女神异闻录5

以下为主人公在特别问询室接受地检特搜部高级检察官新岛冴讯问的笔录供词：

年仅16岁的主人公，因故意伤害罪 (“为了保护被男人骚扰的女人，导致男人受伤，结果被起诉”) 被当地高中退学处分，以观察处分的案底来到东京，转学到秀尽学园高中。来到东京的他与他父母的朋友佐仓惣治郎 (咖啡店卢布朗 (LeBlanc) 的老板) 住在一起，可喜可贺地成为阁楼垃圾。当晚，他梦见一间天鹅绒房间，可喜可贺地成为等待更生 (rehabilitation) 的囚人。天鹅绒房间的主人伊格尔 (Igor) 和看守卡萝莉娜 (Caroline) 和芮丝汀娜 (Justine) 向他传达了他的更生使命。

第一天上学的他初遇同班同学高卷杏以及同年段的同学坂本龙司。在和坂本龙司的对话中激活“异世界导航”，来到体育老师鸭志田卓的城堡。在被暴捶砍头的时候，他觉醒了自己的第一个“人格面具”(Persona，荣格心理学认为人皆有多重人格，称任一人格为一个“人格面具”) 亚森，将他们从鸭志田卓的“阴影”(Shadow，荣格心理学称呼人的隐藏人格为“阴影”，此隐藏人格往往不为人知，或存在于潜意识) 手中解救了出来。在这座城堡中，他们还遇到了一只会说话的猫怪摩尔加纳。摩尔加纳也有自己的人格面具佐罗 (Zorro)。摩尔加纳协助他们如何逃出“宫殿”(Palace，一个人强烈扭曲的欲望具象化的梦想世界，鸭志田老师把学校认知为自己随意主宰的城堡)，教会他们“异世界”的基本原理。此后摩尔加纳在现实世界中化身为一只黑猫。

在接下来的几天里，在努力适应学生生活的同时，他与同样觉醒人格面具能力 (基德船长 (Captain Kidd)) 的坂本龙司一起进入殿堂以调查鸭志田老师虐待学生的真相。摩尔加纳告诉他们，窃取“殿堂”深处的“秘宝”(殿堂所有者强烈扭曲的欲望的核心，或言之“初心”)，殿堂所有者在现实中就会失去此强烈扭曲的欲望，从而影响其心智。摩尔加纳强调手法不当有可能导致殿堂主人精神崩溃、欲望消失，因此他和龙司犹豫不决。同时，他还尾随同班同学高卷杏并安慰开导了正在因受鸭志田老师骚扰而沮丧失落的她。突然，第二天上午，高卷杏的闺蜜铃井志帆因备受鸭志田老师骚扰虐待而跳楼自杀，随后送入医院抢救。这激怒了他和龙司，也深深打击了高卷杏的心灵。他和龙司以及鼓起勇气揭开真相的同班同学三岛由辉在体育教员室与鸭志田老师争吵，鸭志田老师扬言要开除他们，使得他们别无退路，只能前往殿堂。

高卷杏尾随他们进入了殿堂，目睹了鸭志田虐待骚扰学生的真相，认识到了鸭志田色欲熏心的内心本性，在对鸭志田的憎恨和对闺蜜不在的悲伤中，觉醒了人格面具卡门 (Carmen)。他们在摩尔加纳的领导下开创了“心之怪盗团” (主人公代号：Joker；坂本龙司代号：Skull；高卷杏代号：Panther；摩尔加纳代号：Mona)，窃取鸭志田殿堂的秘宝，并宣发“怪盗团”的预告函。最终，在鸭志田向学校告发开除他们之日之前，鸭志田的内心发生变化。在全校师生大会上，鸭志田现身并向全校学生坦白罪行，随后自首。

他们承诺帮助摩尔加纳调查“印象空间”(Mementos，荣格心理学认为存在群体无意识 (collective unconsciousness)，“印象空间”为游戏中群体无意识的具象化世界，游戏中表现为浑浑噩噩的东京地铁) 的深处以找回丢失的记忆，恢复为人形。三岛由辉确信主人公是“怪盗”，承诺将通过建立一个“怪盗团”的匿名粉丝网站“怪频”，鼓励众人揭露社会的黑暗面，来弥补自己的过错 (先前受鸭志田指使，散播关于主人公的传闻)。

在调查印象空间时，怪盗团遇到了中野原夏彦的阴影，向怪盗团表示希望怪盗团帮助使其前艺术导师斑目一流斋悔改。此时他们见到艺术家斑目一流斋的学生喜多川祐介。喜多川祐介对高卷一见钟情，表示希望高卷做他绘画的模特。在对斑目一流斋的调查中，他们发现斑目一流斋一直在剽窃学生作品以谋取个人私利，包括他从小养大的关门弟子喜多川祐介。斑目一流斋的殿堂是一座大型美术馆，陈列着描摹其所有学生形象的画作。为了打开殿堂深处的大门 (这个大门是现实中斑目家中常年锁住的贮藏室的大门，斑目心中认为其不可打开)，盗取秘宝，高卷杏同意担任祐介的裸体模特。在与祐介的推推搡搡中，摩尔加纳趁机用开锁工具撬开现实中的贮藏室的大门。祐介与杏当着斑目的面进入贮藏室，斑目殿堂深处的大门应声打开。在贮藏室中，斑目最终向祐介坦白有关自己创作“瓶颈期”的真相 (大量复制自己已“佚失”的作品《小百合》，通过黑市低价售出以赚取财富)。斑目一流斋威胁要向警方报案逮捕祐介与杏。两人慌忙逃入异世界。在斑目的殿堂 (斑目老师把自己的陋室认知为金碧辉煌的美术馆)，斑目的阴影向喜多川祐介讲述了祐介去世母亲的真相 (心脏病发作，斑目希望独占《小百合》而对其见死不救，收养祐介以使其永远蒙在鼓里)，激怒了祐介，唤醒人格面具石川五右卫门 (Goemon)。在偷走秘宝并击败斑目一流斋阴影之后，现实世界的斑目一流斋召开新闻发布会，为其剽窃行为向公众公开道歉。佑介从此加入怪盗团 (代号：Fox)，在“怪盗”工作中寻求自己的艺术理念 (探究真正的美学)。几天后，高中生侦探明智吾郎接受电视采访，谴责怪盗团的“改心”行为是篡改人们心灵 (打着“正义”的旗号而实为滥用私刑)。

在这段时间里，秀尽学园高中的学生会长新岛真受校长压力，调查怪盗团的身份以协助警察工作。她成功地揪出主人公及其身边的狐朋狗友是“怪盗团”，并要求他们帮助她解决一为害一方的犯罪团伙。他们发现该犯罪团伙实为头目金城润矢的一言堂，但因不知内幕无法接近金城润矢。随后新岛真因心理原因 (受到其姐姐和众人的言语刺激，不愿继续做人们口中胆小畏缩、高分低能的“乖宝宝”) 直接送人头，遭到金城润矢勒索数百万日元。由此接近金城润矢，进入金城殿堂 (金城把整个涩谷认知为自己手中的一个超大空中银行)。新岛真对金城的言行感到十分厌恶、对自己的无能感到痛苦，唤醒了她的人格面具琼安 (Johanna)。新岛真喜提怪盗团总参谋 (代号：Queen)，他们成功地窃取了金城的秘宝，免除了债务。

在暑假期间，遭到黑客团体梅吉多 (Medjed) 的威胁。一个名叫“阿里巴巴”(Alibaba) 的神秘黑客联系到他们，希望有偿帮助他们解决梅吉多，报酬是想要他们窃取一位名叫“佐仓双叶”的少女的内心。他们走投无路，尝试联系梅吉多以达成交易。但“阿里巴巴”的异常举动使他们发现，“阿里巴巴”就是老板佐仓惣治郎的养女佐仓双叶 (在亲眼目睹母亲车祸去世之后，备受亲戚的指责和排挤，最后受到母亲的好友佐仓惣治郎的收养而改姓隐居于佐仓家中)。在双叶殿堂 (双叶把佐仓家认知为一座代表她受极端化的错误认知所困的金字塔“坟墓”) 中，他们发现双叶想要他们偷走她的秘宝，以摆脱自己的自杀念头和对母亲死亡的内疚。双叶发现自己也可以进入自己的宫殿，并接受了自己阴影的劝说。双叶最终接受她对母亲的死没有过错的正确认知，她的阴影转变为人格面具死灵之书 (Necronomicon)，通过对自己内心世界的修改扭转局势，成功地改变了她的内心，使她摆脱了长期饱受困扰的罪恶感。怪盗团还发现双叶母亲一色若叶为认知诃学 (研究认知以及认知的具象化世界的学科，类属心理学分支) 研究员。佐仓双叶加入怪盗团 (代号：Navi / Oracle)。

暑假的后期，怪盗团帮助佐仓双叶逐步走出房间，学习正常人的生活。随着暑假的结束，怪盗团在日本声名鹊起。摩尔加纳逐渐意识到自己在怪盗团没有地位 (没有在怪盗团安身立命的理由，“变为人形”只是摩尔加纳编造的借口)，开始自我怀疑和自我否定。怪盗团其他成员沉浸在名声带来的浮云柳絮之中，都没有意识到摩尔加纳内心的转变。当他们即将出发前往夏威夷修学旅行时，得到消息：校长在前往警察局途中遭遇车祸离奇死亡 (状态貌似精神崩溃，莫得灵魂，可见手法类似悔改)。全校多数老师留下，回应警方调查。学校派出数名三年级学生充当修学旅行的领队，新岛真即为其中之一。

随后关于对压榨员工的黑心企业家奥村邦和 (此时奥村邦和为“怪频”“你最希望接受悔改的人”评选活动排行榜之首) 进行悔改的全体会议上，摩尔加纳与众人展开争执 (部分团员认为不应在群情激昂之时发起悔改，导致怪盗团无法全票通过决议)，并决意离开小组以证明自己，声称他将独自一人抓住精神崩溃背后的罪魁祸首。怪盗团担心他的安危，着手潜入奥村邦和的殿堂 (奥村把自己的奥村大厦认知为一个大型机器人工厂，大厦的核心区认知为一艘超大太空船)。在途中，他们了解到奥村邦和将员工视为可替换的机器人，使他们坚定了盗取秘宝的信念。随后，他们发现摩尔加纳与一位“美少女怪盗”现身并通过了殿堂内侧一“生物学识别”装置门。经过一整天的搜索，他们在秀尽学园花名册中发现“美少女怪盗”实为奥村邦和之女奥村春。奥村春表示她想改变父亲的心，以结束他对公司雇员的虐待。更深层次的原因是：奥村邦和自私地尝试通过与有影响力的政治家的儿子杉村联姻来步入政坛，所以强制其女儿嫁给杉村。奥村春鼓励摩尔加纳不再视自己为怪盗团负担，重新加入怪盗团。最终，摩尔加纳和其他人言归于好，众人共同着手奥村邦和的悔改。春也加入了怪盗团 (代号：Noir)，后来在她父亲的宫殿里面对杉村的认知形象时觉醒人格面具米莱狄 (Milady)。

怪盗团设法窃取了奥村的秘宝，并劝说奥村邦和改邪归正。当他们离开后，黑面具男子现身并枪毙了奥村阴影。当怪盗团在戴斯迪尼乐园 (Destinyland，享誉全球的戴斯迪尼公司建设的游乐园) 庆祝改心成功、春入队之时，眼睁睁看着奥村邦和先生因精神崩溃而在电视直播上现场去世！

在随后的警方调查中，春注意到检察官提及秀尽学园校长也收到了预告函！春质疑怪盗团是否杀死了校长，大家都表示不知情。长期在电视访谈上批评怪盗团的明智吾郎知名度大大提升，以至于学园祭同学们一致投票要求他去参加。在学园祭演讲中，明智吾郎透露自己已经推测出了怪盗团的身份，表示愿意同大家分享。但是在宣布这一消息之前，手机铃声响起，明智吾郎离场并召集怪盗团秘密谈话。明智吾郎表示他已经知道对方为怪盗团，甚至还拍摄了照片 (怪盗团行将潜入异世界，下半身消失的照片)。明智吾郎表示他知道怪盗团与精神崩溃事件没有关系，因为他也进入了异世界并遇到了真正的“罪魁祸首”，而在“罪魁祸首”的追杀中觉醒了人格面具罗宾汉 (Robin Hood) 得以幸存。明智吾郎胁迫怪盗团潜入新岛真的姐姐——地检特搜部高级检察官新岛冴的殿堂，因为他发现她的“正义”已经扭曲为“不择手段地追求功绩”，并错误地将怪盗团改心事件与精神崩溃事件关联起来，准备发动对怪盗团的大型抓捕活动。明智吾郎加入怪盗团 (代号：Crow)。

在新岛冴的殿堂 (新岛冴把法院认知为一家随意出老千的豪华赌场) 中，他们找到了她扭曲欲望的根源 (新岛姐妹去世的警察父亲的一本警察手册，新岛冴由此不相信世间存在正义)，成功击败并说服了新岛冴的阴影。准备离开时发现殿堂中出现了大量来自现实世界的警官。主人公与怪盗团众人协商决定，主人公独自一人去分散警察的注意力，让他的朋友先行离开。随后他被抓获并被告知：“要恨就恨你的同伴……你被出卖了。”

以上为主人公在特别问询室接受新岛冴讯问的笔录供词。

Timeout Ending 1：主人公将直接遭到警方的逮捕。主人公神情恍惚，无法再提供任何供词。“……口供就这些了吗？唉……你是不想说吗？难道是下太多药而损害了记忆……？总而言之，看来再谈下去也只是浪费时间。……真是遗憾。”新岛冴离开。神秘人现身。“……告诉你吧。你所高举的，那无聊的正义……这就是……它的下场了。”神秘人枪毙了主人公。“……再见。”“汝伏于大地，今命丧于此/纵盗者之名，亦无人知晓//败于自身豪赌，/沦爲强者齿轮消逝之人啊//更生无成，/无实污名，乃爲汝之恶名乎……”“游戏结束，吗……真是好一个无聊的结尾啊……”

以下为主线剧情：

在新岛冴进入特别问询室讯问他之前，主人公遭受殴打、注射精神药物 (吐真剂，注射后将不受控制地坦白一切)，并被迫签署虚假供词。随后新岛冴进入特别问询室询问主人公关于怪盗团的一切。问询结束之后 (此时吐真剂药效开始消失)，新岛冴提出：如果主人公复述自己同伙的名字 (现代法学强调程序正义，施用吐真剂获得的供词不能作为具有法律效力的证据)，可以获得减刑。“我有……一个提议。要不要做个交易？如果你肯“合作”的话，我可以考虑让你减刑。作爲事件的负责人，我有义务将其解决。我一定要获胜……哪怕是要做交易。你们的计划洩漏了，我的悔改也失败了……事到如今，逞强也没有任何好处。你扰乱了国家的秩序，还引发了针对国家根基的暴动。你恐怕会被判处“死刑”或者“无期徒刑”。不答应这个交易的话……你就完了。接下来，我会宣读那些跟事件相关以及你身边的人物。他们是否和怪盗团有关係……你要老实回答。”

“……首先，是从转校第一天起就和你在一起的朋友，“坂本龙司”。”

“……鸭志田事件的受害者，“高卷杏”。”

“……斑目一流斋的弟子，“喜多川祐介”。”

“……一色若叶的女儿，“佐仓双叶”。”

“……奥村食品的社长千金，“奥村春”。”

“……以及……秀尽学园高中的学生会长，频繁地对我进行试探的“新岛真”。”

“他们都是怪盗团事件的共犯吧？”

Bad Ending 1：如果主人公确认，新岛冴带着供词离开。“很聪明的选择。谢谢，我会妥善处理的。老实说，我本来以爲你会是一个更有骨气的人物，看来本世纪最大罪犯的评价……似乎是太高估你了呢。”随后明智吾郎进入特别问询室，拿着警卫的枪先后枪毙了警卫和主人公。“更生没有达成吗？或许是我看错人了……”“你这个，无能的囚犯！……看来帮助你是毫无意义的呢。”“游戏结束了。很快，毁灭就会降临。你就在毁灭中，后悔一辈子吧……”

主人公拒绝确认自己同伙的名字。主人公说服了新岛冴。主人公提示新岛冴带走手机，并在离开讯问室的途中，将手机交给明智吾郎。新岛冴离开后，在走廊上与明智吾郎打照脸。随后明智吾郎进入特别问询室，拿着警卫的枪先后枪毙了警卫和主人公，制造自杀现场。出来后电话联系他的上司“狮童先生“表示事成。新岛冴向明智吾郎展示手机后收到手机上“阿里巴巴”的指示，透漏明智吾郎的阴谋，指挥新岛冴救出主人公。随后，新闻报道：怪盗团头目在审讯室畏罪自杀！怪盗团哀鸿遍野，萎靡不振，只有龙司嘴角微微露出奸笑 (怪盗团的大家似乎知道真相?!)。

在几天后的怪盗团扩大化会议上，主人公现身。怪盗团“参谋长”新岛真和“智囊”佐仓双叶强调：他们并未偷走新岛冴的秘宝。他们发现殿堂外围存在完好的认知上的警察局，便仅说服新岛冴的阴影而不盗取秘宝。他们找到了主人公在新岛冴心中的认知副本放入殿堂警署特别问询室。摩尔加纳回忆：几个月前在电视台社会实践时，明智吾郎碰见怪盗团并向主人公打招呼。明智吾郎听到摩尔加纳所言“松饼”(pancake) 便以此为话题试图搭讪。但明智吾郎如果此时未曾去过异世界，便不会听到摩尔加纳的话 (认知为猫叫而不是言语)。故他们推断明智吾郎从一开始就知道他们是“怪盗团”。在窃听明智吾郎的手机通话之后发现，明智吾郎谋划试图在新岛冴殿堂设置埋伏以逮捕现行 (即使犯罪手法未知，如果能抓获现行，也可审讯定罪)。由此可见，明智吾郎其心可诛。

在佐仓老板和新岛检察官的帮助下，怪盗团认识到他们从一开始就处在国会议员狮童正义的阴谋之中：狮童正义谋划利用诋毁怪盗团来提升他在人民中的声望，以此成为首相。同时狮童正义盗取一色若叶等人的认知诃学研究，组织大量服从狮童正义的研究员研究通过认知世界达到创造“犯罪国家”(通过认知诃学操纵世界，迫害其他国家领导人，让日本成为当之无愧的大帝国) 的目的。怪盗团发现：他们潜入的所有殿堂都与狮童正义的计划有某种直接联系：校长故意纵容鸭志田老师虐待学生并利用新岛真稳定舆论，斑目一流斋剽窃艺术品、金城润矢勒索诈骗都间接为狮童正义提供资金。挑衅怪盗团的“梅吉多”实际上是由狮童正义亲信扮演的赝品。狮童正义在“X日”(“梅吉多”在通告中为怪盗团设立的截止日期，字面为“清洗渣滓之日”) 承认自己预判的失败，以进一步增强怪盗团的知名度（佐仓双叶入侵“梅吉多”是意外，但由于对他们有利而被忽略了）。奥村邦和是狮童正义的亲信，奥村利用狮童提供的“精神崩溃”服务迫害竞争对手。狮童正义决定视奥村为弃子，通过黑客骇入“怪频”从而将奥村推到“你最希望接受悔改的人”排行榜之首，促使他们对奥村进行改心，由此捧杀怪盗团。

主人公回忆起狮童正义应该是导致他年初在老家被逮捕的人 (狮童正义试图保持其政治记录一尘不染的同时无反对派，故对任意纠纷都痛下杀手)。怪盗团潜入狮童殿堂 (把国会议事堂认知为豪华版“诺亚方舟”游轮，带领人民走出水深火热) 并击败狮童正义认知中的“五人众” (5个超级亲信的认知副本)。

之后他们来到锅炉房，面临及时赶来的明智吾郎。明智吾郎已意识到主人公没有死亡。明智吾郎与怪盗团对线，展示他可以使人心扭曲的人格面具力量 (洛基 (Loki))，并承认他是此前所有“精神崩溃”事件的幕后黑手。明智吾郎表示：他计划让狮童正义当选首相，然后对狮童正义实施改心，使其名声大裂。这都是为了给自己受狮童迫害自杀的母亲报仇。

成功击败明智吾郎后，狮童认知版本的“明智吾郎”现身并准备杀死明智吾郎。“明智吾郎”表示：狮童已经猜到明智吾郎是他的私生子，本决定在当选之后杀死明智吾郎，如今提前杀死也无伤大雅。明智吾郎意识到了自己的巨大错误，向怪盗团道歉，并临时触发客船防水闸门，将他和认知副本与怪盗团隔开。在向怪盗团托付了自己最后的愿望后，悔改的明智与认知副本消失在了回荡的枪声中。世上从此再无明智吾郎。

随后怪盗团确定潜入路线，回到现实世界，拍摄了一段向全日本广播的预告视频，强调怪盗团团长没死，他们将让狮童正义偿还他的惊天罪行。

Timeout Ending 2：主人公未能按时完成狮童殿堂的路线确认。随后主人公遭到及时赶来的明智吾郎带领的警队的逮捕。明智吾郎表示：“GAME OVER了。”“汝伏于大地，今命丧于此/纵盗者之名，亦无人知晓//败于自身豪赌，/沦爲强者齿轮消逝之人啊//更生无成，/无实污名，乃爲汝之恶名乎……”“游戏结束，吗……真是好一个无聊的结尾啊……”

他们成功击败了狮童正义，此时现实中的狮童正义意识到不对劲，试图用一种暂时停止自己大脑思考的毒药摧毁殿堂，从而杀死怪盗团。怪盗团仓皇逃出。狮童正义被成功改心，其侍从、亲信陷入恐慌。随后当选之夜电视演讲上狮童正义公开承认罪行。狮童正义的亲信人人自危，接手狮童的计划，继续创建“犯罪国家”。狮童正义的亲信把持舆论：怪盗团“不曾存在” (即使是互联网时代，消除群体性记忆还是多么的容易!)。

怪盗团决定在12月24日潜入“印象空间”，通过盗取群体无意识 (collective unconsciousness，荣格心理学概念) 的秘宝使社会对政治参与的“怠惰”态度发生转变。在印象空间深处，他们找到了社会大众的秘宝，一个巨大的“圣杯”。圣杯表示希望他们接受并屈服于圣杯的管理。他们未能击败圣杯，被驱逐出印象空间，却发现涩谷正在和印象空间逐渐融合！并且由于“怪盗团”离开了公众认知，“怪盗团”已经永远消失！

主人公再次在天鹅绒室中醒来。伊戈尔怒斥他的失败，并命令看守卡萝莉娜和芮丝汀娜处决他。卡萝莉娜和芮丝汀娜碾压式的战斗几乎杀死了主人公，但战斗的过程中两个女孩逐渐觉察自己真正的使命不是杀害更生之人（这场战斗里，玩家的主人公无法行动。受到攻击时必定会保留1HP），并要求主人公将她们融合在一起 (手法是断头台)。她们融合为一体：伊戈尔的助手拉雯妲。拉雯妲表示，现在看到的这位“伊戈尔”是冒名顶替者，他实际上是将人类玩弄于鼓掌中的伪神。伪神选择主人公和明智吾郎两位拥有不羁能力的“玩家” (Wild Card)，将根据两人中的胜利者确定这个世界的存留与否。伪神笑眯眯地给主人公一个选择：“假如你希望的话，我就把世界恢复成之前的状态好了。就是扭曲的民衆四处横行的那个世界。”“你将他强行拉入异世界，对他施与违背本意的试炼……竟然还要再玩弄他吗！”““怪盗团”一定会被赞赏，名声大噪……怎麽样啊？”的确，接受这个提议的话，城市的惨状或许能恢复如初。但是，人们会仍旧放弃思考，从今而后继续被囚禁在牢狱裡……那真的是正确的世界吗？

Bad Ending 2：如果主人公接受了伪神控制人类，拉雯妲将会表示极度失望：“虚僞的神与我们所期待的人类订下契约……就连我们也未会预料到这个结局。竟然连主人的愿望也违背，你……仔细想来……你毕竟是诡骗师……也难怪……”“哼哼，果然你也只是区区人类之子……始终无法战胜自己的慾望。这并没什麽可耻的。就让我来实现你的愿望吧……”

主人公拒绝了伪神的提议。“伊戈尔”重新变回圣杯形象。拉雯妲透露，真正的伊戈尔一直被困在这里，而且主人公的朋友们还活着。主人公的朋友们被羁押在天鹅绒房间“监狱”的其他牢房。在释放了他的朋友们之后，拉雯妲和伊戈尔帮助他回到现实。摩尔加纳回忆起全部记忆：伊戈尔利用人类的希望 (hope) 创造了他，他的使命是寻找真正的诡骗师，并帮助诡骗师制止了邪恶的伪神。

怪盗团的最后使命就是摧毁圣杯。主人公一年来结识的所有协力者 (“怪频”超管三岛由辉、班主任川上贞代、武见妙医生、枪械店老板岩井宗久、算命先生御船千早、记者大宅一子、电动少年织田信也、将棋大师东乡一二三、国会议员吉田寅之助、老板佐仓惣治郎和检察官新岛冴) 表达了美好祝愿并鼓舞公众相信怪盗团的存在。怪盗团击败了4个大天使；尤利尔 (Uriel)、拉斐尔 (Raphael)、加百列 (Gabriel) 和米迦勒 (Michael)。怪盗团再次与圣杯作战，但很快圣杯变成了其真正的模样：亚尔达拜特 (Yaldabaoth)。伪神用七宗罪惩罚怪盗团。最后，公众最终相信了怪盗团的存在，人类汹涌澎湃的希望愿力使他们得以摆脱亚尔达拜特的控制。主人公现场摔卡合成人格面具撒旦耶尔 (Satanael)，用“大罪穿甲弹”枪毙了亚尔达拜特，拯救了人类。摩尔加纳与众人告别并随异世界一同消逝。“多谢各位的照顾。……人类是拥有改变世界的力量的。只是大家不小心忘了这点而已……多亏了你们，吾辈才完成了任务……吾辈爲无比憧憬的人类帮上了忙。还有比这更开心的事吗？……这裡也很快就要消失了。回去吧。”“不只是异世界……世上的一切都是“认知”的产物，任由自己意图给予形象……不管是你们还是其他人，都能……世界将会重生……它不再是囚禁任何人的监狱。只要抱持希望，世界将充满光辉。世上并不存在“真实的世界”。世界是由每个人的感受所形成的，这便是世界的真相……所以，世界是“无限”的。就算你的眼前一片漆黑，但是只要握着某人的手，用羁绊连接在一起，世界……就不会终结。世界，就在你们心中……”

人类得救，东京恢复正常。怪盗团决定在圣诞节举行庆功宴。

注意：此处开始连接P5R“第三学期”剧情，详见本页P5R章节。以下为无印版剧情。

在伪神被击败后的圣诞节前夕，检察官新岛冴向主人公求助，希望他向警方自首 (起诉狮童正义缺乏证词，如果主人公提供证词，有助于起诉。新岛冴保证主人公的任何朋友都不会遭到警方逮捕)。主人公经过平安夜漫长的思想斗争之后，于圣诞节清晨在新岛冴陪同下前往警察局自首。

怪盗团得知，悲喜交加。在接下来的几个月里，怪盗团以及主人公结识的协力者们努力寻求改判主人公的方法，请求法院释放主人公。到了春天，狮童正义已经成功地受到了审判，怪盗团以及主人公结识的协力者们还找到了一年前的那个女人，重新提供了新的证词，翻案并维护了主人公的清白。

主人公重获自由。摩尔加纳回归 (怪盗团认知中有摩尔加纳的存在，所以在异世界瓦解中幸存)。摩尔加纳决定与主人公一起度过余生，乐观地表示和主人公在一起就有希望获得人形。主人公在卢布朗度过身心俱疲的情人节后，怪盗团成员们驾驶面包车，有说有笑地把他送回老家。

世间再无怪盗团。但有关怪盗团的故事还将继续……