关于数级单位“兆”字的实际含义 您所在的位置:网站首页 千兆的单位是什么字母 关于数级单位“兆”字的实际含义

关于数级单位“兆”字的实际含义

2024-07-12 17:52| 来源: 网络整理| 查看: 265

汉字“兆”

假如有人给大家提问一道问题:“兆”在中国数字系统里代表多少?相信大部分观众老爷都会不假思索地回答:“当然是等于一百万啊,上学时期数学课老师就告诉我们,K是千,M是兆,G是吉了”。呵呵,不好意思,你们没有看清题目就这样盲目地回答了,所以,这道题不能给分!实际上“兆”的含义可不止观众老爷们了解的那么简单……

 

大家都知道,中国的数字系统,连日本、韩国等汉字文化圈国家地区也至今沿用,它的特点就是,数字是从右到左每4位数进一个级别。大家都知道,中文数字从右第五位进位,从个级进位为万级,又从右第九位进位,从万级进位为亿级。既然各位观众老爷们都知道数级的万和亿这两个数级,但当我问大家从右第13位数,也就是千亿之后的万亿,是什么数级,恐怕大部分观众老爷也回答不出来吧。假如我如实回答:属于兆级数,想必观众老爷听到我说兆是亿之后的数级这个答案之后,都惊讶起来了。这也不奇怪,因为大家的印象中“兆”是指国际千进法数级的Mega(M)一百万,由于日常生活中基本上用不上千亿之后这么庞大的数字,所以会对“兆”的了解有点模糊。国际千进法数级单位Mega(M)只有在中国内地翻译成“兆”,把国际数级M翻译成兆的来历,来自中国古籍记录的“下数”系统里的“十万为亿,百万为兆”的方式直译,而港澳台地区、日本、韩国或者是新加坡、马来西亚等世界华人都不把mega(M)翻译成兆而是对M级数称为百万或音译“麦”,而是把“兆”仅作为万进数级里亿级之后的一个数级(也就是10^12的“万亿”)。(国际数级Mega(M)在日本、韩国是用了假名、谚文音译称呼,但数级Tera(T)在台湾地区、日韩直接可翻译成“兆”而不是中国内地音译的“太拉”,日本韩国虽然有Tera(T)的假名谚文音译,但使用国际单位从来不使用,只直接用英文字母)。台湾地区也有使用兆赫等,但台湾地区仅有少数国际单位才使用兆(M)。所以,内地观众老爷们既然对兆是万亿的了解这么模糊,我要是继续再问:兆级之后又有什么数级称呼?的问题是多余的,因为这些知识实在是实属罕见,实在太少人可以正确回答出来了。

 

番剧《工作细胞》图

相信B站的大部分老爷真正开始了解兆是万亿,是属于亿级之后的数级,是从小破站里最火的日本番剧《工作细胞》了解到的,《工作细胞》常常提到“37兆2千亿”的人体细胞大约总数,后来《工作细胞》这部番剧火了之后“37兆2千亿”这个数字已经成为一个梗。所以目前我相信B站的ACG观众老爷都已经了解兆是万亿的含义了。其实,比《工作细胞》早期的一些日本番剧也会出现兆级数的大数字,由于这些日本番剧没有那么火热,再加上字幕组基本上都把兆级数翻译成“万亿”……,所以《工作细胞》火之前,即使当年那些看了含有兆级数的日本番剧的观众老爷,但他们还是对兆的印象更是停滞不前了。后来啊,连《工作细胞》也有了中配(普通话)引进CCTV6了,原本我以为普通话中配会称呼为万亿,但我没想到居然会用了兆来称呼,这可是央视爸爸出现的实属罕见的事情,我应该要说出可喜可贺了。

 

中文的数级称呼,除了日常生活中大家所了解的个级、万级和亿级,其实后面还有兆、京、垓、秭、穰、沟、涧、正、载、极、恒河沙、阿僧祗、那由他、不可思议、无量、大数、全仕祥……

 

关于中国数字系统的数级,我说明一下,通过古籍记录《五经算术》、《孙子算经》、《御制数理精蕴》等,中文数级系统大约有四种,分为下数、中数、上数、万进。

下数系统:十万为亿,百万为兆,千万为京……(十十变之,相当于一位一级,也可以称呼十万为亿,十亿为兆,十兆为京) 。

中数系统:万万为亿,万万亿为兆,万万兆为京……(万万变之,个级和万级都是四位数,但从亿级开始每8位数进一级)。

上数系统:万万为亿,亿亿为兆,兆兆为京……(数穷则变,也就是说当已经到了两个数级名称为重复时进一级)。

万进系统:万万为亿,万亿为兆,万兆为京……(每4位数进一级)。

 

由于中国等汉字文化圈一直以来仅使用万进系统,而万进系统在汉字文化圈已经多年来形成了固定的规范,而下数、中数、上数等其他数字系统,基本上只记录在古籍,但从来没有被正式的官方使用过,所以说,除万进之外的其他数级系统可以说只是记录在古籍里的一堆口水话而已。

 

关于“兆”的用法:

“兆”作为百万时,只能在以下情况下使用(仅中国内地,任何情况下不可再作为下数系统的代表)↓

1、  称呼国际数字千进法数级Mega(M)。

2、  称呼国际单位制(如兆赫MHz;兆欧MΩ、兆字节MB等)。

所以说,“兆”为100万只不过是作为Mega(M)的翻译而已。

 

“兆”作为万亿时,按照万进系统,属亿级之后的万亿数称呼为兆是完全正确的,如下↓

10^11:千亿 1000 0000 0000

10^12:兆 1 0000 0000 0000

10^13:十兆 10 0000 0000 0000

10^14:百兆 100 0000 0000 0000

10^15:千兆 1000 0000 0000 0000

10^16:京 1 0000 0000 0000 0000

10^17:十京 10 0000 0000 0000 0000

……

“兆”在其他地方,古籍所记载的“中数”系统也等于“一万万亿”,“大数”系统也等于“一亿亿”,但由于“下数”、“中数”、“上数”只记录在古籍,从古至今未被汉字文化圈国家地区正式的使用过,所以说在现代的汉字文化圈内,任何情况下“兆”已经不可能再等于“一万万亿”和“一亿亿”了。

 

“兆”在数词方面的释义,两岸是不同的↓

内地:1.百万;2.古代指万亿。

湾湾:数级单位,为亿之后的数级,万亿。

 

中国和日本的释义不同,还可以接受,但同为中国地方的两岸释义不同,这不能接受了,反正就是内地官方怕“混淆”而“因噎废食”做出硬性规定:只把万和亿作为规范,而兆及以上不作为规范,所以导致通常叫“万亿”。但形成这样的规范本身就具有漏洞和争议性的,所以这一点官方规范不能完全是正确的。

 

所以,“兆”的释义在数词方面应当释义为:

数级单位,为亿之后的数级

1.       现为汉字文化圈万进系统的一万亿;

2.       在中国内地,国际数级千进系统的Mega(M)翻译成“兆”为百万;

3.       古籍中记载的“下数”系统,为一百万;

4.       古籍中记载的“中数”系统,为一万万亿;

5.       古籍中记载的“上数”系统,为一亿亿。

 

下面我做了一张图表示中文各数级(万进)的详细说明:

 



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有