英语高手如何练成?

用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

在英语学习的过程中，由于中文与英文表达方式的差异，导致很多同学手足无措，一头雾水。笔者通过英语的学习和教学有些经验与大家分享。

首先英文和中文一样，都是人与人之间交流的工具，最重要的作用就是准确的把自己的意思传达给对方，基于这点考虑，英语与中文之间肯定有很多的相通之处。我们在学习的过程需要不断的思考其两者之间的内在联系。比如说有关语调的问题。语调的作用主要是为了表达说话人的语气以及说话的目的，这在中文和英文之间是相通的，当我们用中文问一个问题的时候（一般疑问句），我们用升调，英文也是如此；在用中文表述一件事情的时候，英文和中文一样都是用降调。又比如句子结构的问题，中文是主谓宾，英文也是如此，笔者在英文翻译成中文的教学过程中，特别强调当翻译一句话的时候，首先得考虑一句话的主谓宾，然后才是其他的辅助成分。这样做的好处就是句子的结构不容易出问题，即使有少数的用词不准确的现象发生，对方理解起来也不会有大的偏差。又比如说词性的问题，笔者认为中文和英文的词性是最对应的，各种词如何搭配大体一样。名词修饰名词，形容词修饰名词，副词修饰形容词和动词。词性的掌握在英语学习的过程中是非常重要的，所以笔者在教学的过程中，把词性的教学作为重点来讲，这样学生就能更好的理解应选择用哪个词性的词，词应该放在什么位置，在翻译和用英语交流的时候，能够做到对所写所说自己判断是否正确，即使有少许的错误，对交流也不会产生重大的影响。

在英语的学习过程中，多多思考英文和中文的内在联系，对英语学习是大有裨益的，多多思考多多揣摩，说一口流利的英语指日可待。最后祝大家学习进步。

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.