【原神谈】九条裟罗命之座及天赋出处考

命之座

命之座第一层：乌眼

在中国的语言中，【乌眼】更多是与“鱼”“鸡”联系起来，但在此处，更多是来形容日本传说中的【鸦羽天狗】，也就是说，【乌】为颜色形容词，而【眼】为所修饰名词，查日本天狗模样，并无太多有关眼睛的描述，不过从图片上看，大抵是乌黑的。

注：还需要继续找找有关资料才是。

命之座第二层：鸦羽

命之座第一层【乌眼】中提到过，日本的天狗，多数为【鸦羽天狗】，这个【鸦羽】，也就是九条身后出现的五黑色的翅膀。

注：所以说，为什么要让天狗长翅膀呢？难道没有翅膀就不能飞翔吗？反正都是神话，放开些才好嘛。

命之座第三层：心魔

【心魔】是一个很有汉语气息的词汇，可以简单理解为“人内心产生的恶魔”，同时也是个具有佛教气息的词汇，《华严经》中说世间有十种魔：“蕴魔，生诸取故；烦恼魔，恒杂染故；业魔，能障碍故；心魔，起高慢故；死魔，舍生处故；天魔，自憍纵故；善根魔，恒执取故；三昧魔，久耽味故；善知识魔，起著心故；菩提法智魔，不愿舍离故。是为十。”

注：日本佛教盛行，倒是不足为奇。

命之座第四层：彻证

【彻证】，是佛教词汇，《禅宗词典》中解释为“彻底领悟”，《元贤广录》卷二九《寱言》：“详中峰之意，亦非全不许渐修，乃缘当时善知识，才得入头，便云彻证，及乎习气不除，却归于渐修之未到，故中峰吃紧而作是说耳。”

注：也就是说，九条已经彻底领悟自己家传的天狗一族的技法。

命之座第五层：咒咏

如其字面含义，就是“咏诵咒语”的意思，在天赋【鸦羽天狗霆雷召咒】中有提到：天狗一族不乏获得雷元素神之眼的异士。只不过他们操作雷元素时，仍会习惯性诵咒，礼赞雷神。

注：所以说，甘雨的“为了岩王帝君”会惹出非议实在是可笑之极。

命之座第六层：我界

事实上，在我所看过的日本热血动漫中，部分创造出属于自己招式的人物很多时候会将自己的招式称之为“我X”，比如说“我流”，就是说自成一派，【我界】大约也是相同的含义。

注：这样看来，九条未来的成就不可小觑。

天赋

普通攻击：天狗传弓术

【天狗】之前已经说过了，是取自日本的传说，但我并未发现日本的天狗与【弓术】有太大关系，这边就暂且留下个疑问，等待之后解决。

注：留下的疑问还真多，不晓得是否能够全部找到答案。

元素战技：鸦羽天狗霆雷召咒

这个【召咒】，有点像是日本的式神召唤咒语，而九条所召唤的，很明显就是鸦羽天狗。

又如果命之座第五层【咒咏】所说，“天狗一族不乏获得雷元素神之眼的异士。只不过他们操作雷元素时，仍会习惯性诵咒，礼赞雷神”。

注：有神的世界，真是不简单啊。

元素爆发：煌煌千道镇式

【煌煌】，意思是明亮辉耀貌；光彩夺目貌，《诗·陈风·东门之杨》：“昏以为期，明星煌煌。”

正与“重新找的雷光”相对应。

【千道镇式】，大约是召唤雷光的名字，类似于【召咒】，而【千道】很有可能是虚值或者夸张，毕竟真正只有四道雷光罢了。

注：这大概就是名称与效果不匹配的典范，不过很正常。

固有天赋：不动心

【不动心】（希腊ataraxia）是古希腊罗马伦理思想用语，指冷漠地对待一切外物的一种心灵宁静的状态。

同时呢，在禅宗也是有【不动心】存在的，即清静心，即《金刚经》中所言，“无所住而生其心”的心。

实际上此两者倒是有共通之处，就是指不受外界影响，或者说是“不以物喜，不以己悲”。

注：能做到这种程度者，实在可以称得上是高手。

固有天赋：御公仪

这是日本的词汇，【公仪】，指的是公权力；而【御公仪】，也是对朝廷、幕府或其官员的尊称。

网上搜索的话，或许可以找到有关【御公仪】的部分图片。

注：日本的东西，还真是不太熟悉啊，还需要多做努力去了解，到时候再做补充说明。

固有天赋：检地

同样是日本词汇，中世后期至近世时代，领主对于农民的保有地所进行的测量调查，称为【检地】。其性质很类似古代庄园制下的检注，丰臣·德川两政权时代，为了强化农村支配的基础，乃实施【检地】法。

注：九条的命之座与天赋名称倒是颇有些日本古代的感觉，与刻晴倒是有些类似。