关于买书的二三事：台版漫画购买渠道分享

我去年7月份订购的漫画书，店家通知我到货了，非常开心，所以今天来炫耀，不，是聊一聊我自己的买书经历。

首先解释一下，并不是所有的书都需要这么久的时间。如果是订购的是预售的新书，速度会很快，大概一两个月就能等到。

我订的这本书是18年发售的，很冷门，国内都没有汉化组把它做完。店家和我说，出版社现在没有这本书，需要由书店退回给出版社，他们才能拿到从出版社拿到货。

可以推断，已经发售的书的购买流程大致是这样。所以出版时间越长，购书难度增大，等待时间会越长。建议可以考虑通过二手途径（注意防骗）获得或直接购买电子版。

至于我买书的这家店名，请不要问我，问也真的不能说。店家之前有发公告，有缘自然会相遇。我本人其实早就关注了店家的淘宝号而不自知，最后在店家的公众号里考古，才确定了淘宝号到底是什么，不然也会就此错过。

虽然具体店名我不便透露，但购书途径还是会详细介绍一下：

一、电子资源。很多漫画都有汉化，正版版权或者是汉化组汉化，可以善用百度搜索。

在微博上，有很多博主是自行汉化，只要你能提供购买日版漫画纸质or电子版的证明，对方会将这部漫画的汉化内容分享给你。如果你不会买日版，对方也会帮助你，有些也会提供代购日版的服务。总之就是非常贴心，而且也能支持正版。通常情况下，购买电子版的价格要比购买实体书便宜很多，是我比较推荐的一种方式。

二、实体书。如果你希望能收藏，拥有纸质版，或者是像我这样喜欢的太冷门，找不到汉化资源，那就可以考虑购买实体书了。

购书的途径，以淘宝为主，微博微信为辅。正常向的台版漫画用淘宝是很好买到的。有好几年经营多年的店铺，不过可能会出现说是现货但依旧等很久才能收到书的情况，建议提前百度做一下功课。我的《钻石王牌B》就是在漫爵上买的现货，一个星期到货。

如果是买DM漫画，可以从微博上入手。我关注的几个推送台版漫画出版情况的博主，大部分自己也在经营代购，这也算一个比较靠谱的渠道。有的博主是会分享其他人的回血情况，有点像咸鱼，这样的需要谨慎一点，以防上当受骗。

在买纸质书时需要注意盗版，尤其是一些大热作品，如果是已经出版很久，要小心用正版的价格买了盗版的作品。之前淘宝就有这样一家店，几天就被举报关门了。

如果喜欢的作品比较火，内容也没有什么不和谐之处，也可以耐心等待国内出版，因为价格上会便宜很多。以《博多豚骨拉面》为例，不算运费，三者价格的差异都非常明显。

最后一点，就是要做好心理准备，台版有时不一定比我们想象的要好。国内的汉化组真的非常认真细致，很多漫画的拟声词或者极其细小琐碎的部分也进行翻译嵌字。

但台版很有可能只是把台词、旁白等主要部分翻译完，留下看不懂小字瑟瑟发抖的你。如果这个词没有用，那作者为什么要写它呢，就是因为看不懂才需要翻译呀。

入坑需谨慎，量力而行。

如果还有哪些购买书的渠道或者有什么问题，欢迎在评论区留言。