退休证明翻译英文

退休证明翻译英文_退休待遇及养老金英文模板，退休证用于出国签证文件翻译提交，关于翻译资质和流程，往下看

Administration of Yuxi River Irrigation Area, Sichuan

YGH(2020) No. 17

Administration of Yuxi River Irrigation Area, Sichuan Notice on Comrade Wen Xiaojun’s Retirement and Relevant Treatment

Baizhang Reservoir Management Station:

panda (female), born in March 1970, she started work in July 1988, and currently has reached the retirement age of 50 upon March 2020, according to the provisions of the State Council (1978) No. 104, she is allowed to retire in March 2020, with a continuous length of service of 33 years.

1.    Post upon retirement:

Senior worker (technical level 3); Payment scale: 30 (including the promotion next year).

2.    The benefits after retirement are as follows (the amount of pension advance payment declaration)

Basic retirement salary: (post salary: RMB615 + Scale salary: 585) *85%= 1020.00 RMB

State subsidy: RMB 86.00

Living allowance for retirees: RMB 2,298.00

The above total: RMB 3404.00

Starting from April 1, 2020, pensions distributed by Sichuan Provincial Administration of Social Security.  

Hereby noticed.               Administration of Yuxi River Irrigation Area, Sichuan

March 10, 2020

CC: Provincial social security bureau, the Party committee members, Retirement office branch, the Party and the masses Dept., the finance department.

Administration of Yuxi River Irrigation Area, Sichuan          Printed on March 11, 2020

The original translation must contain confirmation of the following from the translator:(每一份翻译文件都必须包含:)

1.That it is an accurate translation of the original document; (翻译人员确认这是对原始文件的准确翻译；)

2.The translator's full name， qualification and working unit; (翻译人员全名，资质以及工作单位；)

3.The contact details of the working unit; (翻译人员所在工作单位地址及联系方式的详细信息；)

4.The translator's signature; (翻译人员签字；)

5.The date of the translation; (翻译日期；)

购买翻译服务流程？

1.拍照/扫描文件 退休证翻译件  2.发图片/PDF/word文件给至微信  3.约定好取件时间、特殊要求，及支付翻译费用   4.取件(发送word文件，或盖章签字后的PDF文档)，或，快递（闪送）纸质文件。