配偶申请,怎样才能写出一篇让移民官动容的love statement? 您所在的位置:网站首页 夫妇二人英文怎么写 配偶申请,怎样才能写出一篇让移民官动容的love statement?

配偶申请,怎样才能写出一篇让移民官动容的love statement?

2024-07-16 03:15| 来源: 网络整理| 查看: 265

是不是有一种,小学生写流水账、应付了事的感觉?

这样的文章开头,如果是拿给移民官看,

第一眼的印象就会很糟糕...

那么这个开头到底出了什么问题呢?先抛开其中的语法、标点用法不谈,这个文章开头犯了如下几个错误:

没有介绍配偶的名字;

关于第一次见面事件的描述太过粗略;

完全没有当事人的心理活动;

短句联排,没有过度,没有转折,单纯罗列事实;

没有对对方的评价;

那么有同学要问了,我们并不擅长写作,平时也是感情比较含蓄的人,不太会写那种很浪漫的东西。然而你需要做的并没有那么复杂,只要稍微修改下,上面的开头就会生动很多,也会让移民官有看下去的动力。

We met each other on the DD/MM/YYYY at WHERE. He was fishing at that time and I was just watching him by his side. I remembered we talked a lot about fishing things. I found he really enjoys fishing and he's pretty good at it. Suddenly, a sound broke our conversation -- one fish bit the hook! Both of us screamed out at the same time and then we started to laugh. I think it was a so special moment for me. At the end of the day, we exchanged our contact number......

上面这段对话没有使用任何长难句,甚至也有语法问题,但是这个版本附带了更多当事人本人的感情流露和心理描写。不是单纯地叙事,罗列事实。对于第一次见面的描写虽然不是十分详细,但是抓住了某一个让人印象深刻的瞬间,使得这个故事显得更加真实。

澳锦君相信,上面这样一段开头,哪怕你的雅思写作只有6分,也绝对能够写的出来,因此稍微多下点功夫,你们的love statement一定能够得到移民官的认可的。

再给大家看一个写的比较优秀的love statement片段:

Our love was like this, meeting and leaving are both of the most exciting and the saddest moment, but I can't control my love to XXX. Everytime when I wanted to take good care of her, she's just about to back school again... In 2016, finally I decided to visit her in Melbourne. I want to join her life, I want to experience what she has gone through, and I want to be part of her life......

这段文字是一个办理陪读签证的申请人本人写的。该段落本身并没有陈述什么事件,只是描述了很多当事人的心理活动,但是对于解释为什么当事人要申请旅游签证来澳洲,以及现在为什么要申请陪读签证,做出了十分积极的解释。

写作上,并没有使用什么长难句或高端用法,甚至也有语法错误,但是感情的表露非常真实,字里行间都便显出当事人对伴侣的思念之情。

总结下写love statement的关键点:

注明里程碑事件的具体日期(如初识、确立关系、求婚等);

开头提及对方姓名;

注重当事人的心理描写;

多给对方积极评价;

不用过多使用长难句和高级词汇;

选取一些闪光瞬间比罗列大量事件更有意义;

不要害羞,请大胆地表达你对伴侣的爱意吧!

写love statement本身并不是写雅思作文,你不用太在意要用多少个长难句、用多少高级词汇、思考多么严密的逻辑。即便文章结构在考究,但如果单纯罗列事实,写流水账的话,就无法增加任何说服力。

最重要的是如何表达出你对伴侣最真挚的感情。在罗列里程碑事件的同时,注重个人心理活动的描写,和适当加入对伴侣的评价和看法,会让你的love statement加分不少!

如果你还是不清楚要如何写出一份令移民官满意的love statement,请联系澳锦移民顾问,我们会帮你整理思路,指导你如何写出一篇让移民官也为之动容的love story。对于英文不够自信的申请人,也可以写中文的给我们,我们有专业的翻译为大家翻译文章并且加以润色。返回搜狐,查看更多



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有