叫服务员别喊waiter！国外点餐，90%的人都容易犯错的四件事！

2019年只剩下一个多月啦，有多少宝宝已经在期待放寒假了呢？

爸爸妈妈们打算这个寒假和娃家里蹲？给娃报名冬令营？还是带娃出国耍？

一出国玩儿，小E最喜欢的行程就是吃吃吃啦！不过，在国外下馆子时，由于我们很多文化习惯都不一样，所以脱口而出的一些话很容易被老外误认为我们没礼貌

小E为大家总结了一些在国外餐馆常犯的错误，你中招了吗？

“服务员”别叫Waiter！

“服务员，可以给我们拿点纸巾吗？”

“服务员，点菜！”

在国内餐厅里，我们有任何需求第一反应就是叫“服务员”帮忙，所以理所当然的，一说到服务员，大家马上想到教科书级的“waiter”。

但是如果你在国外餐厅里，对着服务员直呼“waiter”，外国人会觉得你不礼貌，听起来感觉你有点瞧不起这个职业哦！

千万别在餐厅内大吼大叫找服务员，老外一般直接挥手示意，然后用Excuse me或Hello开头，再把你的需求或问题说出来就可以了。例如：

点餐别说 "I want...."

到了最让大家头痛的点餐环节“我想要这个”、“我想要那个.....”你是不是也容易脱口而出"I want..."？

在英语语境里want是个语气非常强的词语，I want...不仅生硬，听起来也很不礼貌！

点餐时可以用Could I have或I'd like来表达哦

买单时别问"How much"

同样，我们在国内吃完饭习惯性地问一句：“多少钱？”，敲黑板！大家可别把这句话直译成了"How much"哦~

虽然老外也能明白你的意思，只是在英语里这样提问，太直接啦~

外国人眼里，账单和人的年龄、工资一样，都属于特别隐私个人的事，所以我们看到国外餐厅给账单的时候，一般都是夹在一个小本子里送上来。

更地道礼貌的方式要求结账该这样说：

“不用加菜，我饱了”应该说......

在国外餐厅，服务员常会主动到你的桌边询问你是否有什么其他需求，比如是否需要再点份菜，再加杯饮料。

这时，你就可以说"I'm good"，表示你对现在的状态是满足的，满意的，不需要再有其他的变化。这里的"I'm good"就相当于"No, thank you"的感觉。返回搜狐，查看更多

责任编辑：