长的奥斯卡提名者。

导演史蒂文·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）用这部充满情怀的电影致敬自己的父母，而与之相熟的威廉姆斯也在配乐中倾注怀旧之情，以音乐作为送给斯皮尔伯格的礼物。

↓斯皮尔伯格与约翰·威廉姆斯回顾创作往事

贾斯汀·赫维茨×巴比伦

提名名单中还有一张熟悉的面孔：作曲家贾斯汀·赫维茨（Justin Hurwitz）。他曾以《爱乐之城》摘得奥斯卡最佳配乐和最佳歌曲奖项，此度又与导演达米恩·查泽雷（Damien Chazelle）合作默片电影《巴比伦》，重现上世纪二十年代无声至有声电影转型期的好莱坞制作质感。

音乐在这部默片中无疑举足轻重，他受到百年前曲风的启发，又添加了当代电舞流行和摇滚乐，创造出五彩斑斓的霓虹乐章，用音符谱写巴比伦幻梦。

Son Lux × 瞬息全宇宙

美国实验后摇乐队Son Lux就凭借《瞬息全宇宙》配乐首次获得奥斯卡提名，是冉冉升起的新星。他们的作品就如同这部席卷奥斯卡的电影一样，在影片中掀起声波旋风。

两年时间打磨下，他们用不断迸发的灵感和创新的实验性思维奏出了精彩纷呈的配乐：“这是我们迄今为止最雄心勃勃的事业，也是一个畅快玩耍的机会。”

卡特·布尔维尔×伊尼舍林的报丧女妖

卡特·布尔维尔（Carter Burwell）为《伊尼舍林的报丧女妖》创作的配乐亦有全新亮点。电影故事发生在爱尔兰，但布尔维尔一反传统，使用了钢片琴、竖琴、马林巴琴和钟琴等多种乐器，带来独特新鲜感。

正如导演马丁·麦克唐纳（Martin McDonagh）所说，“他不想让音乐把你留在爱尔兰，而是希望它能带你去别的地方。”

文案：余奕

原标题：《国际乐讯｜德国钢琴家、作曲家沃尔克·贝特尔曼凭借《西线无战事》荣获2023奥斯卡最佳原创配乐奖》

阅读原文