太牛了！90%的人都不知道！Excel自带翻译功能！

Hi~大家好，我是摸鱼小达人田田~₍ᐢ..ᐢ₎♡

假期就这么结束了啊啊啊啊！！！！

又回到了打工日，只要不加班，其实就是快乐的！

为了保持我们的快乐时刻，今天我来给大家分享一个 Excel 超级好玩的用法——用表格搞定中英文互译。

学会了这个技巧！不仅不用加班，还不用花钱找翻译软件啦~

具体怎么操作呢，那咱们就接着往下看👇

其实方法很简单，只需要一个函数公式就可以解决！

操作步骤：

❶  在单元格中输入=WEBSERVICE 函数，打上「()」括号。

❷  接着，我们在括号中输入有道的 XML 文件网址。我们按「Ctrl+C」复制网址，回到表格中，将网址粘贴到括号中。

❸ 在这个网页中，可以看到，已经对「你好」这个词做了翻译。这个网址里的汉字变成一段代码，所以我们要把它改回来，改成汉字「你好」，然后在网址两侧，打上「""」英文双引号，按下回车。

❹  双击单元格，在「=」号后面加 FILTERXML 函数，我们要用这个函数来提取代码中的翻译结果。

❺  我们把 WEBSERVICE 函数公式，作为 FILTERXML 函数的第一个参数，打上「,」逗号；在逗号后面输入「""」英文双引号,再打上「//」双斜线，输入「translation」，补上「)」反括号，按下回车键。

大家有没有发现？我们的翻译对象，取决于这里的「i」等于什么，比如，i 等于你是谁的时候，我们可以看到，我们的结果变成了「who are you」。

那么，如果我们能把这里的汉字改为对指定单元格的引用， 就能完成对单元格内容的翻译了！所以我们要用文本连接符「&」来搞定这个需求。

❶  我们选中公式中的「你是谁」，把它改成「""」英文双引号，在双引号中输入两个「&」符号。

❷  接下来，我们在「&」符号中间，选中要翻译的单元格「A2」单元格，按下回车。最后，双击公式单元格右下角向下填充公式，中英文互译，就完成了。

我们修改一个词条试试效果，随机输入一个英文单词「congratulations」，这样就翻译出来啦。大家使用的时候，把「A2」单元格改成自己要翻译的单元格，就可以直接使用啦。

完整公式如下：

=FILTERXML(WEBSERVICE("https://fanyi.youdao.com/translate?&i="&A2&"&doctype=xml&version"),"//translation")

好啦，你学会了吗？是不是超级实用，快去动手试试吧~(*´∀`)~♥

如果你也想让 Excel 帮助你解决工作、生活中的小问题。

赶紧利用假期时间来学 Excel 吧，悄悄逆袭变优秀~

现在就加入我们秋叶《3 天 Excel 集训体验营》，有大神带你学习表格飞速排版、数据高效整理、图表美化设计……！！

每天学习大概 30 分钟，3 天时间，你也有可能成为 Excel 高手！

 专业讲师、贴心助教、上进学员，都在等你哦~

秋叶 Excel 3 天集训营

原价 99 元  

现在 仅需 1 元  

报名即送

【35 个常用函数说明】

赶紧扫码预约吧！

👇👇👇