原神稻妻狐狸与狸猫考据

狐狸

在日本，有玉藻前的白面金毛九尾狐传说，同时也因为是务农社会，而狐狸会替农家抓捕破坏农作物的田鼠、野兔等，所以亦被视为稻荷神的使者。

日本自中世纪开始将狐狸视为稻荷神的使者，全国的稻荷神社也都几乎都以狐狸代替狛犬。稻荷神与狐狸的关系，是出自于仓稻魂命的别名“御馔津神”（みけつのかみ）。狐狸的古名为“けつ”，因此“みけつのかみ”便以谐音被解释为“三狐狸神”了。

中世纪以降，工商业逐渐发达，而主管丰产的稻荷神，也开始象征财富，被工商业界敬奉。稻荷神社已是日本数量最多的神社，而日本全国稻荷神社的总本社是位于京都伏见区的伏见稻荷大社。并与佐贺县祐德稻荷神社以及茨城县笠间稻荷神社并称日本三大稻荷。

稻荷神社的鸟居的颜色是统一的红色，如果某些企业效益很好，会向神社敬献一座鸟居，因此稻荷神社的鸟居和其他神社不同，经常在门前排有一列鸟居，有大有小。最壮观的是伏见稻荷大社，几千座鸟居分成几排，从山脚一直排列到山顶。

在日本神话的狐狸中稻荷神的神使为善狐，又被叫做御先稻荷。

稻荷神社祭祀的最多的狐狸是白狐。白狐毛色为白色，象征着成就人们的幸福，是善狐的代表。相传，安倍晴明的母亲葛叶也是白狐。

白狐修炼超过1000岁就有强大的神通力成为天狐，并神格化，是九尾狐之上的狐狸。尾巴有4条。拥有千里眼，有着看透各种事物的能力，眼睛为金色。而超过3000岁神通力自在运用的大神狐就成为了空狐。空狐没有尾巴，以人的姿态出现，耳朵是狐狸的耳朵。

文献中天狐是狐的最高位的记载也存在，空狐被认为是天狐隐退之后的姿态。所以作为御先稻荷，天狐就是最上位。因为空狐属于神，所以空狐属于包括御先稲荷在内的最上位。[1]

众所周知，祭祀稻荷神时的祭品除了酒和红豆饭以外，那就是油豆腐了。连ACG界中有关狐仙的角色都几乎都有着爱吃油豆腐的设定。[5]

其实对于这种说法由来也有很多。

一说，古代的贵族们在狩猎狐狸的时候，也会用油豆腐来做诱饵。久而久之，狐狸（即稻荷）会吃油豆腐也就逐渐演变为狐狸喜欢吃油豆腐了。[5]

此外，油豆腐的颜色与狐狸的毛色相似，也就更加加深了这种说法。因此，油豆腐除了叫“油揚げ”以外，也叫“きつね”，“きつね”正是日文里狐狸的说法。

在日本，有种很著名的面叫做“きつねうどん（狐狸乌冬）”，虽然名字里中有狐狸一词，但不是说面里加了“狐狸肉”，而是说这种面里加的是油豆腐，所以我们也叫油豆腐乌冬。[5]

在原神中，就有很多的狐狸、对应的狐狸神龛和天狐和地狐的石像，狐狸站在石像前，十分可爱；

鸣神大社就对应着稻荷神社，其中鸟居和其建筑布局与稻荷神社十分相似，是稻妻最大的神社；

狐斋宫的形象是一只白狐，出现在“神樱大拔”这个世界任务中，在几百年前守护着稻妻。她的性格温柔又有些顽皮，与善狐的特点相同。

“白狐之野”这个地名也使用了白狐的意向。

在“神樱大拔”这个世界任务中，第三句口令“油豆腐速速来”便与狐狸喜欢吃油豆腐有关。

狸又叫狸猫，作为妇孺皆知的传统妖怪，在日本民间流传已久。日本民间有很多狸幻化为人的故事，狸本来是动物的一种，其实它的真面目就是貉（一种犬科动物，但却貌似浣熊），为什么会成为先民们口耳相传的妖怪呢？很可能是因为肚子饿了，趁着夜晚（因为它本来就是夜行性动物）摸黑到附近有人住的村庄或是农田里找食物吃。有时候人们发现农作物不知道被谁吃了，原本放在仓库里的谷物也不知怎地，居然不翼而飞，以为有贼找不到半点踪迹。又有人传言，在晚上会看到像小孩一样的妖怪进入屋内发出怪响，吓得紧闭门户，这些后来都被怀疑是狸这家伙搞的鬼。

古代人们口中的狸，除了真正的狸以外，也意味着山猫、穴熊的动物，因为晚上的视线不好，光线又太暗，实在不容易看清楚狸的长相，狸和貉经常会被人搞混，并且依各地的说法不同，狸和貉也常会被误以为是同一种妖怪（但也许没有其他妖怪那么讨人厌，相反还比较受欢迎）。[2]

从很久以前，狸也一直给人们很容易亲近的印象，和住在山里的人相处得十分融洽。有些地方上，狸和狐一样，被日本人当作神明来拜，不过狸似乎比狐更受到欢迎，或许是因为它的类似黑眼圈的特征，十分讨喜的缘故。因此，在许多的民间故事当中，狸扮演的角色总是幽默、风趣，而且有着临机应变的智能，与狡猾善于欺骗的狐，确实有所不同，这也是两种动物在人们心中呈现不同印象上的差异。

狸最大的特征，似乎就是喜好恶作剧啦，吓唬人啦等等。传说狸的最特别的本领，就是幻术变身，能变成各种各样的东西（这点从吉卜力的电影《平成狸合战》(导演高田勋)（又名《百变狸猫》）里可以很好的体会哦），还能以幻术将树叶变成钱币啦等等（梦魇原创，转载留名），确实是相当的可爱和有趣。虽然法力不强，却敢于历代和狐作战，看来勇气可嘉。

不过，狸也并非只是尽干些捣蛋的事。有些受到人类帮助的狸还会为了报恩，化成女子贩卖茶锅或马，将赚来的所得拿来答谢他的恩人（也有类似的狐报恩的故事）。不论是报恩也好，捣蛋也好，到最后都会被人类识破，这就是狸有趣的地方。狸还常常表现出一些行为，逗得大家哈哈大笑，例如玩火却烧到自己尾巴、发出各种奇怪的声响、偷喝别人家里酿的酒，喝得醉醺醺，四脚朝天在庭院呼呼大睡。

在四国地方，狸的传说相当盛行，例如爱媛县松山传下来的“八百八狸”，据说从天智天皇的时代就一直住到现代，可说是相当强势的一支狸族，八百八狸是住在四国的狸老大，有著一颗相当大的头颅；据说手下“狸”数众多，专为守护四国这块地盘而和狐军团对抗。在幕府时代松山藩家中发生动乱的时候，还听说狸在其中露脸的传闻，如果您曾注意的话，会发现日本饮食店门口常摆着一只带着斗笠的狸，以祈求生意兴隆；据说这只狸就是以八百八狸为雏形所制成。

赞歧（今香川县）一地，也有一只强悍的“秃狸”，狐族想踏进一步都不可能，赞歧的狸老大，名叫团三郎狸，专为守护四国这块地盘而和狐军团对抗，从此把狐妖彻底从岛上赶走了，因此佐渡一地至今为止再也看不到狐的踪影。 这个在鬼太郎系列登场的恶 搞角色可是非常厉害的，其率领着自己数量众多的手下们称霸于整个四国地方，还驱赶其他狸族和狐类。而吉卜力的《平成狸合战》（又名《百变狸猫》）中关于妖怪大作战的部分基本上都参考了关于四国一带的狸的传说。[2]

金长狸的故事发生在日本天保年间（1831～1845）的阿波国（今德岛县）日开野。在阿波国小松岛町有一家染坊大和屋，主人名为茂右卫门。某日，茂右卫门从外面办事回来，发现店里的伙计都聚在院子里议论纷纷。

伙计甲：这个洞还挺大，大概得有 15 公分吧！

伙计乙：怕不是个狸猫洞？

伙计丙：要不用热水把它逼出来，一棍子打死得了。

正当他们拿来热水准备下手时，宅心仁厚的茂右卫门即时制止了他们：“狸猫这种生物懂得知恩图报，只要以礼相待就能给这个家带来繁荣昌盛。”

于是，茂右卫门每日便在洞口供奉饭团和油炸豆腐。突然有一天，店里一位名叫万吉的工匠找到茂右卫门，说：“我叫金长，今年已有 206 岁。此前因洪水才避难于此，承蒙您的照顾，我代表全家向您表示感谢。为报答您的恩情，我会显灵让您的生意更加兴隆。”

很显然，万吉是被狸猫附身了。听闻此事的村民纷纷来店里找被狸猫附身的万吉帮忙看相占卜，寻医问诊，非常灵验。而大和屋的染坊生意也随之日渐兴隆，最终成为当地数一数二的大铺子。[3]

狸猫也是日本民间流传的妖怪，常见于各种作品中，比如在《哆啦A梦》中哆啦A梦就是一只狸猫，《动物森友会》中的“放贷人”狸克，以及原神中的早柚。

世界任务“千里之信”便用了狸猫报恩的意向。

守护镇守之森的五百藏便是狸猫的首领，其原型可能是八百八狸。

狐狸和其他动物修练成精的传说，在日本盛行的程度不亚于中国。另外，在中国传说不常见的狸猫，受到日本民间的重视甚至超过狐狸。[4]

（此处感谢@Tamayura玉响 的补充）

在日本，“狸”就是这种像是浣熊或者小熊猫的擅长变化的妖怪，其实原型是“貉”，明治以前，日本人认为“狸”和“貉”是两种生物，但明治以后动物专家进行了学术分类与鉴定，认为其就是一种生物。而在中国，“狸”就是指狸花猫，为什么会产生这样的误会呢？大概率是因为汉字的各种名词，传到日本的时候，日本没有对应的生物或者搞不清这个字到底对应哪种生物，就只能靠猜，到最后张冠李戴了，这种情况在日语里很多，比如“鲔”，在中国指鲟鱼，但在日本就指金枪鱼。

Reference:

1.https://baike.baidu.com/item/%E7%A8%BB%E8%8D%B7%E7%A5%9E/9977347?fr=aladdin

2.https://baike.baidu.com/item/%E7%8B%B8/18397639?fr=aladdin

3.http://www.a9a9.net/index.php/article-20715

4.https://zhidao.baidu.com/question/1641169638793041940.html

5.https://baijiahao.baidu.com/s?id=1650892493882443943&wfr=spider&for=pc